Weird But True English Subtitles
Release Name:
Weird.But.True.S01.WEBRip.x264-ION10
Release Info:
Hi, This works for all WEBRip. Thanks to ION10.
Download Subtitles
1 00:00:01,134 --> 00:00:03,204 CHARLIE: Hi guys I'm Charlie! This is my sister Kirby! 2 00:00:03,269 --> 00:00:04,239 KIRBY: Hey guys! 3 00:00:04,304 --> 00:00:05,814 CHARLIE: Today we're hanging out in Arizona, 4 00:00:05,872 --> 00:00:08,212 I think somewhere near Winslow... right? 5 00:00:08,274 --> 00:00:09,884 Flagstaff is somewhere around here. 6 00:00:09,943 --> 00:00:14,113 Not really sure, but we are sure that we found something pretty wicked, check it out. 7 00:00:34,601 --> 00:00:35,971 Hey guys! You made it! 8 00:00:36,036 --> 00:00:37,066 KIRBY: What's up? 9 00:00:37,137 --> 00:00:39,107
1 00:00:01,334 --> 00:00:04,174 CHARLIE: Hey guys Charlie here today we're hanging out in Colorado 2 00:00:04,237 --> 00:00:05,667 somewhere near Boulder! 3 00:00:05,739 --> 00:00:07,669 And we're here hanging out with our friends from the Center 4 00:00:07,741 --> 00:00:09,841 for Severe Weather Research. 5 00:00:09,909 --> 00:00:11,179 I think they're here right now. Oh man. 6 00:00:11,244 --> 00:00:12,414 KIRBY: Come on Charles! 7 00:00:12,479 --> 00:00:13,609 CHARLIE: We gotta go guys! KIRBY: Hop in! 8 00:00:13,680 --> 00:00:15,020 CHARLIE: Nothing like hanging out with some storm chasers 9 00:00:15,081 --> 00:00:16,121
1 00:00:01,634 --> 00:00:03,474 CHARLIE: Hey guys, Charlie here. 2 00:00:03,770 --> 00:00:06,510 CHARLIE: Today we're hanging outside the Florida Keys. 3 00:00:06,573 --> 00:00:08,513 CHARLIE: You know all those stories about pirates? 4 00:00:10,243 --> 00:00:11,813 CHARLIE: That all happened here. 5 00:00:12,479 --> 00:00:13,579 CHARLIE: Right here! 6 00:00:14,748 --> 00:00:15,848 CHARLIE: So today... 7 00:00:15,915 --> 00:00:18,685 ...we're finding some pirate treasure! 8 00:00:20,520 --> 00:00:26,630 (theme music plays) 9 00:00:30,697 --> 00:00:36,737 ♪ ♪ 10
1 00:00:01,201 --> 00:00:02,871 CHARLIE: What's up, guys. I'm Charlie. KIRBY: And I'm Kirby. 2 00:00:02,936 --> 00:00:05,736 CHARLIE: Today we're hanging out in Pennsylvania, where they're training the next 3 00:00:05,805 --> 00:00:08,475 batch of search and rescue heroes. 4 00:00:08,541 --> 00:00:12,981 If you're trapped under a collapsed building, under an avalanche, in a disaster area, 5 00:00:13,046 --> 00:00:16,346 you better hope that one of these guys is coming your way 'cause they might be your best 6 00:00:16,416 --> 00:00:17,716 chance for rescue! 7 00:00:17,784 --> 00:00:19,524 KIRBY: And here comes one now. CHARLIE: I think I hear one now. 8 00:00:19,586 --> 00:00:21,756
1 00:00:01,368 --> 00:00:02,438 CHARLIE: What's up guys? 2 00:00:02,502 --> 00:00:04,342 Today we're hanging out in Jupiter, Florida to do a little beaching, 3 00:00:04,404 --> 00:00:08,414 a little scuba diving, and to face one of my biggest fears, just another day. 4 00:00:10,043 --> 00:00:11,683 Wanna meet one of our friends? Come on in. 5 00:00:13,146 --> 00:00:15,116 CHARLIE: It's weird! It's true... 6 00:00:15,181 --> 00:00:17,681 ...and today it's all about sharks! 7 00:00:20,253 --> 00:00:24,963 (radio chatter) 8 00:00:39,239 --> 00:00:40,569 KIRBY: It just doesn't make any sense!
1 00:00:01,668 --> 00:00:02,838 CHARLIE: What's up guys? 2 00:00:02,902 --> 00:00:06,042 Today we're hanging out in Alaska, and talking about animal fashion. 3 00:00:06,106 --> 00:00:11,476 When you think about fashion, a few cities might come to mind, like New York, Milan, 4 00:00:11,544 --> 00:00:16,584 Paris, but, for animals, it's actually right here, in Portage, Alaska, 5 00:00:16,649 --> 00:00:19,819 'cause they've got animal headgear fashion down. 6 00:00:19,886 --> 00:00:21,316 KIRBY: Hey guys, what's up? 7 00:00:21,388 --> 00:00:23,158 CHARLIE: It's time for Weird but True! 8 00:00:42,509 --> 00:00:44,709 Hey guys! Charlie here! You know my sister Kirby.
