Back to subtitle list

Wonder Woman Arabic Subtitles

 Wonder Woman

Movie Info:

Released: 02 Jun 2017
Runtime: 141 min
Genre: Action, Adventure, Fantasy, Sci-Fi, War
Director: Patty Jenkins
Actors: Gal Gadot, Chris Pine, Connie Nielsen, Robin Wright
Country: USA, China, Hong Kong
Rating: 7.4

Overview:

When a pilot crashes and tells of conflict in the outside world, Diana, an Amazonian warrior in training, leaves home to fight a war, discovering her full powers and true destiny.

Mar 25, 2020 13:05:02 ak_sensei Arabic 70

Release Name:

Wonder.Woman.2017.2160p.UHD.BluRay.REMUX.HDR.HEVC.Atmos-EPSiLON

Release Info:

Thanks for the translator i only timed it for UHD version  
Download Subtitles
Aug 24, 2018 07:49:58 100.87KB Download Translate

1 00:00:10,763 --> 00:00:16,022 {\an8}{\H0000FFFF&\3c&H0000FFFF&\blur7}{\fnArabic Typesetting}{\fs35}æÇÑäÑ ÈÑæÓ" ááãÑÆíøÇÊ" 2 00:00:28,829 --> 00:00:32,039 {\H00C0C0C0&\3c&H00C0C0C0&\blur7}{\fnArabic Typesetting}{\fs35}ÑÇÊ ÈÇß" ááãæÇÏ ÇáÊÑÝíåíøÉ" 3 00:00:43,852 --> 00:00:46,678 {\H00FF0000&\3c&H00FF0000&\blur7}{\fnArabic Typesetting}{\fs35}Ïí Óí" ááÞÕÕ ÇáãÕæøÑÉ" 4 00:00:48,652 --> 00:00:51,191 {\fs35}{\fnArabic Typesetting}ÇÚÊÏÊ ÇáÑÛÈÉ Ýí ÅäÞÇÐ ÇáÚÇáã 5 00:00:52,792 --> 00:00:54,960 {\fs35}{\fnArabic Typesetting}åÐÇ ÇáãßÇä ÇáÌãíá 6 00:00:56,871 --> 00:00:58,790 {\fs35}{\fnArabic Typesetting}áßä áã ÃÍöØ ÚáãðÇ ÈÇáßËíÑ æÞÊåÇ 7 00:01:01,101 --> 00:01:03,386 {\fs35}{\fnArabic Typesetting}ÅäåÇ ÃÑÖ ÇáÓÍÑ æÇáÚÌÇÆÈ 8 00:01:04,456 --> 00:01:06,951 {\fs35}{\fnArabic Typesetting}ÊÓÊÍÞ Ãä äÚÊÒ ÈåÇ 9 00:01:09,409 --> 00:01:15,950 {\fs35}{\fnArabic Typesetting}áßä ßáãÇ ÊÏÈøÑÊåÇ ÃßËÑ ÑÃíÊ ÞÏÑ ÇáÙáÇã ÇáÐí ÊÔÑøÈÊ Èå 10 00:01:20,464 --> 00:01:21,606 {\fs35}{\fnArabic Typesetting}æÇáÌäÓ ÇáÈÔÑí¿