Back to subtitle list

Watchmen - First Season English Subtitles

Watchmen - First Season

Series Info:

Released: 20 Oct 2019
Runtime: 60 min
Genre: Action, Drama, Mystery, Sci-Fi
Director: N/A
Actors: Regina King, Yahya Abdul-Mateen II, Tom Mison, Sara Vickers
Country: USA
Rating: 8.1

Overview:

Set in an alternate history where masked vigilantes are treated as outlaws, Watchmen embraces the nostalgia of the original groundbreaking graphic novel of the same name, while attempting to break new ground of its own.

Mar 26, 2020 12:59:38 steveg32 English 42

Release Name: 

Watchmen.S01E04.1080p.WEB.h264-TBS.updated
Watchmen.S01E04.720p.WEB.h264-TBS.updated
Watchmen.S01E04.WEB.h264-TBS.updated

Release Info: 

Duration 53:30. Resync by Mad Jack, original sync by VitoSilans. From addic7ed.com 
Download Subtitles
Watchmen.S01E04.1080p.WEB.h264-TBS.updated.srt
Nov 11, 2019 18:41:36 43.83KB Download Translate 


1
00:00:00,334 --> 00:00:03,045
Are you ready to venture
into the great beyond?

2
00:00:07,758 --> 00:00:08,717
Dammit.

3
00:00:09,051 --> 00:00:10,219
Agent Blake...

4
00:00:10,469 --> 00:00:12,971
the deputy director is gonna
send you down to Tulsa

5
00:00:13,055 --> 00:00:15,057
to take lead on an investigation.

6
00:00:16,391 --> 00:00:17,935
Chief of police got hung.

7
00:00:20,270 --> 00:00:22,397
Folks assume the Seventh Kavalry did it.

8
00:00:23,148 --> 00:00:24,107
Who are you?

9
00:00:24,316 --> 00:00:26,193
I'm the one who strung
your chief of police up.

10
Download Subtitle