Weekly Idol (주간 아이돌) Indonesian Subtitles
Series Info:
Overview:
Korean comedy and variety show where idols have to do random stuff in the 3rd level basement
Release Name:
주간---아이돌---Weekly-Idol-Ep368
Release Info:
Ass & Srt Manual Translate by me <3 Jangan lupa rate ya! thank you~
Download Subtitles
1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 [Diterjemahkan oleh @chandyshi] 2 00:00:00,000 --> 00:00:00,033 3 00:00:10,320 --> 00:00:11,570 - Entah itu di sini ... - Atau di sana ... 4 00:00:11,570 --> 00:00:13,570 Pada akhirnya ... Weekly Idol! 5 00:00:14,590 --> 00:00:19,460 Ini adalah bagian 4 dari spesial musim panas kami. 6 00:00:19,460 --> 00:00:21,380 Acara hari ini juga akan luar biasa. 7 00:00:21,380 --> 00:00:23,510 Orang mengatakan bahwa jika kamu melakukan sebuah lagu 8 00:00:23,510 --> 00:00:26,160 di acara kami untuk pertama kalinya, itu akan menjadi hit. 9 00:00:26,160 --> 00:00:30,770 Tamu-tamu kita hari ini ada di sini untuk membuktikan itu. 10 00:00:30,770 --> 00:00:34,820 Ini Super Junior D & E!
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 960 PlayResY: 540 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: uwu Audio File: [kordramas.com]Weekly.Idol.E368.180815.540p-NEXT.mkv Video File: [kordramas.com]Weekly.Idol.E368.180815.540p-NEXT.mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.750000 Scroll Position: 1362 Active Line: 1363 Video Position: 112110 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: uwu,Arial,29,&H00BC54FF,&H00FF00FF,&H00FFFFFF,&H00D6D6E2,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,13,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:10.00,uwu,,0,0,0,,[Diterjemahkan oleh @chandyshi] Dialogue: 0,0:00:10.32,0:00:11.57,uwu,,0,0,0,,- Entah itu di sini ... - Atau di sana ... Dialogue: 0,0:00:11.57,0:00:13.57,uwu,,0,0,0,,Pada akhirnya ... Weekly Idol! Dialogue: 0,0:00:14.59,0:00:19.46,uwu,,0,0,0,,Ini adalah bagian 4 dari spesial musim panas kami. Dialogue: 0,0:00:19.46,0:00:21.38,uwu,,0,0,0,,Acara hari ini juga akan luar biasa. Dialogue: 0,0:00:21.38,0:00:23.51,uwu,,0,0,0,,Orang mengatakan bahwa jika kamu melakukan sebuah lagu Dialogue: 0,0:00:23.51,0:00:26.16,uwu,,0,0,0,,di acara kami untuk pertama kalinya, itu akan menjadi hit. Dialogue: 0,0:00:26.16,0:00:30.77,uwu,,0,0,0,,Tamu-tamu kita hari ini ada di sini untuk membuktikan itu. Dialogue: 0,0:00:30.77,0:00:34.82,uwu,,0,0,0,,Ini Super Junior D & E! Dialogue: 0,0:00:42.33,0:00:43.88,uwu,,0,0,0,,Sebelum mereka melakukan single mereka Dialogue: 0,0:00:43.88,0:00:45.91,uwu,,0,0,0,,kami akan melakukan ini sebelum orang lain melakukannya. Dialogue: 0,0:00:45.91,0:00:50.21,uwu,,0,0,0,,Kami akan memiliki showcase Super Junior D & E.
