Back to subtitle list

Win Win English Subtitles

 Win Win
Oct 15, 2020 22:56:48 tuco769 English 36

Release Name:

Win Win (2011) BluRay [01:46:01]

Release Info:

Non-HI, sep. file: chapters. 
Download Subtitles
Oct 15, 2020 17:52:12 117.72KB Download Translate

1 00:01:47,675 --> 00:01:49,325 Mist. 2 00:01:53,875 --> 00:01:55,365 Mommy. 3 00:01:55,515 --> 00:01:58,166 Mommy, können wir heute Krocket spielen? 4 00:02:06,155 --> 00:02:08,965 - Wo ist Daddy? - Er ist laufen gegangen. 5 00:02:11,355 --> 00:02:12,845 Wo läuft er denn hin? 6 00:02:17,955 --> 00:02:21,323 Oh Mann. Komm her, komm her. 7 00:02:24,995 --> 00:02:26,156 Iss. 8 00:02:28,555 --> 00:02:32,196 - Oh Scheiße. - Na gut 9 00:02:32,355 --> 00:02:34,596 - Hey. Wie war dein Lauf? - Gut.

Win Win_(2011)_.chapters.txt




  
    0
    0
    10459885875391811721
    
      4068730042594177439
      0
      1
      
        Chapter 1
        eng
      
      00:00:00.000000000
      00:04:51.875000000
    
    
      3913654203404316040
      0
      1
      
        Chapter 2
        eng
      
      00:04:51.875000000
      00:09:06.213000000
    
    
      16870677375044965528
      0
      1
      
        Chapter 3
        eng
      
      00:09:06.213000000
      00:14:20.069000000
    
    
      7509369017488296869
      0
      1
      
        Chapter 4
        eng
      
      00:14:20.069000000
      00:19:57.822000000
    
    
      8720925608365117581
      0
      1
      
        Chapter 5
        eng
      
      00:19:57.822000000
      00:24:36.474000000
    
    
      10959189160409307277
      0
      1
      
        Chapter 6
        eng
      
      00:24:36.474000000
      00:29:40.783000000
    
    
      17884954672586176679
      0
      1
      
        Chapter 7
        eng
      
      00:29:40.783000000
      00:32:14.517000000
    
    
      13478591666254483597
      0
      1
      
        Chapter 8
        eng
      
      00:32:14.517000000
      00:37:42.387000000
    
    
      7680414124676104585
      0
      1
      
        Chapter 9
        eng
      
      00:37:42.387000000
      00:44:59.654000000
    
    
      5382991222925344443
      0
      1
      
        Chapter 10
        eng
      
      00:44:59.654000000
      00:50:23.730000000
    
    
      16084361443648895918
      0
      1
      
        Chapter 11
        eng
      
      00:50:23.730000000
      00:54:20.967000000
    
    
      16823683148916013228
      0
      1
      
        Chapter 12
        eng
      
      00:54:20.967000000
      00:57:16.806000000
    
    
      4980548347621023934
      0
      1
      
        Chapter 13
        eng
      
      00:57:16.806000000
      01:01:54.166000000
    
    
      10332575894170410148
      0
      1
      
        Chapter 14
        eng
      
      01:01:54.166000000
      01:06:24.396000000
    
    
      11584160219541493647
      0
      1
      
        Chapter 15
        eng
      
      01:06:24.396000000
      01:12:03.862000000
    
    
      18261771521617503933
      0
      1
      
        Chapter 16
        eng
      
      01:12:03.862000000
      01:17:39.946000000
    
    
      12965092866660482731
      0
      1
      
        Chapter 17
        eng
      
      01:17:39.946000000
      01:21:12.953000000
    
    
      11753534034910887614
      0
      1
      
        Chapter 18
        eng
      
      01:21:12.953000000
      01:24:32.776000000
    
    
      15228947187363562679
      0
      1
      
        Chapter 19
        eng
      
      01:24:32.776000000
      01:27:41.215000000
    
    
      7915387108875688623
      0
      1
      
        Chapter 20
        eng
      
      01:27:41.215000000
      01:35:20.966000000
    
    
      11273088463966554759
      0
      1
      
        Chapter 21
        eng
      
      01:35:20.966000000
      01:37:33.349000000
    
    
      7772868539953732278
      0
      1
      
        Chapter 22
        eng
      
      01:37:33.349000000
      01:40:05.956000000
    
    
      6190767703437464961
      0
      1
      
        Chapter 23
        eng
      
      01:40:05.956000000
      01:41:32.004000000
    
    
      15745772259773505936
      0
      1
      
        End Credits
        eng
      
      01:41:32.004000000
      01:46:01.362000000
    
  

lazada