Back to subtitle list

Weekly Idol (주간 아이돌) Indonesian Subtitles

 Weekly Idol (주간 아이돌)

Series Info:

Released: 23 Jul 2011
Runtime: 60 min
Genre: Game-Show, Talk-Show
Director: N/A
Actors: Defconn, Hyeong-don Jeong
Country: South Korea
Rating: 8.0

Overview:

Korean comedy and variety show where idols have to do random stuff in the 3rd level basement

Mar 05, 2020 01:46:08 IZM Indonesian 212

Release Name:

香ㅡㅡ주간---아이돌----Weekly-Idol-Ep412 .: ATEEZ, ONEUS :.

Release Info:

E412 | Guest : ATEEZ,  ONEUS | Don't reupload. Jangan lupa rate goodnya. Gomawo :)  
Download Subtitles
Jun 21, 2019 04:30:34 98.73KB Download

[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: Weekly Idol ATEEZ, ONEUS ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Berlin Sans FB,18,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H006B6B6B,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:10.05,Default,,0,0,0,,Diterjemahkan oleh {\c&H80ff80&\i1}~Zainal Ilham~{\i0}{\c}\NFollow my IG {\c&Hffff80&\i1}@ilzamu_27{\i0} Dialogue: 0,0:00:11.14,0:00:13.43,Default,,0,0,0,,Kapan mereka akan datang? Dialogue: 0,0:00:13.43,0:00:14.58,Default,,0,0,0,,Bagaimana kabar kalian, senior? Dialogue: 0,0:00:14.58,0:00:16.00,Default,,0,0,0,,- Hei, Kwang Hee.\N- Hei. Dialogue: 0,0:00:16.00,0:00:17.50,Default,,0,0,0,,- Siapa pria ini?\N- Siapa aku? Dialogue: 0,0:00:17.50,0:00:19.53,Default,,0,0,0,,- Jika itu bukan rivalku, Kwang Hee!\N- Senang bertemu denganmu. Dialogue: 0,0:00:20.15,0:00:21.89,Default,,0,0,0,,Kamu terlihat baik. Dialogue: 0,0:00:21.89,0:00:24.55,Default,,0,0,0,,Kau harusnya gugup hari ini. Dialogue: 0,0:00:24.55,0:00:26.53,Default,,0,0,0,,Dan kau juga, Presiden Pelajar. Dialogue: 0,0:00:26.82,0:00:28.42,Default,,0,0,0,,Karena mahasiswa baru khusus telah\Nbergabung dengan fakultas kami. Dialogue: 0,0:00:28.43,0:00:29.13,Default,,0,0,0,,- Benarkah?\N- Iya. Dialogue: 0,0:00:29.15,0:00:31.98,Default,,0,0,0,,Aku tidak tahu seberapa istimewanya mereka, Dialogue: 0,0:00:32.05,0:00:34.15,Default,,0,0,0,,tapi mereka tidak bisa dibandingkan\Ndengan mahasiswa baru kami. Dialogue: 0,0:00:34.15,0:00:35.72,Default,,0,0,0,,- Apa yang kamu katakan?\N- Karena... Dialogue: 0,0:00:35.73,0:00:37.83,Default,,0,0,0,,mereka berbeda, mereka berbeda. Dialogue: 0,0:00:37.83,0:00:41.25,Default,,0,0,0,,Bagaimana bisa kalian berdebat satu\Nsama lain selama sepuluh tahun? Dialogue: 0,0:00:41.25,0:00:42.81,Default,,0,0,0,,Berhenti berdebat. Dialogue: 0,0:00:43.19,0:00:46.00,Default,,0,0,0,,Sebagai presiden mahasiswa\NUniversitas K-Pop, Dialogue: 0,0:00:46.01,0:00:48.81,Default,,0,0,0,,Aku akan mengadakan pesta sambutan\Nyang luar biasa untuk mahasiswa baru. Dialogue: 0,0:00:48.86,0:00:50.18,Default,,0,0,0,,Bawa mereka ke sini! Dialogue: 0,0:00:50.18,0:00:52.02,Default,,0,0,0,,Jangan gugup, semuanya. Dialogue: 0,0:00:52.05,0:00:53.12,Default,,0,0,0,,Ayo! Dialogue: 0,0:00:54.60,0:00:55.80,Default,,0,0,0,,ATEEZ! Dialogue: 0,0:00:56.29,0:00:57.33,Default,,0,0,0,,Itu mereka! Dialogue: 0,0:00:57.33,0:00:58.72,Default,,0,0,0,,Tunjukkan pada kami apa yang kalian punya. Dialogue: 0,0:00:58.72,0:01:00.16,Default,,0,0,0,,Itu kalian! Dialogue: 0,0:01:00.82,0:01:01.96,Default,,0,0,0,,Tolong antri.

Jun 21, 2019 04:30:34 87.12KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:10,050 Diterjemahkan oleh ~Zainal Ilham~ Follow my IG @ilzamu_27 1 00:00:11,140 --> 00:00:13,430 Kapan mereka akan datang? 2 00:00:13,430 --> 00:00:14,580 Bagaimana kabar kalian, senior? 3 00:00:14,580 --> 00:00:16,000 - Hei, Kwang Hee. - Hei. 4 00:00:16,000 --> 00:00:17,500 - Siapa pria ini? - Siapa aku? 5 00:00:17,500 --> 00:00:19,530 - Jika itu bukan rivalku, Kwang Hee! - Senang bertemu denganmu. 6 00:00:20,150 --> 00:00:21,890 Kamu terlihat baik. 7 00:00:21,890 --> 00:00:24,550 Kau harusnya gugup hari ini. 8 00:00:24,550 --> 00:00:26,530 Dan kau juga, Presiden Pelajar.