Westworld - Fourth Season Dutch Subtitles
Series Info:
Overview:
At the intersection of the near future and the reimagined past, waits a world in which every human appetite can be indulged without consequence.
Release Name:
Westworld.S04E05.Zhuangzi.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb
Release Info:
Credits voor vertaler Martijn. Enjoy!
Download Subtitles
1 00:00:06,858 --> 00:00:10,194 Deze wereld heeft iets moois. 2 00:00:10,277 --> 00:00:12,196 Een zekere orde. 3 00:00:13,365 --> 00:00:16,243 Dat willen we althans graag geloven. 4 00:00:17,368 --> 00:00:23,582 Maar er is ook wel echt een orde. Een vooropgezette blauwdruk. 5 00:00:23,667 --> 00:00:26,837 Daar hebben we voor gezorgd. 6 00:00:26,919 --> 00:00:31,633 Het was een langgekoesterde droom die we hebben verwezenlijkt. 7 00:00:32,800 --> 00:00:37,139 Niet van een betere wereld, maar van een perfecte wereld. 8 00:00:38,347 --> 00:00:43,352 Je had z'n gezicht moeten zien. Vol ongeloof. Weet je wat hij zei? 9 00:00:43,437 --> 00:00:48,233 Zo waar als ik hier zit. 'Maar ik ben de burgemeester.'