What If...? - First Season Indonesian Subtitles
Series Info:
Overview:
Exploring pivotal moments from the Marvel Cinematic Universe and turning them on their head, leading the audience into uncharted territory.
Release Name:
What.If.S01.WEBRip.x264-ION10 / DSNP
Release Info:
Retail Disney+ Resync for ION10
Download Subtitles
1 00:00:39,583 --> 00:00:41,625 MARVEL STUDIOS MEMPERSEMBAHKAN 2 00:00:42,083 --> 00:00:43,125 Waktu. 3 00:00:46,500 --> 00:00:47,583 Ruang. 4 00:00:49,333 --> 00:00:50,375 Realitas. 5 00:00:53,250 --> 00:00:54,917 Lebih dari jalur linier. 6 00:00:59,917 --> 00:01:04,458 Prisma kemungkinan tanpa batas, 7 00:01:06,792 --> 00:01:10,917 saat satu pilihan dapat bercabang menjadi realitas tak terbatas, 8 00:01:13,042 --> 00:01:16,167 menciptakan dunia alternatif dari dunia yang kita tahu. 9 00:01:19,833 --> 00:01:21,167 Aku adalah si Pengamat. 10
1 00:00:39,582 --> 00:00:41,499 MARVEL STUDIOS MEMPERSEMBAHKAN 2 00:00:42,041 --> 00:00:43,041 Waktu. 3 00:00:46,499 --> 00:00:47,499 Ruang. 4 00:00:49,207 --> 00:00:50,207 Kenyataan. 5 00:00:53,207 --> 00:00:54,916 Lebih dari jalur linier. 6 00:00:59,707 --> 00:01:04,291 Prisma kemungkinan tanpa batas, 7 00:01:06,832 --> 00:01:10,291 saat satu pilihan dapat bercabang menjadi realitas tak terbatas, 8 00:01:12,999 --> 00:01:15,832 menciptakan dunia alternatif dari dunia yang kita tahu. 9 00:01:19,957 --> 00:01:21,124 Aku adalah Watcher. 10
1 00:00:39,542 --> 00:00:41,583 MARVEL STUDIOS MEMPERSEMBAHKAN 2 00:00:42,125 --> 00:00:43,833 Waktu. 3 00:00:46,542 --> 00:00:47,875 Ruang. 4 00:00:49,333 --> 00:00:50,542 Kenyataan. 5 00:00:53,292 --> 00:00:55,542 Lebih dari jalur linier. 6 00:00:59,833 --> 00:01:04,542 Prisma kemungkinan tanpa batas, 7 00:01:06,958 --> 00:01:10,625 saat satu pilihan dapat bercabang menjadi realitas tak terbatas, 8 00:01:13,167 --> 00:01:16,208 menciptakan dunia alternatif dari dunia yang kita tahu. 9 00:01:20,000 --> 00:01:21,750 Aku adalah Watcher. 10 00:01:23,500 --> 00:01:26,792
1 00:00:39,708 --> 00:00:41,792 MARVEL STUDIOS MEMPERSEMBAHKAN 2 00:00:42,125 --> 00:00:43,375 Waktu. 3 00:00:46,583 --> 00:00:47,958 Ruang. 4 00:00:49,375 --> 00:00:50,750 Kenyataan. 5 00:00:53,250 --> 00:00:55,333 Lebih dari jalur linier. 6 00:00:59,667 --> 00:01:04,458 Prisma kemungkinan tanpa batas, 7 00:01:06,917 --> 00:01:10,667 Saat satu pilihan dapat bercabang menjadi realitas tak terbatas, 8 00:01:13,042 --> 00:01:16,167 menciptakan dunia alternatif dari dunia yang kita tahu. 9 00:01:19,833 --> 00:01:21,375 Aku adalah Watcher. 10 00:01:22,583 --> 00:01:24,000
