Back to subtitle list

When I Was the Most Beautiful (내가 가장 예뻤을 때) Spanish Subtitles

 When I Was the Most Beautiful (내가 가장 예뻤을 때)
Oct 10, 2020 01:51:42 JoeruKyuden Spanish 90

Release Name:

내가 가장 예뻤을 때.When.I.was.the.Most.Beautiful.E27-E28.201008-NEXT-VIKI
내가 가장 예뻤을 때.My.Prettiest.Day.E27-E28.201008-NEXT-VIKI

Release Info:

Ep. 27 - 28 [VIKI SUB] "Ki Seok dice la verdad" y "Jin le dice a Hwan la verdad". Subtítulos gracias al equipo ❝✨ Estrellas en Ascenso ✨❞ en @ Viki.com. Sincronizado para-NEXT. Subtítulos formato .srt y .ass Color. Tiempo de ejecución > 01:07:38. Disfruta... ;)... 
Download Subtitles
Oct 09, 2020 20:23:44 59.61KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Scroll Position: 664 Active Line: 671 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Color,Arial,20,&H0009EFF8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,35,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.02,0:00:05.00,Color,,0,0,0,,{\i1}Subtítulos Sincronizados por\N- ★ Joeru Kyuden ★ -{\i} Dialogue: 0,0:00:10.35,0:00:17.41,Color,,0,0,0,,Subtítulos gracias al equipo\N❝ ✨ Estrellas en Ascenso ✨ ❞ en @ Viki.com Dialogue: 0,0:00:33.45,0:00:36.40,Color,,0,0,0,,¿Hyung? ¿Jin Hyung? Dialogue: 0,0:00:36.40,0:00:41.70,Color,,0,0,0,,Carrie... Gi Seok Hyung apuñaló a Carrie con un cuchillo. Dialogue: 0,0:00:41.70,0:00:43.05,Color,,0,0,0,,Muévanse. Dialogue: 0,0:00:43.05,0:00:46.56,Color,,0,0,0,,Carrie... ¿qué pasa si muere Carrie? Dialogue: 0,0:00:46.56,0:00:50.08,Color,,0,0,0,,¿Qué estás diciendo? Cálmate y habla despacio. Dialogue: 0,0:00:50.08,0:00:52.08,Color,,0,0,0,,¿Quién va a morir? Dialogue: 0,0:00:52.98,0:00:54.65,Color,,0,0,0,,¿Gi Seok? Dialogue: 0,0:00:55.82,0:00:57.41,Color,,0,0,0,,¿Carrie? Dialogue: 0,0:00:58.45,0:01:01.39,Color,,0,0,0,,Cálmate. Voy para allá. Dialogue: 0,0:01:01.39,0:01:03.16,Color,,0,0,0,,¿Qué pasa? Dialogue: 0,0:01:03.16,0:01:07.67,Color,,0,0,0,,Por favor llévame a Seúl. Me dijo que Carrie fue apuñalada con un cuchillo. Dialogue: 0,0:01:07.67,0:01:10.42,Color,,0,0,0,,Traeré el auto. Dialogue: 0,0:01:16.56,0:01:18.33,Color,,0,0,0,,[Episodio 14] Dialogue: 0,0:01:18.33,0:01:20.27,Color,,0,0,0,,También iré. Dialogue: 0,0:01:21.13,0:01:25.46,Color,,0,0,0,,- ¿Para qué?\N- Para ir a la estación de policía y al hospital, Dialogue: 0,0:01:25.46,0:01:29.29,Color,,0,0,0,,necesitarán ayuda. Y alguien más necesitará manejar. Dialogue: 0,0:01:29.29,0:01:33.73,Color,,0,0,0,,- No necesito eso.\N- Tal vez no haya más formas en donde puedas traicionarme Dialogue: 0,0:01:33.73,0:01:37.42,Color,,0,0,0,,pero prefiero no ser apuñalada por la espalda con algo que no sabía.

Oct 09, 2020 20:23:44 52.13KB Download Translate

1 00:00:00,020 --> 00:00:05,000 Subtítulos Sincronizados por - ★ Joeru Kyuden ★ - 2 00:00:10,350 --> 00:00:17,410 Subtítulos gracias al equipo ❝ ✨ Estrellas en Ascenso ✨ ❞ en @ Viki.com 3 00:00:33,450 --> 00:00:36,400 ¿Hyung? ¿Jin Hyung? 4 00:00:36,400 --> 00:00:41,700 Carrie... Gi Seok Hyung apuñaló a Carrie con un cuchillo. 5 00:00:41,700 --> 00:00:43,050 Muévanse. 6 00:00:43,050 --> 00:00:46,560 Carrie... ¿qué pasa si muere Carrie? 7 00:00:46,560 --> 00:00:50,080 ¿Qué estás diciendo? Cálmate y habla despacio. 8 00:00:50,080 --> 00:00:52,080 ¿Quién va a morir? 9 00:00:52,980 --> 00:00:54,650 ¿Gi Seok? 10 00:00:55,820 --> 00:00:57,410