Back to subtitle list

Winter Storage Romanian Subtitles

Winter Storage

Movie Info:

Released: 03 Jun 1949
Runtime: 7 min
Genre: Animation, Comedy, Family, Short
Director: Jack Hannah
Actors: Dessie Flynn, James MacDonald
Country: USA
Rating: 7.3

Overview:

Chip and Dale are worried about gathering enough acorns for the winter until park ranger Donald comes along with a bag full he's trying to plant.

Oct 11, 2022 05:15:37 ChristopherCavco Romanian 0

Release Name: 

Winter.Storage.1949.WEB-DL.DSNP

Release Info: 

Română 
Download Subtitles
Winter.Storage.1949.WEB-DL.DSNP.srt
Jul 18, 2022 00:48:20 1.72KB Download Translate 


1
00:00:05,922 --> 00:00:08,091
Cine e cel mai bine dispus?

2
00:00:09,259 --> 00:00:12,012
E foarte uÅŸor de spus

3
00:00:12,095 --> 00:00:14,848
Cine niciodată nu protestează?

4
00:00:14,931 --> 00:00:17,976
Şi cine nu se ambalează?

5
00:00:18,059 --> 00:00:20,854
-Cine are totdeauna dreptate?
-Da?

6
00:00:20,937 --> 00:00:22,647
Cine nici nu visează că se bate?

7
00:00:22,731 --> 00:00:23,815
PROVIZII DE IARNÄ‚

8
00:00:23,898 --> 00:00:25,233
-Serios?
-Cine are parte

9
00:00:25,316 --> 00:00:26,735
De tot ghinionul?

10
00:00:26,818 --> 00:00:29,946
Download Subtitle