Back to subtitle list

When My Love Blooms (The Most Beautiful Moment in Life / Hwayangyeonhwa: Salmi Kkochi Dweneun Soongan / 화양연화) Italian Subtitles

 When My Love Blooms (The Most Beautiful Moment in Life / Hwayangyeonhwa: Salmi Kkochi Dweneun Soongan / 화양연화)
May 06, 2020 11:44:15 Crosszeria Italian 144

Release Name:

03-04

Release Info:

ep 03 & 04 ™tradotto da google nel caso pensiate che non sia di vostro gradimento siete pregati di ignorare i sottotitoli e cercare sub alternativi ^^ grazie. Per i download delle RAW potete scaricare da qui https://aroxola.wordpress.com 06.41 am 06.05.2020 
Download Subtitles
May 06, 2020 06:41:44 49.98KB Download Translate

1 00:00:09,865 --> 00:00:10,964 Ti prego signora 2 00:00:12,304 --> 00:00:13,874 Si prega di riconsiderarlo 3 00:00:14,104 --> 00:00:16,074 Se il motivo che stai cercando di tenere 4 00:00:17,034 --> 00:00:19,604 il comitato è perché è tuo figlio 5 00:00:20,374 --> 00:00:22,815 Per favore portamelo addosso 6 00:00:23,984 --> 00:00:27,585 È colpa mia se l'ho allevato male 7 00:00:28,154 --> 00:00:29,585 Puoi togliermelo addosso 8 00:00:30,415 --> 00:00:31,724 come ti piace 9 00:00:31,924 --> 00:00:33,854 Quindi vediamo cosa puoi fare 10 00:00:34,555 --> 00:00:36,224 per alleviare la mia rabbia

May 06, 2020 06:41:44 53.83KB Download Translate

1 00:00:17,125 --> 00:00:19,685 È una specie di lealtà per i tuoi colleghi? 2 00:00:20,125 --> 00:00:21,595 O è un senso di giustizia? 3 00:00:22,825 --> 00:00:23,895 Perché? 4 00:00:24,924 --> 00:00:26,465 L'ho imparato da te 5 00:00:27,134 --> 00:00:29,865 Mi hai insegnato che il lato perdente è il nostro lato 6 00:00:34,435 --> 00:00:36,234 (Maggio 1994) 7 00:01:03,904 --> 00:01:05,535 Lasciami andare! 8 00:01:12,645 --> 00:01:14,574 Smettila! Fermare! 9 00:01:21,615 --> 00:01:23,485 Che sollievo 10 00:01:42,675 --> 00:01:44,905 Hai finito di guardare?