We Won’t Hurt You (Haechiji Anha/해치지않아) English Subtitles

1
00:00:12,942 --> 00:00:16,442
(The morning came to the deserted house.)

2
00:00:17,442 --> 00:00:20,181
(Birds leave their houses,)

3
00:00:21,251 --> 00:00:23,821
(and cats rush to work at this hour.)

4
00:00:24,882 --> 00:00:28,352
(It's time for the family to start their day too.)

5
00:00:30,992 --> 00:00:34,832
(Rustling)

6
00:00:35,892 --> 00:00:38,201
(Groaning)

7
00:00:40,002 --> 00:00:43,502
(Joo Hee wakes up while rustling.)

8
00:00:44,341 --> 00:00:47,241
(Her body feels heavy from the work yesterday.)

9
00:00:50,042 --> 00:00:52,911
(She leaves the room with her heavy body.)

10
00:00:57,322 --> 00:00:59,582
(She spots Jong Hun, who was up before her.)