World Trigger 2nd Season French Subtitles

[Script Info]
Title: Français (France)
Original Script: cr_fr  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_fr]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Trebuchet MS,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0002,0002,0025,1
Style: Default - Up,Trebuchet MS,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0002,0002,0025,1
Style: TiretsDefault,Trebuchet MS,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,1,0020,0002,0025,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text

Dialogue: 0,0:00:20.68,0:00:21.98,Default,,0000,0000,0000,,Intrusion ennemie !
Dialogue: 0,0:00:22.56,0:00:23.73,Default,,0000,0000,0000,,Des Neighbors humanoïdes !
Dialogue: 0,0:00:24.19,0:00:26.65,Default,,0000,0000,0000,,Ils en ont après le vaisseau.
Dialogue: 0,0:00:26.73,0:00:28.52,Default,,0000,0000,0000,,Envoyez des troupes là-bas !
Dialogue: 0,0:00:30.48,0:00:32.36,Default,,0000,0000,0000,,Quand vous voulez, les miss.
Dialogue: 0,0:00:32.82,0:00:33.90,Default,,0000,0000,0000,,Parées…
Dialogue: 0,0:00:34.36,0:00:35.11,Default,,0000,0000,0000,,au combat !
Dialogue: 0,0:00:36.95,0:00:38.66,Default,,0000,0000,0000,,C’est-y pas un Neighbor ?
Dialogue: 0,0:00:39.20,0:00:40.66,Default,,0000,0000,0000,,Cible localisée.
Dialogue: 0,0:00:40.87,0:00:42.08,Default,,0000,0000,0000,,On passe à l’attaque.
Dialogue: 0,0:00:44.83,0:00:49.00,Default,,0000,0000,0000,,Confrontation
Dialogue: 0,0:00:49.50,0:00:51.55,Default,,0000,0000,0000,,La bataille fait rage.
Dialogue: 0,0:00:52.55,0:00:54.84,Default,,0000,0000,0000,,C’est bien une attaque d’envergure.
Dialogue: 0,0:00:55.38,0:00:57.72,Default,,0000,0000,0000,,Rodochroun ou Galopoula…
Dialogue: 0,0:00:58.47,0:01:00.47,Default,,0000,0000,0000,,Comment entrer en contact ?