Work Later, Drink Now (Soolkkundoshiyeojadeul/술꾼도시여자들) English Subtitles

1
00:00:07,603 --> 00:00:09,495
(Home of Five Blessings)

2
00:00:09,955 --> 00:00:11,431
(Lee Sun-bin)

3
00:00:11,931 --> 00:00:13,587
(Han Sun-hwa)

4
00:00:14,204 --> 00:00:15,565
(Jung Eun-ji)

5
00:00:15,996 --> 00:00:17,366
(Choi Si-won)

6
00:00:25,693 --> 00:00:28,183
(Work Later, Drink Now)

7
00:00:29,926 --> 00:00:31,594
Hey, what are you doing for Christmas?

8
00:00:32,164 --> 00:00:35,644
I'm going to a suite room my girlfriend
booked last Christmas.

9
00:00:36,537 --> 00:00:37,784
You're so lucky!

10
00:00:37,784 --> 00:00:38,921
Then what am I going to do?

1
00:00:08,350 --> 00:00:09,764
(Home of Five Blessings)

2
00:00:09,952 --> 00:00:11,569
(Lee Sun-bin)

3
00:00:11,889 --> 00:00:13,713
(Han Sun-hwa)

4
00:00:14,195 --> 00:00:15,516
(Jung Eun-ji)

5
00:00:15,808 --> 00:00:17,262
(Choi Si-won)

6
00:00:25,722 --> 00:00:28,134
(Work Later, Drink Now)

7
00:00:28,848 --> 00:00:32,395
(Spring, 2021)

8
00:00:36,570 --> 00:00:37,570
Don't hit me.

9
00:00:40,334 --> 00:00:42,390
I told you to not hit my head.

10
00:01:03,839 --> 00:01:05,935
(Episode 2. The Reason Why We Drink)