Wisting (Third Season) English Subtitles
Series Info:
Overview:
Homicide detective William Wisting struggles with the two toughest cases of his career. His serial killer investigation crosses paths with his journalist daughter's news story, putting her in grave danger.
Release Name:
Wisting.S03.NORDiC.1080p.WEB.H264-EGEN
Release Info:
Thanks to EGEN
Download Subtitles
1 00:00:46,360 --> 00:00:49,160 - Hello, Peder. - Hello. 2 00:01:53,400 --> 00:01:56,520 WISTING 3 00:02:47,480 --> 00:02:49,280 Yes? 4 00:02:58,760 --> 00:03:00,560 Hello. 5 00:03:02,480 --> 00:03:08,800 Hey... She's very... young. 6 00:03:36,000 --> 00:03:41,800 - How old do you think she is? - Maybe 12 or 14. 7 00:03:42,880 --> 00:03:47,040 Where could she be from? 8 00:03:47,200 --> 00:03:51,600 My guess is Western Asia, perhaps The Middle East. 9 00:03:53,120 --> 00:03:56,360 Nobody in that age group is reported missing.
1 00:00:25,840 --> 00:00:30,680 Did you get to see Ingrid? After the accident? 2 00:00:30,840 --> 00:00:34,800 Yes. In Tanzania when I picked up the coffin. 3 00:00:37,360 --> 00:00:41,400 I don't understand why I have to be here. 4 00:00:41,560 --> 00:00:44,400 Can you confirm that it's Jens, Suzanne? 5 00:00:46,320 --> 00:00:49,000 You know very well I can. 6 00:00:49,160 --> 00:00:52,160 There was no need for you to drag me here. 7 00:00:54,280 --> 00:00:59,000 - Were you in contact with Jens? - No. 8 00:00:59,160 --> 00:01:03,080 Nothing besides through work. 9 00:01:03,240 --> 00:01:08,840
1 00:00:48,640 --> 00:00:51,080 - Look at what I've got. - Wow. 2 00:00:53,840 --> 00:00:58,280 - Don't! - It doesn't work. Try it. 3 00:01:15,360 --> 00:01:17,360 Marvin! 4 00:01:20,400 --> 00:01:24,880 Erlend! Boys? Where are you? 5 00:02:14,680 --> 00:02:17,600 WISTING 6 00:02:31,840 --> 00:02:33,400 16 pounds. 7 00:02:33,560 --> 00:02:36,200 - What's that on the street? - 1.5 million dollars. 8 00:02:36,360 --> 00:02:39,720 - Did they find any prints? - Yeah, they matched the girl. 9 00:02:39,880 --> 00:02:43,360 - But only the handle. - So...
1 00:00:15,720 --> 00:00:20,440 This is your last chance, kid! Three, two... 2 00:00:30,400 --> 00:00:33,480 Get in the car. Get in the car! 3 00:00:33,640 --> 00:00:36,440 Drive! Drive! 4 00:01:43,240 --> 00:01:45,560 Am I getting deported again? 5 00:01:48,560 --> 00:01:52,000 We just have some questions about Layla Hazimi. 6 00:01:52,160 --> 00:01:53,880 Layla? 7 00:01:56,640 --> 00:01:58,800 Did you hear what happened? 8 00:02:02,360 --> 00:02:08,120 Do you know who'd want to do something like that to her? 9 00:02:09,680 --> 00:02:11,600 Khaled... 10
