Work Later, Drink Now (Soolkkundoshiyeojadeul/술꾼도시여자들) English Subtitles

1
00:00:50,200 --> 00:00:51,593
What the...? What is this? A pea?

2
00:00:53,993 --> 00:00:54,993
Oh, my goodness.

3
00:00:56,943 --> 00:00:58,141
Don't tell me it's a pimple!

4
00:00:58,916 --> 00:01:00,607
Oh, my gosh!

5
00:01:00,607 --> 00:01:03,163
Oh, my gosh!

6
00:01:03,163 --> 00:01:07,990
Ji-yeon cried more than she did when
her mom died five years ago.

7
00:01:09,516 --> 00:01:10,916
This must be a dream.

8
00:01:12,958 --> 00:01:14,025
You drank, right?

9
00:01:14,050 --> 00:01:15,050
Yes, so what?

10
00:01:15,182 --> 00:01:16,869
You broke out in hives because of alcohol.