Weekly Idol (주간 아이돌) English Subtitles

1
00:00:00,000 --> 00:00:09,980
*English Subtitles by MiniKpop*
*WE DO NOT OWN THE VIDEO, HOWEVER THE SUBTITLES ARE OURS. PLEASE DO NOT DISTRIBUTE IT AND UPLOAD A NEW VIDEO USING OUR SUBS*

2
00:00:09,980 --> 00:00:12,340
(A Universe-like popular group)
(Coni: Our program is not as bad as you think!)

3
00:00:12,340 --> 00:00:14,360
(A Universe-like popular group)
(Coni: Please just give us 1 hour of GD's time! Just 1 hour!)

4
00:00:14,360 --> 00:00:15,799
(Doni: BIGBANG! Let's just compete once!)

5
00:00:15,800 --> 00:00:16,920
(Their quality is even better than the Earth)
(Doni: BIGBANG! Let's just compete once!)

6
00:00:16,920 --> 00:00:18,620
(Their quality is even better than the Earth)
(Coni: We even had this imagination~ On our left is Yong-ie and on our right is Yang-ie...)

7
00:00:18,620 --> 00:00:19,620
(Coni: We even had this imagination~ On our left is Yong-ie and on our right is Yang-ie...)

8
00:00:19,620 --> 00:00:21,240
(Weekly Idol is attracted to them)
(Coni: We even had this imagination~ On our left is Yong-ie and on our right is Yang-ie...)

9
00:00:21,240 --> 00:00:23,20