Weekly Idol (주간 아이돌) English Subtitles
Series Info:
Overview:
Korean comedy and variety show where idols have to do random stuff in the 3rd level basement
Release Name:
170104 Weekly Idol (주간 아이돌) - BIGBANG (빅뱅) Ep 284 (284화) Part 1
Release Info:
This subtitles would be better if you download this specific torrent which is available here: https://torrentkim10.net/torrent_variety/828004.html Hope you enjoy :)
Download Subtitles
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 [Aegisub Project Garbage] Audio File: ../../Downloads/[MBC every1] 주간 아이돌.E284.170104.빅뱅.60fps.720p-Siege Tank.mp4 Video File: ../../Downloads/[MBC every1] 주간 아이돌.E284.170104.빅뱅.60fps.720p-Siege Tank.mp4 Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.750000 Scroll Position: 51 Video Position: 100132 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: Default-furigana,Arial,25,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H50FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,5,10,10,10,1 Style: Default 6,Arial,20,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00DFFD4A,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,2,2,10,10,10,1 Style: Default4,Open Sans Semibold,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00C9CBCB,&H00C9CBCB,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,2,2,10,10,10,1 Style: Default3,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,2,2,10,10,10,1 Style: Default5,Arial,20,&H00A854FB,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,2,2,10,10,10,1 Style: Default8,Arial,20,&H00380608,&H000000FF,&H00E0E1E3,&H00D0D4D6,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:29.95,0:00:32.07,Default,,0,0,0,,{\fnUnDotum\fs36\b1}Our program is not that bad... Dialogue: 0,0:00:31.33,0:00:34.70,Default,,0,0,0,,{\fn@BM YEONSUNG\fs48\b1\pos(636.8,535.6)\3c&H08000D&\4c&HFEE4D0&}A group that is as big as the universe Dialogue: 0,0:00:32.07,0:00:34.62,Default,,0,0,0,,{\fnUnDotum\fs36\b1}Can you take just one hour of GD's time? Dialogue: 0,0:00:34.62,0:00:36.72,Default,,0,0,0,,{\fnUnDotum\fs36\b1}BIGBANG, let's go at it once... Dialogue: 0,0:00:35.72,0:00:38.38,Default,,0,0,0,,{\fn@BM YEONSUNG\fs48\b1\pos(649.6,532.4)\4c&HD3ADDF&}Bigger than the earth's mass Dialogue: 0,0:00:36.72,0:00:38.12,Default,,0,0,0,,{\fnUnDotum\fs36\b1} I have that kind of imagination... Dialogue: 0,0:00:38.12,0:00:41.37,Default,,0,0,0,,{\fnUnDotum\fs36\b1}At one side there is Yong, and the other is Yang. Dialogue: 0,0:00:39.43,0:00:42.02,Default,,0,0,0,,{\fn@BM YEONSUNG\fs48\b1\pos(625.6,535.6)\4c&HFEE4D0&}Tried to recruit them weekly
