Back to subtitle list

WIXOSS Diva(A)Live Spanish Subtitles

WIXOSS Diva(A)Live

Series Info:

Released: 01 Jan 2021
Runtime: N/A
Genre: Animation
Director: N/A
Actors: N/A
Country: Japan
Rating: N/A

Overview:

N/A

Mar 06, 2021 12:40:06 Kenneth01 Spanish 34

Release Name: 

[Latin America] WIXOSS Diva(A)Live - 09

Release Info: 

Latin America 🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻 
Download Subtitles
WIXOSS Diva(A)Live - 09.esLA.ass
Mar 06, 2021 05:36:08 29.42KB Download 


[Script Info]
Title: Español (América Latina)
Original Script: crunchyroll_la  [http://www.crunchyroll.com/user/crunchyroll_la]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Gen_Main,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: Gen_Italics,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: Gen_Main_Up,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00090909,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,1
Style: Gen_Italics_top,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,1
Style: Gen_Nota,Trebuchet MS,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00262626,&H00505050,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,1
Style: Cart_A_Tre,Trebuchet MS,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0020,0020,0020,1
Style: Cart_C_Tre,Trebuchet MS,20,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0020,0020,0020,1
Style: Cart_A_Ari,Arial,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00303030,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0020,1
Style: Cart_TitleSeries,Trebuchet MS,30,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00AC4F8A,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0010,0030,0010,1
Style: Cart_EpiTitle,Arial,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H327D0CB6,&H002971C2,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,5,0040,0060,0110,1
Style: Cart_C_Ari,Arial,24,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00303030,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0020,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:03.19,Cart_A_Tre,,0000,0000,0000,,Daina
Dialogue: 0,0:00:00.92,0:00:03.19,Gen_Main,,0000,0000,0000,,¿Todavía no la encontraron?
Dialogue: 0,0:00:03.38,0:00:06.74,Gen_Italics,,0000,0000,0000,,No. A saber dónde se metió.
Dialogue: 0,0:00:06.92,0:00:08.62,Gen_Italics,,0000,0000,0000,,No se preocupen.
Dialogue: 0,0:00:08.88,0:00:11.57,Gen_Italics,,0000,0000,0000,,Es uno de sus caprichos habituales.
Dialogue: 0,0:00:11.90,0:00:15.64,Gen_Italics,,0000,0000,0000,,Sí. De repente dijo\Nque no quería combatir hoy.
Dialogue: 0,0:00:15.78,0:00:17.76,Gen_Italics,,0000,0000,0000,,Yo no la entiendo.
Dialogue: 0,0:00:17.97,0:00:20.95,Gen_Main,,0000,0000,0000,,Tráiganla de vuelta\Nen cuanto la encuentren.
Download Subtitle