Wayward Pines - Second Season English Subtitles
Series Info:
Overview:
A Secret Service agent goes to Wayward Pines, Idaho, in search of two federal agents who have gone missing in the bucolic town. He soon learns that he may never get out of Wayward Pines alive.
Release Name:
Wayward.Pines.S02.NORDiC.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-DBRETAiL
Download Subtitles
1 00:00:01,617 --> 00:00:04,247 - My name is Ben Burke. - Happy birthday, sweetie. 2 00:00:04,283 --> 00:00:06,683 My father was a Secret Service agent in Seattle. 3 00:00:06,718 --> 00:00:10,104 He disappeared in a small Idaho town called Wayward Pines. 4 00:00:10,185 --> 00:00:11,885 My mother and I followed him there... 5 00:00:12,757 --> 00:00:13,819 ...and when we woke up, 6 00:00:13,866 --> 00:00:16,020 it was 2,000 years later. 7 00:00:16,098 --> 00:00:18,798 We are now in the year 4032. 8 00:00:19,798 --> 00:00:21,363 Man's destruction of the environment 9 00:00:21,399 --> 00:00:23,532 has created evolutionary aberrations 10
1 00:00:01,685 --> 00:00:05,270 It is the year 4032. 2 00:00:05,336 --> 00:00:07,270 Man's destruction of the environment 3 00:00:07,317 --> 00:00:10,127 has created evolutionary Abberations 4 00:00:10,162 --> 00:00:11,408 known as Abbies... 5 00:00:13,106 --> 00:00:14,755 ...that rule the Earth. 6 00:00:16,693 --> 00:00:19,751 One man saw the catastrophe coming. 7 00:00:19,822 --> 00:00:22,701 He created an ark for mankind 8 00:00:22,737 --> 00:00:24,246 and selected a chosen few 9 00:00:24,316 --> 00:00:26,550 to sleep for 2,000 years 10 00:00:26,616 --> 00:00:28,903 and defy mankind's extinction.
1 00:00:00,923 --> 00:00:04,154 - Previously on Wayward Pines... - They're gone. 2 00:00:04,189 --> 00:00:07,603 Tonight, the people of Wayward Pines are gonna eat real food. 3 00:00:07,638 --> 00:00:10,477 The town is starting to finally come back together. 4 00:00:10,524 --> 00:00:13,839 Look, you can tell me all the stories you want about what this place is, 5 00:00:13,874 --> 00:00:15,385 but what I won't accept is a reality 6 00:00:15,456 --> 00:00:17,574 that I wake up in a dictatorship. 7 00:00:17,609 --> 00:00:21,076 Wayward Pines needs a new generation. 8 00:00:21,111 --> 00:00:23,091 You all will have the honor 9 00:00:23,126 --> 00:00:26,007 of parenting the first generation
1 00:00:01,692 --> 00:00:04,248 It is the year 4032. 2 00:00:05,297 --> 00:00:07,286 Man's destruction of the environment 3 00:00:07,366 --> 00:00:10,030 has created evolutionary aberrations, 4 00:00:10,101 --> 00:00:11,390 known as "Abbies..." 5 00:00:13,033 --> 00:00:14,766 ...that rule the Earth. 6 00:00:16,594 --> 00:00:19,785 One man saw the catastrophe coming. 7 00:00:19,820 --> 00:00:22,678 He created an ark for mankind, 8 00:00:22,714 --> 00:00:24,238 and selected a chosen few 9 00:00:24,273 --> 00:00:26,582 to sleep for 2,000 years, 10 00:00:26,618 --> 00:00:28,941 and defy mankind's extinction.
