Weekly Idol (주간 아이돌) English Subtitles

1
00:00:09,941 --> 00:00:11,962
Our program is not that bad..
[A group that is as big as the universe]

2
00:00:11,963 --> 00:00:14,575
Can you take just one hour of GD's time?

3
00:00:14,680 --> 00:00:16,786
BigBang let's go at it once..

4
00:00:16,786 --> 00:00:18,787
[Bigger than the earth's mass]
I have that kind of imagination

5
00:00:18,787 --> 00:00:18,787
At one side there is Yong(Ji-yong), and at the other is Yang (Taeyang)

6
00:00:20,009 --> 00:00:20,788
[Tried to recruit weekly]

7
00:00:20,788 --> 00:00:22,893
BigBang just made their comeback [Heart that reaches the heavens and earth]

8
00:00:23,042 --> 00:00:26,159
We really want to see you, please appear on weekly idol

9
00:00:26,159 --> 00:00:27,000
We just had an agreement

10
00:00:27,064 --> 00:00:29,170