Back to subtitle list

Weekly Idol (주간 아이돌) Indonesian Subtitles

 Weekly Idol (주간 아이돌)

Series Info:

Released: 23 Jul 2011
Runtime: 60 min
Genre: Game-Show, Talk-Show
Director: N/A
Actors: Defconn, Hyeong-don Jeong
Country: South Korea
Rating: 8.0

Overview:

Korean comedy and variety show where idols have to do random stuff in the 3rd level basement

Mar 05, 2020 01:46:15 HIKM Indonesian 106

Release Name:

주간ㅡ아이돌ㅡWeekly-Idol-E329.NEXT.HIKM.SUPER JUNIOR.PART2

Release Info:

KEEP FIGHTING_- [ASS DAN SRT] 
Download Subtitles
Nov 17, 2017 04:25:34 104.35KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 960 PlayResY: 540 [Aegisub Project Garbage] Audio File: ../../Videos/KOREA/WEEKLY IDOL/[kordramas.com]Weekly.Idol.E329.171115.540p-NEXT.mkv Video File: ../../Videos/KOREA/WEEKLY IDOL/[kordramas.com]Weekly.Idol.E329.171115.540p-NEXT.mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 1.000000 Scroll Position: 1189 Active Line: 1190 Video Position: 91776 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,31,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:09.00,Default,,0,0,0,,PENERJEMAH @HIKM^^ Dialogue: 0,0:00:10.00,0:00:12.70,Default,,0,0,0,,Kami SUPER JUNIOR! Dialogue: 0,0:00:12.70,0:00:14.11,Default,,0,0,0,,Apakah ini anggota yang lengkap Dialogue: 0,0:00:14.11,0:00:16.56,Default,,0,0,0,,Ini adalah setengah dari kita. Dialogue: 0,0:00:17.01,0:00:21.16,Default,,0,0,0,,(Mereka masih bersikap sangat gila) Dialogue: 0,0:00:21.49,0:00:23.74,Default,,0,0,0,,{\c&H000002&\3c&HA9A9AF&\fs26\pos(563,387)}(Tidak pernah ada kekacauan di studio bawah tanah ini) Dialogue: 0,0:00:23.74,0:00:26.96,Default,,0,0,0,,Kita harus menenangkan diri dan mencoba lagi... Dialogue: 0,0:00:28.80,0:00:32.92,Default,,0,0,0,,{\pos(468,405)\c&H3AAAF8&}(Lupakan Random Play Dance dari 5 tahun yang lalu) Dialogue: 0,0:00:32.92,0:00:36.72,Default,,0,0,0,,{\pos(481,402)\c&HDDE0B4&\3c&H9E9F91&}(Karena kita tidak ingat tariannya) Dialogue: 0,0:00:37.10,0:00:41.78,Default,,0,0,0,,{\fs28\pos(484,412)\c&H59D7D6&}(Idola ini memiliki {\c&HD4D759&}13 tahun perjuangan {\c&H59A6D7&}dengan lagu mereka sendiri) Dialogue: 0,0:00:42.48,0:00:45.41,Default,,0,0,0,,{\pos(441,520)\c&H51D3F4&\3c&H5C2A5B&}(Asalkan menarik) Dialogue: 0,0:00:45.86,0:00:48.69,Default,,0,0,0,,{\pos(690,244)}(Random Play Dance \N{\c&H58EAF4&}mereka menjadi patung) Dialogue: 0,0:00:49.55,0:00:52.97,Default,,0,0,0,,SUPER JUNIOR GAGAL lagi.

Nov 17, 2017 04:25:34 83.83KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:09,000 PENERJEMAH @HIKM^^ 2 00:00:10,000 --> 00:00:12,700 Kami SUPER JUNIOR! 3 00:00:12,700 --> 00:00:14,110 Apakah ini anggota yang lengkap 4 00:00:14,110 --> 00:00:16,560 Ini adalah setengah dari kita. 5 00:00:17,010 --> 00:00:21,160 (Mereka masih bersikap sangat gila) 6 00:00:21,490 --> 00:00:23,740 (Tidak pernah ada kekacauan di studio bawah tanah ini) 7 00:00:23,740 --> 00:00:26,960 Kita harus menenangkan diri dan mencoba lagi... 8 00:00:28,800 --> 00:00:32,920 (Lupakan Random Play Dance dari 5 tahun yang lalu) 9 00:00:32,920 --> 00:00:36,720 (Karena kita tidak ingat tariannya) 10 00:00:37,100 --> 00:00:41,780 (Idola ini memiliki 13 tahun perjuangan dengan lagu mereka sendiri)