Will it Snow at Christmas? (크리스마스에 눈이 올까요? / Keuriseumaseue Nooni Olkkayo?) English Subtitles
Series Info:
Overview:
Cha Kang Jin is the son of barmaid, Cha Chun Hee. His life is difficult as he gets into fights and has to watch other people push his mother around yet he can't do anything to stop it. He ...
Release Name:
Will it Snow for Christmas? 2009 HDTV.720p Completed 크리스마스에 눈이 올까요? 2009 HDTV.720p Completed Keuriseumaseue Nooni Olkkayo 2009 HDTV.720p Completed Will it Snow at Christmas? 2009 HDTV.720p Completed
Release Info:
By WITH S2
Download Subtitles
1 00:00:00,350 --> 00:00:05,000 Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad 2 00:00:00,350 --> 00:00:05,000 {\a6}This is a FREE fansub. NOT for SALE! Get it for FREE @ withs2.com 3 00:01:30,830 --> 00:01:33,390 Looks like the wardrobe will hit the banner. 4 00:01:36,335 --> 00:01:37,408 {\a6}Director Han Jun Soo and Madam Seo Young Sook 5 00:01:37,409 --> 00:01:40,208 {\a6}Congratulate Eldest Son Han Ji Yong, Accepted as a Scholarship Student to Seoul University 6 00:01:36,920 --> 00:01:39,810 I'm pretty sure it will since it's tall. 7 00:01:40,450 --> 00:01:43,750 Ahhh, am I going to have to take it down and put it back? Huh? 8 00:01:43,930 --> 00:01:46,350 Isn't there another road? 9 00:01:47,519 --> 00:01:50,864 {\a6}[Director Han Jun Soo...]
1 00:00:00,350 --> 00:00:05,000 Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad 2 00:00:00,350 --> 00:00:05,000 {\a6}This is a FREE fansub. NOT for SALE! Get it for FREE @ withs2.com 3 00:00:14,593 --> 00:00:16,289 Did you do it? 4 00:00:17,034 --> 00:00:18,431 I’m sorry? 5 00:00:19,051 --> 00:00:20,599 Did you do it? 6 00:00:22,245 --> 00:00:23,846 Why did you?! 7 00:00:24,066 --> 00:00:26,497 Because you couldn’t. 8 00:00:26,617 --> 00:00:27,762 I knew it. 9 00:00:27,882 --> 00:00:29,572 You put her up to it, right? 10 00:00:29,692 --> 00:00:31,643
1 00:00:00,350 --> 00:00:05,000 Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad 2 00:00:00,350 --> 00:00:05,000 {\a6}This is a FREE fansub. NOT for SALE! Get it for FREE @ withs2.com 2 00:00:08,990 --> 00:00:14,990 I'm Han Ji Wan, who was to get engaged to Park Tae Jun today. 3 00:00:20,280 --> 00:00:22,300 [Groom: Park Tae Jun Bride: Han Ji Wan] 4 00:00:23,690 --> 00:00:25,290 I like you. 5 00:00:25,660 --> 00:00:27,290 I like you. 6 00:00:28,480 --> 00:00:33,250 In the same way you like me, I like you. 7 00:00:33,910 --> 00:00:35,910 I don't like you. 8 00:00:36,220 --> 00:00:38,670 I haven't liked you for a single moment.
1 00:00:00,350 --> 00:00:05,000 Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad 2 00:00:00,350 --> 00:00:05,000 {\a6}This is a FREE fansub. NOT for SALE! Get it for FREE @ withs2.com 3 00:00:06,660 --> 00:00:09,183 I brought your car back. Thank you. 4 00:00:14,340 --> 00:00:15,527 Ji Wan. 5 00:00:18,406 --> 00:00:19,890 Why are you here? 6 00:00:24,088 --> 00:00:26,505 She was asleep in front of your place, 7 00:00:26,625 --> 00:00:29,864 and I couldn't just ignore it, so I brought her here. 8 00:00:29,984 --> 00:00:32,641 She seemed very sick. 9 00:00:53,620 --> 00:00:55,889 You still have quite a fever. 10
1 00:00:00,573 --> 00:00:04,473 Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad 2 00:00:05,496 --> 00:00:09,484 This is a FREE fansub. NOT for SALE! Get it for FREE @ withs2.com 3 00:00:19,799 --> 00:00:22,706 Tae Jun! Are you all right? 4 00:00:38,680 --> 00:00:41,149 Tae Jun, wake up, yeah? 5 00:00:41,280 --> 00:00:44,403 Tae Jun! Tae Jun! 6 00:00:53,848 --> 00:00:55,075 Episode 5 7 00:02:06,576 --> 00:02:08,066 Do you want to drink it? 8 00:02:09,746 --> 00:02:11,455 You can drink it. 9 00:02:12,376 --> 00:02:16,074 There are about a hundred packs of milk I haven't drank in my refrigerator.
