Back to subtitle list

Wir Kinder vom Bahnhof Zoo English Subtitles

 Wir Kinder vom Bahnhof Zoo

Series Info:

Released: 19 Feb 2021
Runtime: N/A
Genre: Drama
Director: N/A
Actors: Bruno Alexander, Lea Drinda, Michelangelo Fortuzzi, Jana McKinnon
Country: Czech Republic, Germany
Rating: N/A

Overview:

The series is a modern and contemporary interpretation, inspired by the gripping memoirs of Christiane F. and follows six young people who fight vehemently and uncompromisingly for their ...

Mar 01, 2021 13:52:04 tagpooch English 60

Release Name:

Wir.Kinder.vom.Bahnhof.Zoo.S01.HDR.2160p.WEB-DL.DDP5.1.H.265-RILE
Wir.Kinder.vom.Bahnhof.Zoo.S01.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-WAYNE
Wir.Kinder.vom.Bahnhof.Zoo.S01.720p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-WvF

Release Info:

Proper German to English translation. 
Download Subtitles
Mar 01, 2021 06:03:10 21.32KB Download Translate

1 00:00:19,829 --> 00:00:22,230 This series is based on the experiences of Christiane F. 2 00:00:22,390 --> 00:00:24,911 Individuals as well as events in her familial environment 3 00:00:25,071 --> 00:00:27,271 and circle of friends are fictitious or have been fictionalized. 4 00:00:56,400 --> 00:00:59,961 Ladies and gentlemen, we are going through an area of turbulence. 5 00:01:01,642 --> 00:01:04,162 Please remain seated. Thank you! 6 00:01:26,289 --> 00:01:27,729 Sit down! 7 00:01:55,378 --> 00:01:57,338 Don't worry. We won't crash. 8 00:01:59,619 --> 00:02:01,219 I'm immortal. 9 00:02:09,462 --> 00:02:11,663 10 YEARS EARLIER

Mar 01, 2021 06:03:10 26.77KB Download Translate

1 00:00:20,978 --> 00:00:23,218 This series is based on the experiences of Christiane F. 2 00:00:23,378 --> 00:00:25,737 Individuals as well as events in her familial environment 3 00:00:25,897 --> 00:00:28,217 and circle of friends are fictitious or have been fictionalized. 4 00:00:45,054 --> 00:00:46,893 -Who wants smokes? -Me! 5 00:00:52,373 --> 00:00:54,212 Come on! Hurry! 6 00:01:00,371 --> 00:01:02,131 We'll hijack the thing. 7 00:01:13,609 --> 00:01:15,369 Hey, there's no driver! 8 00:01:15,529 --> 00:01:17,048 We're in the back, man. 9 00:01:17,288 --> 00:01:19,328 The back is the new front.

Mar 01, 2021 06:03:10 20.2KB Download Translate

1 00:00:20,959 --> 00:00:23,039 This series is based on the experiences of Christiane F. 2 00:00:23,199 --> 00:00:25,319 Individuals as well as events in her familial environment 3 00:00:25,479 --> 00:00:27,759 and circle of friends are fictitious or have been fictionalized. 4 00:00:41,840 --> 00:00:46,760 WE CHILDREN FROM BAHNHOF ZOO 5 00:01:01,320 --> 00:01:02,720 Shit! 6 00:01:03,120 --> 00:01:04,720 What's wrong? 7 00:01:13,880 --> 00:01:16,560 -Don't worry about it. -What am I going to do? 8 00:01:17,160 --> 00:01:19,160 Welcome to the club, Banana. 9 00:01:19,760 --> 00:01:22,000 -Günther! -Stella, no...

Mar 01, 2021 06:03:10 27.59KB Download Translate

1 00:00:20,598 --> 00:00:22,558 This series is based on the experiences of Christiane F. 2 00:00:22,718 --> 00:00:24,838 Individuals as well as events in her familial environment 3 00:00:24,998 --> 00:00:27,198 and circle of friends are fictitious or have been fictionalized. 4 00:01:02,680 --> 00:01:04,760 Mom, everything's shaking! 5 00:01:05,480 --> 00:01:06,800 What? 6 00:01:10,520 --> 00:01:12,080 What's up? 7 00:01:20,121 --> 00:01:21,641 Shit. 8 00:01:22,201 --> 00:01:23,521 Let go! 9 00:01:23,681 --> 00:01:25,161 Let go of me! 10

Mar 01, 2021 06:03:10 22.93KB Download Translate

1 00:00:20,764 --> 00:00:22,924 This series is based on the experiences of Christiane F. 2 00:00:23,084 --> 00:00:25,084 Individuals as well as events in her familial environment 3 00:00:25,244 --> 00:00:27,563 and circle of friends are fictitious or have been fictionalized. 4 00:00:46,280 --> 00:00:48,400 Have you gone completely insane? 5 00:00:49,320 --> 00:00:51,000 What... 6 00:00:51,160 --> 00:00:53,159 What the hell? 7 00:00:53,319 --> 00:00:55,239 What is this thing? 8 00:00:55,399 --> 00:00:58,639 This thing has a three-liter engine. 200 horsepower. 9 00:00:58,799 --> 00:01:01,678 And black anodized window frames.

Mar 01, 2021 06:03:10 22.04KB Download Translate

1 00:00:20,520 --> 00:00:22,720 This series is based on the experiences of Christiane F. 2 00:00:22,880 --> 00:00:25,280 Individuals as well as events in her familial environment 3 00:00:25,440 --> 00:00:27,840 and circle of friends are fictitious or have been fictionalized. 4 00:01:03,040 --> 00:01:05,760 What are you doing? Let me go! 5 00:01:10,240 --> 00:01:12,240 Not my hair. 6 00:01:54,040 --> 00:01:56,760 -You're to stay here! -You can't tell me what to do. 7 00:02:53,560 --> 00:02:56,280 ...disorientation, blackouts, slurred speech, 8 00:02:56,520 --> 00:02:59,520 loss of libido, constipation, irritability, insomnia, 9

Mar 01, 2021 06:03:10 19.34KB Download Translate

1 00:00:20,920 --> 00:00:23,160 This series is based on the experiences of Christiane F. 2 00:00:23,320 --> 00:00:25,440 Individuals as well as events in her familial environment 3 00:00:25,600 --> 00:00:27,720 and circle of friends are fictitious or have been fictionalized. 4 00:00:59,720 --> 00:01:01,280 That's yours. 5 00:01:14,320 --> 00:01:16,160 Those are just for the pain. 6 00:01:19,120 --> 00:01:22,040 We don't use medication. We have something better. 7 00:01:23,000 --> 00:01:24,440 Get undressed. 8 00:01:25,160 --> 00:01:26,920 What? 9 00:02:12,600 --> 00:02:17,480 WE CHILDREN FROM BAHNHOF ZOO

Mar 01, 2021 06:03:10 20.82KB Download Translate

1 00:00:20,800 --> 00:00:22,840 This series is based on the experiences of Christiane F. 2 00:00:23,000 --> 00:00:25,200 Individuals as well as events in her familial environment 3 00:00:25,360 --> 00:00:27,600 and circle of friends are fictitious or have been fictionalized. 4 00:01:52,600 --> 00:01:54,600 Give me another two. 5 00:01:55,000 --> 00:01:56,960 It's for my friends. 6 00:03:02,800 --> 00:03:04,920 She didn't go back to class after the break. 7 00:03:05,080 --> 00:03:08,920 The teacher showed her this to scare her. What an asshole. 8 00:03:24,600 --> 00:03:26,800 She'll come home. 9 00:03:29,080 --> 00:03:31,680 She has always come home.