Weekly Idol (주간 아이돌) Indonesian Subtitles
Series Info:
Overview:
Korean comedy and variety show where idols have to do random stuff in the 3rd level basement
Release Name:
주간ㅡ아이돌ㅡWeekly-Idol-E309-NEXT-MM
Release Info:
Guest : Apink! Engsub by Two subues & all the k-pop @ yutup. Selamat menonton. Rate good pls. Maap jika ada kesalahan di subt. Dari source engsub emang banyak yang kosong, ini sudah saya lengkapin sendiri sebisanya, jadi masih ada yang kosong tapi masih mudengin kok~ Masih mau nglengkapin lagi tapi mata ini sudah lelah mantengin laptop awkwk:v
Download Subtitles
[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Apink,Comic Sans MS,20,&H00DBAEFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.04,Apink,,0,0,0,,{\c&Hc080ff&}Weekly Idol Apink{\c}\N{\c&H00ffff&}Translated by {\c&Hffff99&}MARSH{\c&H3300ff&}MELLO Dialogue: 0,0:00:05.06,0:00:09.86,Apink,,0,0,0,,{\c&H00ffff&}Go Follow My Insta!{\c}\N{\c&Hffff00&}@bo.des & @marshmello.sub Dialogue: 0,0:00:09.92,0:00:11.92,Apink,,0,0,0,,PD : Kita akan mulai syuting~ Dialogue: 0,0:00:12.68,0:00:14.08,Apink,,0,0,0,,Coni : Coba nyanyikan. Dialogue: 0,0:00:16.40,0:00:18.40,Apink,,0,0,0,,Coni : Apa itu satu set? Sepatu dan kaosmu? Dialogue: 0,0:00:18.40,0:00:19.04,Apink,,0,0,0,,Doni : Ya. Dialogue: 0,0:00:19.04,0:00:20.08,Apink,,0,0,0,,Coni : Itu sungguh cocok. Dialogue: 0,0:00:20.88,0:00:22.08,Apink,,0,0,0,,Halo pemirsa! Dialogue: 0,0:00:22.08,0:00:24.00,Apink,,0,0,0,,WEEKLY IDOL! Dialogue: 0,0:00:24.94,0:00:26.94,Apink,,0,0,0,,Doni : Tamu hari ini adalah... Dialogue: 0,0:00:27.74,0:00:29.74,Apink,,0,0,0,,Lambang dari Kesetiaan. Dialogue: 0,0:00:29.76,0:00:35.12,Apink,,0,0,0,,Coni : Ya, benar. Mereka sebenarnya akan\Njadi bintang tamu saat Hyungdon comeback. Dialogue: 0,0:00:35.82,0:00:36.32,Apink,,0,0,0,,Doni : KESETIAAN! Dialogue: 0,0:00:36.76,0:00:38.76,Apink,,0,0,0,,Coni : Mereka sangat jantan.. Maksudku... Dialogue: 0,0:00:38.82,0:00:40.82,Apink,,0,0,0,,Teman yang sangat keren. Dialogue: 0,0:00:40.82,0:00:41.38,Apink,,0,0,0,,Doni : KESETIAAN! Dialogue: 0,0:00:41.38,0:00:44.26,Apink,,0,0,0,,Coni : Mereka benar-benar\Nmemberi energi kepada kami. Dialogue: 0,0:00:44.26,0:00:45.30,Apink,,0,0,0,,Doni : Hari ini juga... Dialogue: 0,0:00:45.92,0:00:46.88,Apink,,0,0,0,,...ada seseorang... Dialogue: 0,0:00:46.88,0:00:47.38,Apink,,0,0,0,,Coni : Ya... Dialogue: 0,0:00:47.44,0:00:49.14,Apink,,0,0,0,,[Peninjauan pertama untuk pembukaan] Dialogue: 0,0:00:49.14,0:00:50.22,Apink,,0,0,0,,Coni : Itu sangat berlebihan, kan?\N(Doni lagi ngomongin bajunya Bomi) Dialogue: 0,0:00:50.22,0:00:50.90,Apink,,0,0,0,,Doni: Ya... Dialogue: 0,0:00:51.54,0:00:52.68,Apink,,0,0,0,,Coni : Bagiku orang ini... Dialogue: 0,0:00:53.04,0:00:56.80,Apink,,0,0,0,,*Kosong dari engsub.\NIntinya lagi ngomongin bajunya Bomi* Dialogue: 0,0:00:58.32,0:01:00.32,Apink,,0,0,0,,IDOL MINGGU INI! Dialogue: 0,0:01:00.64,0:01:02.64,Apink,,0,0,0,,Doni : Mungkin pemirsa sudah\Nmengetahui dari petunjuknya.
1 00:00:00,000 --> 00:00:05,040 Weekly Idol Apink Translated by MARSHMELLO 2 00:00:05,064 --> 00:00:09,864 Go Follow My Insta! @bo.des & @marshmello.sub 3 00:00:09,920 --> 00:00:11,920 PD : Kita akan mulai syuting~ 4 00:00:12,680 --> 00:00:14,080 Coni : Coba nyanyikan. 5 00:00:16,400 --> 00:00:18,400 Coni : Apa itu satu set? Sepatu dan kaosmu? 6 00:00:18,400 --> 00:00:19,040 Doni : Ya. 7 00:00:19,040 --> 00:00:20,080 Coni : Itu sungguh cocok. 8 00:00:20,880 --> 00:00:22,080 Halo pemirsa! 9 00:00:22,080 --> 00:00:24,000 WEEKLY IDOL! 10 00:00:24,940 --> 00:00:26,940