1 00:00:00,350 --> 00:00:05,000 Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad 2 00:00:00,350 --> 00:00:05,000 {\a6}This is a FREE fansub. NOT for SALE! Get it for FREE @ withs2.com 3 00:00:34,648 --> 00:00:36,782 [The watch is stopped. The glass is almost all cracked off.] 4 00:00:36,783 --> 00:00:39,746 [*No Jewels Whatsoever*] 5 00:00:42,352 --> 00:00:44,340 I lost Father!! 6 00:00:44,560 --> 00:00:47,589 I lost my father! I lost him!! 7 00:00:50,767 --> 00:00:52,132 Give it back!! 8 00:00:52,516 --> 00:00:54,656 Give back my pendant!! 9 00:00:55,480 --> 00:00:59,085 Give it back now! Give back my pendant!! 10 00:01:00,534 --> 00:01:03,485
1 00:00:00,350 --> 00:00:05,000 Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad 2 00:00:00,350 --> 00:00:05,000 {\a6}This is a FREE fansub. NOT for SALE! Get it for FREE @ withs2.com 3 00:00:19,024 --> 00:00:24,404 I lost Father. I lost Father. I lost him! 4 00:00:41,129 --> 00:00:43,994 It really is my pendant. 5 00:00:44,902 --> 00:00:46,556 That's mine, 6 00:00:46,676 --> 00:00:49,421 my friend gave it to me as a present. 7 00:00:49,541 --> 00:00:52,379 You think that makes sense? 8 00:00:52,499 --> 00:00:56,261 Why would I go into that freezing cold water looking for that? 9 00:00:56,381 --> 00:00:58,869 Do you think I'm that stupid? 10 00:00:58,989 --> 00:01:01,353
1 00:00:00,350 --> 00:00:05,000 Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad 2 00:00:00,350 --> 00:00:05,000 {\a6}This is a FREE fansub. NOT for SALE! Get it for FREE @ withs2.com 3 00:00:07,290 --> 00:00:09,960 Episode 8 4 00:00:19,960 --> 00:00:23,910 While trying to find Kang Jin oppa's pendant, 5 00:00:24,520 --> 00:00:27,090 my brother died. 6 00:00:28,260 --> 00:00:33,950 But I had forgotten all about it. 7 00:00:35,300 --> 00:00:40,660 I ... I completely forgot all about it. 8 00:00:42,010 --> 00:00:45,090 I said I had forgotten about it. 9 00:00:48,050 --> 00:00:51,400 With my brother having died that way, 10 00:00:53,160 --> 00:00:57,130
1 00:00:00,270 --> 00:00:02,090 Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad 2 00:00:00,270 --> 00:00:02,090 {\a6}This is a FREE fansub. NOT for SALE! Get it for FREE @ withs2.com 3 00:00:02,450 --> 00:00:04,300 Han Ji Wan! 4 00:00:04,790 --> 00:00:08,170 Ji Wan, Ji Wan! 5 00:00:08,400 --> 00:00:09,450 Han Ji Wan! 6 00:00:09,470 --> 00:00:11,260 Han Ji Wan! 7 00:00:11,400 --> 00:00:13,100 Han Ji Wan! 8 00:00:13,170 --> 00:00:16,420 After my brother died like that... 9 00:00:16,440 --> 00:00:20,200 How can I meet Kang Jin again... 10 00:00:21,720 --> 00:00:23,750
1 00:00:00,350 --> 00:00:05,000 Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad 2 00:00:00,350 --> 00:00:05,000 {\a6}This is a FREE fansub. NOT for SALE! Get it for FREE @ withs2.com 3 00:00:05,562 --> 00:00:06,990 I'm sorry, 4 00:00:08,019 --> 00:00:09,295 but... 5 00:00:10,810 --> 00:00:12,544 I'm not scared of you at all. 6 00:00:14,353 --> 00:00:16,030 Was it all for Han Ji Wan? 7 00:00:18,396 --> 00:00:21,710 Was it because of this girl that you impulsively committed suicide... 8 00:00:23,272 --> 00:00:25,329 by saving Park Tae Jun? 9 00:00:29,763 --> 00:00:32,458 Is she, by any chance, 10 00:00:37,556 --> 00:00:41,022
