Back to subtitle list

What Keeps You Alive Indonesian Subtitles

What Keeps You Alive

Movie Info:

Released: 24 Aug 2018
Runtime: 98 min
Genre: Horror, Thriller
Director: Colin Minihan
Actors: Hannah Emily Anderson, Brittany Allen, Martha MacIsaac, Joey Klein
Country: Canada
Rating: 5.7

Overview:

Majestic mountains, a still lake and venomous betrayals engulf a female married couple attempting to celebrate their one-year anniversary.

Apr 03, 2022 20:47:39 Chris_Flynn Indonesian 8

Release Name: 

WHAT KEEPS YOU ALIVE (2018)

Release Info: 

Durasi 01:39:00.  Perbaikan & sinkronisasi ulang dari subtitle lain. 
Download Subtitles
WHAT KEEPS YOU ALIVE (2018).ass
Mar 19, 2022 19:33:14 54.09KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]
Scroll Position: 683
Active Line: 702

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.00,0:00:07.01,Default,,0,0,0,,{\c&H0000FF&}Alih bahasa{\c}: {\c&HFF8000&}Nerd{\c\c&H00FF80&}ian{\c}\NVisit us at {\c&H00FFFF&}gdmovies.me{\c}
Dialogue: 0,0:00:38.94,0:00:40.81,Default,,0,0,0,,Aku tahu kau suka ini, Jules.
Dialogue: 0,0:00:40.85,0:00:42.91,Default,,0,0,0,,Tapi ini lebih buruk dari\Nyang pernah kubayangkan.
Dialogue: 0,0:00:43.12,0:00:44.40,Default,,0,0,0,,Tapi ini lagu kita.
Dialogue: 0,0:00:44.92,0:00:47.72,Default,,0,0,0,,Sejak kapan kita punya lagu?
Dialogue: 0,0:00:47.99,0:00:50.79,Default,,0,0,0,,Kecilkan.\N/ Tidak.
Dialogue: 0,0:00:50.82,0:00:54.99,Default,,0,0,0,,Bukannya aku harus ikut\Nmemutuskan jika ini lagu kita?
Dialogue: 0,0:00:55.03,0:00:57.29,Default,,0,0,0,,Tidak.\N/ Ini dia. Ini lagu kita.
Dialogue: 0,0:00:57.33,0:00:59.50,Default,,0,0,0,,Sadarlah.\N/ Aku sungguh-sungguh.
Dialogue: 0,0:01:06.44,0:01:10.46,Default,,0,0,0,,Ya Tuhan!\NJackie, tempat ini luar biasa.
Dialogue: 0,0:01:10.56,0:01:12.73,Default,,0,0,0,,Aku tak bercanda saat\Naku bilang ini terpencil.
Dialogue: 0,0:01:12.81,0:01:14.68,Default,,0,0,0,,Di mana kolam renang\Ntanpa batasnya itu?
Dialogue: 0,0:01:14.71,0:01:17.52,Default,,0,0,0,,Itu danau.
Dialogue: 0,0:01:21.82,0:01:23.02,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:01:25.46,0:01:27.38,Default,,0,0,0,,Aku mau mengaku.
Dialogue: 0,0:01:28.03,0:01:30.50,Default,,0,0,0,,Kupikir aku lebih suka\Ntempat ini di banding kau.
Dialogue: 0,0:01:32.74,0:01:34.54,Default,,0,0,0,,Itu tidak mengejutkanku.
Dialogue: 0,0:01:40.61,0:01:45.52,Default,,0,0,0,,Itu mustahil.\NTapi ini sangat mendekati.
Dialogue: 0,0:01:47.85,0:01:50.48,Default,,0,0,0,,Jelajahilah dan aku akan\Nbuat makan malam.
Dialogue: 0,0:01:50.52,0:01:52.48,Default,,0,0,0,,Buatlah.
Dialogue: 0,0:01:53.70,0:01:56.52,Default,,0,0,0,,Kakek buyutku?
Download Subtitle