Wings of Desire (Der Himmel über Berlin) English Subtitles
Release Name:
Wings of Desire (1987)
Release Info:
English subtitles for the German spoken parts only (Criterion Release)
Download Subtitles
Oct 21, 2021 15:53:02 66.12KB Download Translate
2 00:00:30,070 --> 00:00:32,469 When the child was a child... 3 00:00:33,539 --> 00:00:35,799 it walked with its arms swinging. 4 00:00:35,880 --> 00:00:38,609 It wanted the stream to be a river... 5 00:00:38,679 --> 00:00:41,200 the river a torrent... 6 00:00:41,289 --> 00:00:44,219 and this puddle to be the sea. 7 00:00:45,289 --> 00:00:47,189 When the child was a child... 8 00:00:47,259 --> 00:00:49,689 it didn't know it was a child. 9 00:00:49,759 --> 00:00:52,659 Everything was full of life... 10 00:00:52,729 --> 00:00:55,219 and all life was one. 11 00:00:55,469 --> 00:00:57,990 When the child was a child...