Back to subtitle list

When I Was the Most Beautiful (내가 가장 예뻤을 때) Italian Subtitles

 When I Was the Most Beautiful (내가 가장 예뻤을 때)
Oct 29, 2020 15:38:48 Sk311um Italian 137

Release Name:

When I Was the Most Beautiful ITA 15 (When I Was the Prettiest / 내가 가장 예뻤을때) (2020)

Release Info:

Ep. 15 ITA [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato con Next e ricontrollato - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org 
Download Subtitles
Oct 29, 2020 08:34:46 52.48KB Download Translate

1 00:00:09,010 --> 00:00:11,510 È vero, sono innamorato della Prof. 2 00:00:12,990 --> 00:00:13,730 Lo so. 3 00:00:13,730 --> 00:00:15,730 Tuttavia 4 00:00:16,870 --> 00:00:19,750 ho soffocato i miei sentimenti... 5 00:00:19,750 --> 00:00:21,920 ...e l'ho fatto per te, Hyeong. 6 00:00:22,620 --> 00:00:27,250 Invece di sospettarmi, ti saresti dovuto fidare. 7 00:00:27,250 --> 00:00:30,720 Non perché la mia sincerità significasse qualcosa per te, 8 00:00:31,800 --> 00:00:33,500 ma perché eri mio fratello maggiore, 9 00:00:33,500 --> 00:00:35,250 perché eravamo una famiglia. 10 00:00:35,250 --> 00:00:37,400 Siamo ancora una famiglia.