Back to subtitle list

Weekly Idol (주간 아이돌) English Subtitles

 Weekly Idol (주간 아이돌)

Series Info:

Released: 23 Jul 2011
Runtime: 60 min
Genre: Game-Show, Talk-Show
Director: N/A
Actors: Defconn, Hyeong-don Jeong
Country: South Korea
Rating: 8.0

Overview:

Korean comedy and variety show where idols have to do random stuff in the 3rd level basement

Mar 05, 2020 01:46:07 SamFive English 106

Release Name:

Weekly Idol Awards 5 E231 2015.12.30

Release Info:

WITH-720p sync. 
Download Subtitles
Jan 18, 2016 05:21:34 99.82KB Download Translate

1 00:00:00,500 --> 00:00:08,067 {\an8}Original hardsubs by hongbae & eunzit @youtube 2 00:00:00,500 --> 00:00:08,067 Softsubs by SamFive @AvistaZ 3 00:00:09,100 --> 00:00:12,567 {\an5}The Fifth Weekly Idol Awards 4 00:00:13,775 --> 00:00:16,108 {\an4}The first main characters on the red carpet 5 00:00:17,095 --> 00:00:20,528 {\an5}Weekly Idol's official 3 fairies 6 00:00:17,340 --> 00:00:20,528 Youngie N-ie Mingah 7 00:00:21,845 --> 00:00:23,945 Do I look left or right first? 8 00:00:21,945 --> 00:00:24,045 {\an4}Left ? 9 00:00:22,120 --> 00:00:24,045 {\an6}Right ?