1 00:00:01,813 --> 00:00:05,355 It is the year 4032. 2 00:00:05,446 --> 00:00:10,173 Man's destruction of the environment has created evolutionary aberrations... 3 00:00:10,239 --> 00:00:11,511 known as "Abbies," 4 00:00:13,202 --> 00:00:16,683 ...that rule the earth. 5 00:00:16,764 --> 00:00:19,806 One man saw the catastrophe coming. 6 00:00:19,869 --> 00:00:22,827 He created an ark for mankind 7 00:00:22,862 --> 00:00:26,667 and selected a chosen few to sleep for 2,000 years, 8 00:00:26,741 --> 00:00:30,104 and defy mankind's extinction. 9 00:00:30,219 --> 00:00:33,855 Surrounded by mountains, and protected by an electric fence, 10
1 00:00:01,641 --> 00:00:05,293 It is the year 4032. 2 00:00:05,328 --> 00:00:10,110 Man's destruction of the environment has created evolutionary aberrations, 3 00:00:10,145 --> 00:00:11,395 known as Abbies... 4 00:00:13,099 --> 00:00:14,175 ...that rule the Earth. 5 00:00:16,654 --> 00:00:19,750 One man saw the catastrophe coming. 6 00:00:19,785 --> 00:00:22,667 He created an ark for mankind 7 00:00:22,702 --> 00:00:26,521 and selected a chosen few to sleep for 2,000 years 8 00:00:26,556 --> 00:00:28,976 and defy mankind's extinction. 9 00:00:30,040 --> 00:00:33,691 Surrounded by mountains and protected by an electric fence, 10
1 00:00:01,655 --> 00:00:05,249 It is the year 4032. 2 00:00:05,307 --> 00:00:10,080 Man's destruction of the environment has created evolutionary aberrations 3 00:00:10,115 --> 00:00:11,364 known as Abbies... 4 00:00:13,023 --> 00:00:14,230 ...that rule the earth. 5 00:00:16,610 --> 00:00:19,751 One man saw the catastrophe coming. 6 00:00:19,786 --> 00:00:22,609 He created an ark for mankind 7 00:00:22,644 --> 00:00:26,502 and selected a chosen few to sleep for 2,000 years 8 00:00:26,537 --> 00:00:28,919 and defy mankind's extinction. 9 00:00:30,074 --> 00:00:33,689 Surrounded by mountains and protected by an electric fence, 10
1 00:00:01,721 --> 00:00:05,319 It is the year 4032, 2 00:00:05,388 --> 00:00:10,179 Man's destruction of the environment has created evolutionary aberrations 3 00:00:10,214 --> 00:00:11,464 known as Abbies... 4 00:00:13,215 --> 00:00:14,410 ...that rule the Earth. 5 00:00:16,714 --> 00:00:19,838 One man saw the catastrophe coming. 6 00:00:19,882 --> 00:00:22,444 He created an ark for mankind, 7 00:00:22,479 --> 00:00:26,553 and selected a chosen few to sleep for 2,000 years 8 00:00:26,627 --> 00:00:28,995 and defy mankind's extinction. 9 00:00:30,105 --> 00:00:33,751 Surrounded by mountains and protected by an electric fence, 10
1 00:00:00,976 --> 00:00:02,609 Previously on Wayward Pines... 2 00:00:02,634 --> 00:00:03,688 We should have a baby. 3 00:00:03,724 --> 00:00:04,856 I found trauma 4 00:00:04,892 --> 00:00:06,724 possibly from the creature attack. 5 00:00:06,759 --> 00:00:07,903 Possibly from something else. 6 00:00:07,927 --> 00:00:08,992 I can't have children. 7 00:00:09,028 --> 00:00:10,294 Are you sure? 8 00:00:13,065 --> 00:00:14,465 They are surrounding us. 9 00:00:14,500 --> 00:00:16,400 There are more of them every minute. 10 00:00:16,436 --> 00:00:18,969 This experiment ends now.
1 00:00:01,232 --> 00:00:02,975 Previously on Wayward Pines... 2 00:00:03,010 --> 00:00:04,958 They just got their leader back. 3 00:00:04,993 --> 00:00:06,904 It's not a question of "if" anymore. 4 00:00:06,939 --> 00:00:08,131 It's a question of "when." 5 00:00:08,166 --> 00:00:09,809 Our enemy has moved close. 6 00:00:09,845 --> 00:00:12,479 In numbers we've never seen before. 7 00:00:12,514 --> 00:00:14,014 We will go back to sleep 8 00:00:14,049 --> 00:00:16,783 until the Abby threat is contained. 9 00:00:16,818 --> 00:00:18,518 There's a problem with the pods. 10 00:00:18,554 --> 00:00:21,421 We can only take roughly half the people.