1 00:00:01,468 --> 00:00:03,068 CHARLIE: What's up guys, here's the situation. 2 00:00:03,136 --> 00:00:05,036 We're in the Alaskan wilderness. 3 00:00:05,105 --> 00:00:09,435 Now we've got to build fires, construct shelters, and make sure we survive. 4 00:00:09,509 --> 00:00:13,549 I just started this fire with some lip balm, it's time for Weird but True ! 5 00:00:33,133 --> 00:00:34,403 KIRBY: Salmon! CHARLIE: Victory! 6 00:00:34,467 --> 00:00:35,837 KIRBY: Salmon! CHARLIE: Victory! 7 00:00:35,902 --> 00:00:37,602 Oh, hey guys! Charlie here. You know my sister Kirby! 8 00:00:37,670 --> 00:00:38,940 KIRBY: Hey!
1 00:00:03,837 --> 00:00:05,407 CHARLIE: Hey guys! KIRBY: Hey! 2 00:00:05,472 --> 00:00:07,412 CHARLIE: Today we're hanging out in Alaska! 3 00:00:07,474 --> 00:00:11,244 We took a plane, a car, and now we're taking a helicopter to meet some 4 00:00:11,311 --> 00:00:12,951 animal all-stars! 5 00:00:13,013 --> 00:00:15,323 It's time for Weird but True ! 6 00:00:35,135 --> 00:00:37,435 Hey guys Charlie here. You know my sister Kirby. 7 00:00:37,504 --> 00:00:38,474 KIRBY: Hey! 8 00:00:38,538 --> 00:00:40,038 CHARLIE: We're so psyched that you're here cause today 9
1 00:00:00,800 --> 00:00:02,000 KIRBY: Hey guys! Today we're hanging out at the 2 00:00:02,068 --> 00:00:05,638 North Carolina Museum of Natural Sciences. 3 00:00:05,705 --> 00:00:07,465 Today, it's all about arthropods. 4 00:00:07,540 --> 00:00:08,940 CHARLIE: What's up Kirb? KIRBY: Hey Charles. CHARLIE: Hey guys. 5 00:00:09,009 --> 00:00:11,949 KIRBY: You got a little uh, something happening. CHARLIE: Whoa! Check that out! 6 00:00:12,012 --> 00:00:13,612 Guess it's time to start the show. 7 00:00:13,680 --> 00:00:15,380 This is Weird But True! 8 00:00:35,368 --> 00:00:37,368 Hey guys! Charlie here! You know my sister Kirby.
1 00:00:01,601 --> 00:00:03,171 CHARLIE: Hey guys! Today we're hanging out in Florida! 2 00:00:03,236 --> 00:00:04,696 KIRBY: In the Everglades! 3 00:00:04,771 --> 00:00:09,241 CHARLIE: Playing the role of Wildlife sheriffs, snatching up invasive species crooks 4 00:00:09,309 --> 00:00:11,039 that are destroying the environment. 5 00:00:11,111 --> 00:00:12,181 KIRBY: Like this guy. 6 00:00:12,245 --> 00:00:14,605 CHARLIE: The worst of the bunch, the Burmese Python. 7 00:00:14,681 --> 00:00:17,151 This is Weird but True! 8 00:00:38,338 --> 00:00:39,808 KIRBY: Hey guys! Sheriff Kirby here! 9
1 00:00:03,837 --> 00:00:05,807 CHARLIE: Oh man. Hey guys. 2 00:00:05,872 --> 00:00:07,142 Quick breakdown of what's going on. 3 00:00:07,207 --> 00:00:08,537 We're in Philly right now. 4 00:00:08,608 --> 00:00:10,908 With a super scientist who's making us taste and smell 5 00:00:10,977 --> 00:00:14,777 all of these weird things to get us a sense of our senses. 6 00:00:15,281 --> 00:00:16,451 KIRBY: That was gross. 7 00:00:16,516 --> 00:00:19,816 CHARLIE: Oh man kind of gross, but what's happening here is definitely Weird but True. 8 00:00:21,354 --> 00:00:27,694 (theme music plays). 9 00:00:42,275 --> 00:00:43,205 Dude, I don't smell anything!
