What Did You Do in the War, Daddy? English Subtitles

1
00:01:24,091 --> 00:01:28,005
-Captain Cash, reporting as ordered, sir!
-Oh, rest, Captain.

2
00:01:30,930 --> 00:01:33,255
I don't mean "parade rest." I mean rest!

3
00:01:33,433 --> 00:01:36,054
Actually, I find this rather relaxing, sir.

4
00:01:36,227 --> 00:01:39,642
Damn it to hell, Captain.
Sit down there, will you?

5
00:01:40,230 --> 00:01:42,686
Rank has its privlleges, you know.

6
00:01:43,108 --> 00:01:46,393
The general's aide is privlleged
to be at ease with his CO,

7
00:01:46,527 --> 00:01:50,856
to find out he puts on his pants just
like any other human, one leg at a time.

8
00:01:52,033 --> 00:01:54,784
-Do you want a drink?
-No, thank you, sir.

9
00:01:58,205 --> 00:01:59,996
Privilege of command.