Back to subtitle list

Watchmen - First Season Indonesian Subtitles

Watchmen - First Season

Series Info:

Released: 20 Oct 2019
Runtime: 60 min
Genre: Action, Drama, Mystery, Sci-Fi
Director: N/A
Actors: Regina King, Yahya Abdul-Mateen II, Tom Mison, Sara Vickers
Country: USA
Rating: 8.1

Overview:

Set in an alternate history where masked vigilantes are treated as outlaws, Watchmen embraces the nostalgia of the original groundbreaking graphic novel of the same name, while attempting to break new ground of its own.

Mar 26, 2020 12:59:40 nerdian Indonesian 79

Release Name: 

Watchmen-S01E03- " She Was Killed by Space Junk " AMZN.WEBRip-KiNGS
Watchmen-S01E03- " She Was Killed by Space Junk " TBS

Release Info: 

Maaf kalo subnya telat yak... Soalnya siang kerja. 
Download Subtitles
[Nerdian].Watchmen (2019) - 01x03 - She Was Killed by Space Junk.TBS.srt
Nov 06, 2019 10:48:30 46.12KB Download Translate 


1
00:00:01,284 --> 00:00:02,533
Siapa kau?

2
00:00:02,535 --> 00:00:04,491
Aku yang gantung
kepala polisimu.

3
00:00:04,493 --> 00:00:05,617
Bohong.

4
00:00:05,620 --> 00:00:08,867
Ada konspirasi besar
berbahaya di Tulsa ini.

5
00:00:10,993 --> 00:00:13,116
Kau bersamanya semalam?

6
00:00:13,118 --> 00:00:15,241
Apa?
/ Chief.

7
00:00:15,243 --> 00:00:17,032
Tingkahnya aneh?

8
00:00:17,034 --> 00:00:18,616
Kau menginterogasiku?

9
00:00:18,618 --> 00:00:20,825
Untuk apa?

10
[Nerdian].Watchmen.(2019).01x03.She Was Killed by Space Junk.AMZN.WEBRip-KiNGS.srt
Nov 06, 2019 10:48:30 46.12KB Download Translate 


1
00:00:10,255 --> 00:00:11,504
Siapa kau?

2
00:00:11,506 --> 00:00:13,462
Aku yang gantung
kepala polisimu.

3
00:00:13,464 --> 00:00:14,588
Bohong.

4
00:00:14,591 --> 00:00:17,838
Ada konspirasi besar
berbahaya di Tulsa ini.

5
00:00:19,964 --> 00:00:22,087
Kau bersamanya semalam?

6
00:00:22,089 --> 00:00:24,212
Apa?
/ Chief.

7
00:00:24,214 --> 00:00:26,003
Tingkahnya aneh?

8
00:00:26,005 --> 00:00:27,587
Kau menginterogasiku?

9
00:00:27,589 --> 00:00:29,796
Untuk apa?

10
Download Subtitle