When the Weather Is Fine (Nalssiga Joheumyeon Chajagagesseoyo / 날씨가 좋으면 찾아가겠어요) Arabic Subtitles
Series Info:
Released: 24 Feb 2020
Runtime: 60 min
Genre: Drama, Romance
Director: N/A
Actors: Min-Young Park, Kang-Joon Seo, Jung-hee Moon, Jae-Wook Lee
Country: South Korea
Rating: 8.2
Overview:
A story about forgiveness, healing, and love taking place around a small book store in the countryside.
Release Name:
날씨가 좋으면 찾아가겠어요 ▬ When.the.Weather.is.Fine.E01.200224-NEXT 날씨가 좋으면 찾아가겠어요 ▬ When.the.Weather.is.Fine.E02.200225-NEXT 날씨가 좋으면 찾아가겠어요 ▬ When.the.Weather.is.Fine.E03.200302-NEXT 날씨가 좋으면 찾아가겠어요 ▬ When.the.Weather.is.Fine.E04.200303-NEXT
Release Info:
[D.LUFFY] : تعديل التوقيت § [V-I-K-I] : الترجمة
Download Subtitles
Mar 19, 2020 22:06:48 48.59KB
View more
View less
1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
{\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&HFF0&\fs15\b1\an0} VIKI : الترجمة
{\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&FF0000&\fs20\b1\an0} D.LUFFY :تعديل التوقيت
{\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&3366FF&\fs20\b1\an0} AGBAsianDrama.Blogspot.Com
2
00:00:29,443 --> 00:00:32,533
<i> كتب </i>
3
00:00:40,083 --> 00:00:43,453
<i> "مكتبة "ليلة سعيدة </i>
4
00:01:22,883 --> 00:01:27,793
<i>الحلقــ 1 ــة
[الرياح في الصفصاف] </i>
5
00:02:09,113 --> 00:02:12,013
<i> .الرئيس </i>
6
00:03:04,443 --> 00:03:08,453
<i> "مكتبة "ليلة سعيدة </i>
7
00:03:14,413 --> 00:03:18,473
<i>"حلبة تزلج حقول أرز "بوك هيون ري
التزلج على الجليد. زلاجات الثلج </i>
8
00:03:20,190 --> 00:03:22,160
.عمي
9
00:03:23,360 --> 00:03:27,690
.يا عمي -
أوه. هل انتهت المدرسة؟ -
Mar 19, 2020 22:06:48 54.03KB
View more
View less
0
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
{\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&HFF0&\fs15\b1\an0} VIKI : الترجمة
{\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&FF0000&\fs20\b1\an0} D.LUFFY :تعديل التوقيت
{\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&3366FF&\fs20\b1\an0} AGBAsianDrama.Blogspot.Com
1
00:00:09,880 --> 00:00:16,960
<i> [ كل الأشخاص، أسماء الأماكن، الشركات والحوادث التي تظهر في هذه الدراما هي خيالية ]</i>
2
00:00:42,600 --> 00:00:46,190
<i>أعضائنا من المجموعة الليلية المجهولة
، التي لديها أطول تاريخ في العالم
</i>
3
00:00:46,190 --> 00:00:51,590
<i> نادي "ليلة سعيدة"، هل أنتم جميعاً نائمين؟ </i>
4
00:01:16,640 --> 00:01:20,480
<i> -ما أريد أن أقوله، جميعكم، هو </i>
5
00:01:30,240 --> 00:01:34,130
.أوه، آسفة. ذلك لأن لدي شيئاً لأسألك عنه
6
00:01:34,130 --> 00:01:37,040
.لا -
هاه؟ ماذا تعني بـ"لا"؟ -
7
00:01:37,040 --> 00:01:40,940
.ذ- ذلك الشيء في وقتٍ سابق. إنهُ كُلهُ في الماضي
8
00:01:40,940 --> 00:01:46,880
أوه... هل ربما تعني عندما قلت أنك كنت معجباً بي؟
Mar 19, 2020 22:06:48 61.87KB
View more
View less
0
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
{\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&HFF0&\fs15\b1\an0} VIKI : الترجمة
{\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&FF0000&\fs20\b1\an0} D.LUFFY :تعديل التوقيت
{\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&3366FF&\fs20\b1\an0} AGBAsianDrama.Blogspot.Com
1
00:00:13,861 --> 00:00:16,631
<i>[في الحلقات السابقة ]
.لقد عادت </i>
2
00:00:16,631 --> 00:00:20,991
<i>لم أكن أعرف أنك كنت في الواقع بائع كتب. أو أن هذا المكان
.هو في الواقع مكتبة </i>
3
00:00:20,991 --> 00:00:22,991
<i> كم ستبقين هذه المرة؟ </i>
4
00:00:22,991 --> 00:00:24,731
<i> .أفكر في البقاء حتى الربيع </i>
5
00:00:24,731 --> 00:00:26,941
<i> هل خطتكِ هي فقط مواصلة العبث وتناول الطعام؟ </i>
6
00:00:26,941 --> 00:00:29,541
<i> .كلا، أريد أن أبقى هنا وأن أحصل على وظيفة بدوامٍ جزئي في الوقت الحالي </i>
7
00:00:29,541 --> 00:00:32,881
<i> .لا يوجد الكثير للقيام به ، حيث أنه لا يكاد يوجد أي عملاء </i>
8
00:00:32,881 --> 00:00:35,811
<i> .(لقد حصل على حبيبة. اسمها هو (إيرين </i>
Mar 19, 2020 22:06:48 55.96KB
View more
View less
1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
{\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&HFF0&\fs15\b1\an0} VIKI : الترجمة
{\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&FF0000&\fs20\b1\an0} D.LUFFY :تعديل التوقيت
{\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&3366FF&\fs20\b1\an0} AGBAsianDrama.Blogspot.Com
2
00:01:10,760 --> 00:01:15,050
<i>الحلقــ 4 ــة
[ سأذهب إليك عندما يكون الطقس لطيفاً ] </i>
3
00:01:33,780 --> 00:01:38,580
.لقد مشيت حوالي 500 خطوة من المدخل
4
00:02:56,890 --> 00:03:00,920
هاي وون). لمَ أنتِ هنا؟)
5
00:03:35,380 --> 00:03:41,580
.آسفة. لقد كنت خائفةٌ جداً لأنني ظننت أنني تُهت
6
00:03:45,990 --> 00:03:48,210
هل تشعرين بالبرد؟
7
00:03:49,270 --> 00:03:51,550
.دعينا ننزل
8
00:03:56,070 --> 00:04:00,530
<i>♬ مثل حلم الشتاء ♬</i>
9
00:04:01,620 --> 00:04:06,360
<i>♬ أتيتِ إلي ♬</i>
10