Meow, the Secret Boy (Man Who Bakes Bread / Sigppang Gubneun Namja / 어서와) Italian Subtitles

Series Info:

Released: 25 Mar 2020

Runtime: 35 min

Genre: Comedy, Fantasy, Romance

Director: N/A

Actors: Myung-Soo Kim

Country: South Korea

Rating: 7.2

Overview:

Adapted from the webtoon series "Welcome", this TV series tells the story of graphic designer Kim Sol Ah who brings home a cat, unaware that the animal can turn into a human being.

Mar 30, 2020 14:59:52 Crosszeria Italian 277

Release Name:

01-02-03-04

Release Info:

ep 01-02 & 03-04 ™tradotto da google nel caso pensiate che non sia di vostro gradimento siete pregati di ignorare i sottotitoli e cercare sub alternativi ^^ grazie. Per i download delle RAW potete scaricare da qui https://aroxola.wordpress.com/ 30.03.2020 09.32 am

Download Subtitles

Welcome.E01-E02.200325-NEXT-VIU-it.srt

Mar 30, 2020 09:32:26 43.96KB

1
00:00:05,927 --> 00:00:09,666
Mia madre era contraria ma l'ho supplicata

2
00:00:09,666 --> 00:00:12,307
Ho chiesto se voleva seguirmi a casa e lo ha fatto

3
00:00:12,307 --> 00:00:14,436
Ero anche malato quando ero giovane

4
00:00:14,436 --> 00:00:15,506
Il mio cane mi ricorda me stesso

5
00:00:15,506 --> 00:00:17,546
Ho provato davvero a trovare il proprietario

6
00:00:17,546 --> 00:00:19,647
ma il proprietario non si è mai presentato

7
00:00:19,647 --> 00:00:21,316
Ha pianto tutta la notte

8
00:00:21,316 --> 00:00:22,846
Era così piccolo e nero

9
00:00:22,846 --> 00:00:24,816
Ero un po 'depresso

10
00:00:24,816 --> 00:00:25,947
Il mio cane mi ha salvato la vita

Welcome.S01E03-E04-it.srt

Mar 30, 2020 09:32:26 43.86KB

1
00:00:06,389 --> 00:00:07,636
(Servizio commovente di Yongsang)

2
00:00:07,660 --> 00:00:08,990
Mio padre

3
00:00:09,759 --> 00:00:12,230
decise di spostarmi a sud

4
00:00:14,400 --> 00:00:15,470
Come per me

5
00:00:19,939 --> 00:00:21,440
Ecco la chiave del mio posto

6
00:00:23,239 --> 00:00:24,670
Mi dispiace di averti disturbato

7
00:00:25,109 --> 00:00:26,739
Sono io quello che mi dispiace

8
00:00:27,039 --> 00:00:28,726
Te lo sto praticamente chiedendo
prendersi cura della casa

9
00:00:28,750 --> 00:00:31,250
Come ti ho detto prima
è a causa di mio figlio

10
00:00:32,149 --> 00:00:35,120

Download Subtitle

Home

Contact