pingbot.me
Back to subtitle list

What Remains - First Season Arabic Subtitles

 What Remains - First Season

Series Info:

Released: N/A
Runtime: 240 min
Genre: Drama, Mystery, Thriller
Director: N/A
Actors: Alexander Arnold, Denise Gough, Lisa Millett, David Threlfall
Country: UK
Rating: 7.5

Overview:

A young couple move into an apartment only to find the body of a young woman that had been missing for 2 years but never registered as missing which leads to a deeper investigation into what actually happened.

Feb 20, 2021 08:02:59 powermeshal Arabic 8

Release Name:

What.Remains.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb
What.Remains.S01.720p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb

Release Info:

Eman Fawzy عدلت توقيتها فقط - ترجمة   
Download Subtitles
Feb 19, 2021 16:46:36 50.77KB Download Translate

1 00:02:43,942 --> 00:02:44,982 مرحباً ؟ 2 00:02:45,982 --> 00:02:47,102 مرحباً ؟ 3 00:03:01,542 --> 00:03:02,582 مرحباً ؟ 4 00:03:04,862 --> 00:03:05,902 مرحباً ؟ 5 00:03:07,462 --> 00:03:08,502 مرحباً ؟ 6 00:03:13,545 --> 00:03:18,166 ترجمة Eman Fawzy 7 00:03:51,142 --> 00:03:52,822 مناسب؟ .نعم 8 00:04:29,702 --> 00:04:31,662 .لا بأس 9 00:05:08,982 --> 00:05:11,262 .دوركِ 10 00:05:16,062 --> 00:05:17,182

Feb 19, 2021 16:46:36 51.13KB Download Translate

1 00:00:02,360 --> 00:00:04,420 .مرحباً 2 00:00:04,440 --> 00:00:07,040 مـاذا تُريد أيها الشرطي؟ هل يُمكن أن أثق بك لإعطائهم هذه؟ 3 00:00:09,800 --> 00:00:11,380 مـاذا لديّك؟ 4 00:00:11,400 --> 00:00:15,040 عُذراً، هل أنت مُتزوج؟ .أنـا أحيا وحيداً 5 00:00:16,280 --> 00:00:17,760 .(ليز فليتشر) 6 00:00:19,240 --> 00:00:21,140 هل صعدت من قبل للمخزن العلوي، سيد (موس)؟ 7 00:00:21,160 --> 00:00:23,520 .نادراً مـا أُخاطر بالإبتعاد عن الطابق الأرضي 8 00:00:25,480 --> 00:00:28,220 بيجي؟ أين أنتِ؟ 9 00:00:28,240 --> 00:00:32,220 لا يجب أن تكون هنا، (لين) أنت تعلم هذا صحيح؟ 10

Feb 19, 2021 16:46:36 48.56KB Download Translate

1 00:00:06,534 --> 00:00:07,994 الشُرطي، هل رأكِ؟ .لقد ضربته 2 00:00:08,014 --> 00:00:10,514 ،لا يُمكنني قضاء ليلة آخري بتلك الشقة .إذاً سننتقل 3 00:00:10,534 --> 00:00:13,554 .ليست الشقة (إلين) بل أنتِ 4 00:00:13,574 --> 00:00:16,274 لمّ؟ .شئ ينبغي أن نتحدث عنه 5 00:00:16,294 --> 00:00:19,834 .(لا، لا، لا بأس، أنـا (مايكل .كُنا سوياً بالمدرسة 6 00:00:19,854 --> 00:00:21,914 ماذا إن كان شخص من هنا؟ 7 00:00:21,934 --> 00:00:24,954 لمَ سيُريد أحد جيرانها قتلها؟ 8 00:00:24,974 --> 00:00:27,634 يجب ألـا يعلم أنك كُنت هنا، يجب .ألـا يكتشف ذلك 9 00:00:27,654 --> 00:00:29,934 لمّ (ليز)؟ ماذا سيفعل؟

Feb 19, 2021 16:46:36 39.72KB Download Translate

1 00:00:10,976 --> 00:00:13,295 ،يجب ألـا يعلم أنك كُنت هنا .يجب ألـا يكتشف ذلك 2 00:00:13,296 --> 00:00:16,015 ،أُريد أن أعلم مما كانت تهرب .وما نوع المشاكل التي تورطت بها 3 00:00:16,016 --> 00:00:19,415 .ابتعدي عن طريقي .... لا يُمكنني فعل هذا، ابتعدي 4 00:00:19,416 --> 00:00:21,495 ،شئ حدث هناك 5 00:00:21,496 --> 00:00:23,136 .شخص مـا فعل ذلك بها 6 00:00:53,936 --> 00:00:57,096 مرحباً، لقد ظننت أنك قد تود الذهاب معي للأسفل؟ 7 00:00:58,376 --> 00:01:01,816 .لقد أحضرت رفيقة 8 00:01:03,176 --> 00:01:05,575 لمّ لا نتقابل هناك؟ 9 00:01:05,576 --> 00:01:06,856 .بالتأكيد 10