1 00:00:39,542 --> 00:00:41,375 MARVEL STUDIOS MEMPERSEMBAHKAN 2 00:00:42,083 --> 00:00:43,083 Waktu. 3 00:00:46,542 --> 00:00:47,542 Ruang. 4 00:00:49,208 --> 00:00:50,208 Kenyataan. 5 00:00:53,042 --> 00:00:55,167 Lebih dari jalur linier. 6 00:00:59,750 --> 00:01:04,500 Prisma kemungkinan tanpa batas. 7 00:01:06,750 --> 00:01:10,792 Saat satu pilihan dapat bercabang menjadi realitas tak terbatas, 8 00:01:12,917 --> 00:01:16,333 menciptakan dunia alternatif dari dunia yang kita tahu. 9 00:01:19,917 --> 00:01:21,458 Aku adalah Watcher. 10 00:01:23,458 --> 00:01:26,375
1 00:00:39,583 --> 00:00:41,167 MARVEL STUDIOS MEMPERSEMBAHKAN 2 00:00:42,125 --> 00:00:43,333 Waktu. 3 00:00:46,542 --> 00:00:47,750 Ruang. 4 00:00:49,292 --> 00:00:50,292 Kenyataan. 5 00:00:53,292 --> 00:00:55,250 Lebih dari jalur linier. 6 00:00:59,833 --> 00:01:04,667 Prisma kemungkinan tanpa batas, 7 00:01:06,875 --> 00:01:10,750 saat satu pilihan dapat bercabang menjadi realitas tak terbatas, 8 00:01:13,083 --> 00:01:16,208 menciptakan dunia alternatif dari dunia yang kita tahu. 9 00:01:19,875 --> 00:01:21,625 Aku adalah Watcher. 10 00:01:23,583 --> 00:01:26,458
1 00:00:42,125 --> 00:00:43,125 Waktu. 2 00:00:46,625 --> 00:00:47,625 Ruang. 3 00:00:49,375 --> 00:00:50,375 Kenyataan. 4 00:00:53,208 --> 00:00:55,000 Lebih dari jalur linier. 5 00:00:59,875 --> 00:01:04,542 Prisma kemungkinan tanpa batas, 6 00:01:06,833 --> 00:01:10,333 saat satu pilihan dapat bercabang menjadi realitas tak terbatas, 7 00:01:13,042 --> 00:01:16,042 menciptakan dunia alternatif dari dunia yang kita tahu. 8 00:01:19,917 --> 00:01:21,167 Aku adalah Watcher. 9 00:01:23,500 --> 00:01:26,667 Aku pemandumu dalam realitas baru yang luas ini. 10
1 00:00:39,500 --> 00:00:41,000 MARVEL STUDIOS MEMPERSEMBAHKAN 2 00:00:42,208 --> 00:00:43,208 Waktu. 3 00:00:46,625 --> 00:00:47,625 Ruang. 4 00:00:49,208 --> 00:00:50,292 Kenyataan. 5 00:00:53,250 --> 00:00:55,167 Lebih dari jalur linier. 6 00:00:59,875 --> 00:01:04,500 Prisma kemungkinan tanpa batas. 7 00:01:06,917 --> 00:01:10,708 Saat satu pilihan dapat bercabang menjadi realitas tak terbatas, 8 00:01:13,083 --> 00:01:16,125 menciptakan dunia alternatif dari dunia yang kita tahu. 9 00:01:20,000 --> 00:01:21,375 Aku adalah Watcher. 10 00:01:23,542 --> 00:01:26,667
1 00:00:39,625 --> 00:00:40,750 MARVEL STUDIO MEMPERSEMBAHKAN 2 00:00:42,083 --> 00:00:43,250 Waktu. 3 00:00:46,625 --> 00:00:47,750 Ruang. 4 00:00:49,042 --> 00:00:50,208 Kenyataan. 5 00:00:53,292 --> 00:00:55,125 Lebih dari jalur linier. 6 00:00:59,917 --> 00:01:04,458 Prisma kemungkinan tanpa batas, 7 00:01:06,833 --> 00:01:10,542 saat satu pilihan dapat bercabang menjadi realitas tak terbatas, 8 00:01:12,958 --> 00:01:16,042 menciptakan dunia alternatif dari dunia yang kita tahu. 9 00:01:20,000 --> 00:01:21,292 Aku adalah Watcher. 10 00:01:23,625 --> 00:01:26,917
