Back to subtitle list

When My Love Blooms (The Most Beautiful Moment in Life / Hwayangyeonhwa: Salmi Kkochi Dweneun Soongan / 화양연화) Italian Subtitles

Apr 29, 2020 17:10:45 Sk311um Italian 131

Release Name: 

When My Love Blooms ITA 01 ( 화양연화: 삶이 꽃이 되는 순간) (2020)

Release Info: 

Ep. 01 ITA [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato e ricontrollato - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org 
Download Subtitles
BLOOMS01.srt
Apr 29, 2020 11:17:28 50.89KB
View more View less 
1
00:00:02,070 --> 00:00:05,900
When My Love Blooms

2
00:00:10,180 --> 00:00:18,470
Sincronizzazione e sottotitoli a cura del
When My Love Blooms Team  @ Viki

3
00:01:34,430 --> 00:01:38,280
Sai quando è successo?

4
00:01:39,470 --> 00:01:42,120
So quanto è durato.

5
00:01:47,780 --> 00:01:57,510
When My Love Blooms

6
00:03:32,140 --> 00:03:35,100
"Episodio 1"
Non penso che credere nelle superstizioni sia una brutta cosa.
(Se mangi tofu dopo essere uscito dal carcere, non  ci tornerai più.)

7
00:03:35,870 --> 00:03:38,560
Non è male, ma non è molto gustoso.

8
00:03:38,560 --> 00:03:41,630
Sono davvero stufo di fagioli e tofu.
(In prigione danno riso e fagioli.)

9
00:03:41,630 --> 00:03:43,710
Mi dispiace.
Download Subtitle