1 00:00:00,270 --> 00:00:02,090 Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad 2 00:00:00,270 --> 00:00:02,090 {\a6}This is a FREE fansub. NOT for SALE! Get it for FREE @ withs2.com 2 00:00:03,940 --> 00:00:05,330 And... 3 00:00:08,520 --> 00:00:10,920 forgive me this once. 4 00:00:13,030 --> 00:00:18,190 For getting sickly and despondent like an idiot and making your heart ache, 5 00:00:20,050 --> 00:00:22,050 for hurting you, 6 00:00:24,150 --> 00:00:26,350 for driving you crazy. 7 00:00:27,990 --> 00:00:29,640 Forgive me this once. 8 00:00:30,740 --> 00:00:33,150 Forgive me just this once. 9
1 00:00:00,350 --> 00:00:05,000 Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad 2 00:00:00,350 --> 00:00:05,000 {\a6}This is a FREE fansub. NOT for SALE! Get it for FREE @ withs2.com 2 00:00:19,560 --> 00:00:21,270 I'm home. 3 00:00:23,390 --> 00:00:24,760 Ji Yong. 4 00:00:27,380 --> 00:00:29,100 I bought this on the way here because it was pretty. 5 00:00:29,150 --> 00:00:32,050 Wow, it's very pretty! 6 00:00:32,320 --> 00:00:34,840 Why'd you make so much food? 7 00:00:35,280 --> 00:00:36,840 Is today a special day? 8 00:00:37,010 --> 00:00:38,490 It's your birthday. 9
1 00:00:00,350 --> 00:00:05,000 Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad 2 00:00:00,350 --> 00:00:05,000 {\a6}This is a FREE fansub. NOT for SALE! Get it for FREE @ withs2.com 3 00:00:08,310 --> 00:00:10,260 We like each other so much. 4 00:00:12,000 --> 00:00:14,420 We love each other so much. 5 00:00:15,140 --> 00:00:17,390 Why can't we be together?! 6 00:00:19,510 --> 00:00:22,390 We went through so much to get here. 7 00:00:23,560 --> 00:00:25,850 We beat all odds to get here. 8 00:00:25,970 --> 00:00:28,320 Why can't we be together?! Why?! 9 00:00:28,440 --> 00:00:29,730 Because of who? 10 00:00:29,850 --> 00:00:33,040
1 00:00:00,350 --> 00:00:05,000 Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad 2 00:00:00,350 --> 00:00:05,000 {\a6}This is a FREE fansub. NOT for SALE! Get it for FREE @ withs2.com 3 00:00:14,580 --> 00:00:17,370 You said you wanted to have roasted sweet potatoes earlier. 4 00:00:17,490 --> 00:00:19,060 Shall I buy some for you? 5 00:00:19,180 --> 00:00:20,360 Okay. 6 00:00:24,110 --> 00:00:25,600 I'll go out. 7 00:00:33,850 --> 00:00:35,660 Who is it? 8 00:00:48,190 --> 00:00:50,250 It's been a long time. 9 00:00:52,280 --> 00:00:54,750 Have you been well, Son? 10
1 00:00:00,000 --> 00:00:05,880 Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad 2 00:00:00,000 --> 00:00:05,880 {\a6}This is a FREE fansub. NOT for SALE! Get it for FREE @ withs2.com 3 00:00:30,790 --> 00:00:32,820 Get a hold of yourself Seo Young Sook. 4 00:00:40,600 --> 00:00:45,650 Stop running away, and get a hold of yourself! 5 00:01:20,630 --> 00:01:23,940 I ran away from Sancheong three years ago with Han Joon Soo. 6 00:01:24,750 --> 00:01:26,070 Don't lie. 7 00:01:26,250 --> 00:01:27,640 It's not a lie. 8 00:01:28,080 --> 00:01:33,630 Long after the time you remember, Han Joon Soo and I left together. 9 00:01:33,710 --> 00:01:34,510 Lies.
1 00:00:00,350 --> 00:00:05,000 Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad 2 00:00:00,350 --> 00:00:05,000 {\a6}This is a FREE fansub. NOT for SALE! Get it for FREE @ withs2.com 3 00:00:08,452 --> 00:00:10,383 What are you doing? 4 00:00:10,503 --> 00:00:14,872 Starting today, I'm taking Mother to live with me. Consider yourself informed. 5 00:00:19,080 --> 00:00:20,690 Unpack. 6 00:00:22,540 --> 00:00:23,710 Mother... 7 00:00:25,851 --> 00:00:27,296 will live with me. 8 00:00:30,076 --> 00:00:32,747 She'll live with me, Mother will. 9 00:00:43,102 --> 00:00:45,206 You'll come with me, right?