1 00:00:02,035 --> 00:00:04,735 CHARLIE: What's up guys? Charlie here, you know my sister Kirby! 2 00:00:04,804 --> 00:00:05,244 KIRBY: Hey guys! 3 00:00:05,305 --> 00:00:08,235 Today we're hanging out in Jackson, New Jersey at a theme park. 4 00:00:09,209 --> 00:00:12,809 CHARLIE: Cause nothing gets us more jacked up than talking about science and experiencing 5 00:00:12,879 --> 00:00:16,249 more G-forces than an astronaut during take-off. 6 00:00:16,950 --> 00:00:19,090 It's time for Weird But True! 7 00:00:21,021 --> 00:00:27,361 (theme music plays). 8 00:00:38,872 --> 00:00:40,672 Hey guys! KIRBY: Hey!
1 00:00:02,569 --> 00:00:04,399 CHARLIE: Hey guys, Charlie here, you know my sister Kirby. 2 00:00:04,471 --> 00:00:05,441 KIRBY: Hey! 3 00:00:05,505 --> 00:00:07,335 CHARLIE: Today we're hanging out in Hershey, Pennsylvania. 4 00:00:07,407 --> 00:00:09,277 A lot of kids when they grow up they wanna be... 5 00:00:09,342 --> 00:00:10,342 KIRBY: Doctors. 6 00:00:10,410 --> 00:00:11,380 CHARLIE: Astronauts. 7 00:00:11,444 --> 00:00:12,614 KIRBY: Or...veterinarians. 8 00:00:12,679 --> 00:00:14,849 CHARLIE: But Kirby, when she grows up she wants to be... 9 00:00:14,914 --> 00:00:16,424 KIRBY: A master Falconer.
1 00:00:01,801 --> 00:00:04,501 CHARLIE: Hey guys, Charlie here! You know my sister Kirby. KIRBY: Hey guys! 2 00:00:04,571 --> 00:00:07,271 CHARLIE: Today we're hanging out underground in Virginia. 3 00:00:07,340 --> 00:00:09,710 KIRBY: So grab a helmet and strap on a headlamp. 4 00:00:09,776 --> 00:00:12,106 CHARLIE: Because it's time for Weird but True! 5 00:00:15,415 --> 00:00:18,445 (theme music plays) 6 00:00:32,532 --> 00:00:34,072 CHARLIE: Hey guys! KIRBY: Welcome to HQ. 7 00:00:34,134 --> 00:00:35,474 CHARLIE: We're so glad you're here. 8 00:00:35,535 --> 00:00:39,165 Alright, a few minutes ago Kirby and I were having a diorama duel.
1 00:00:03,403 --> 00:00:04,573 KIRBY: Hey guys! 2 00:00:04,637 --> 00:00:05,607 CHARLIE: Here's the situation. 3 00:00:05,672 --> 00:00:07,272 Today we're hanging out at Woodward West, 4 00:00:07,340 --> 00:00:09,910 it's an action sports training facility in California! 5 00:00:10,343 --> 00:00:12,013 KIRBY: So why are these guys throwing themselves 6 00:00:12,078 --> 00:00:14,448 through the air only to master a new trick? 7 00:00:14,514 --> 00:00:15,854 CHARLIE: Whoa! 8 00:00:15,915 --> 00:00:17,945 It's all in the name of innovation Kirb! 9 00:00:18,018 --> 00:00:19,988
1 00:00:01,234 --> 00:00:03,074 CHARLIE: Hey guys! Charlie here! Lot's going on today. 2 00:00:03,136 --> 00:00:05,436 We got a classic 3-45 on our hands. 3 00:00:05,505 --> 00:00:06,965 Petty theft occurred this morning. 4 00:00:07,040 --> 00:00:08,780 Suspects, few. Motive, uncertain. 5 00:00:08,842 --> 00:00:12,082 Donut uhhh... chocolate. 6 00:00:12,345 --> 00:00:15,075 But don't worry about it because we got our investigators on the scene. 7 00:00:15,148 --> 00:00:16,318 KIRBY: Found a thumb print! 8 00:00:16,383 --> 00:00:18,353 CHARLIE: Throw it in with the rest of 'em.
1 00:00:02,102 --> 00:00:04,442 CHARLIE: Hey guys! Today we're hanging out at Johnson Space Center, 2 00:00:04,504 --> 00:00:06,014 finding out what it's like to be an astronaut. 3 00:00:06,072 --> 00:00:08,542 KIRBY (off-screen): This place is crazy cool. 4 00:00:08,608 --> 00:00:12,148 Did you know astronauts train for space missions in swimming pools? 5 00:00:12,212 --> 00:00:14,652 CHARLIE: Did you know that tortoises orbited the moon before humans? 6 00:00:14,714 --> 00:00:17,054 We're going on a virtual reality spacewalk! 7 00:00:17,117 --> 00:00:19,247 It's time for Weird but True! 8 00:00:22,622 --> 00:00:26,832 (theme music plays)
