Back to subtitle list

Watchmen - First Season Turkish Subtitles

Watchmen - First Season

Series Info:

Released: 20 Oct 2019
Runtime: 60 min
Genre: Action, Drama, Mystery, Sci-Fi
Director: N/A
Actors: Regina King, Yahya Abdul-Mateen II, Tom Mison, Sara Vickers
Country: USA
Rating: 8.1

Overview:

Set in an alternate history where masked vigilantes are treated as outlaws, Watchmen embraces the nostalgia of the original groundbreaking graphic novel of the same name, while attempting to break new ground of its own.

Mar 26, 2020 12:59:41 erlat Turkish 41

Release Name: 

Watchmen.S01E02.AMZN.WEB-DL KiNGS - ION10
Download Subtitles
Watchmen.S01E02.AMZN.WEB-DL KiNGS - ION10.srt
Oct 28, 2019 15:07:14 40.92KB Download Translate 


1
00:00:08,310 --> 00:00:12,360
Beyaz Gece'de saldýrýya uðrayan
polislerden biri de bendim.

2
00:00:12,505 --> 00:00:15,758
Bu polis memurlarýnýn maske takmasýna
izin olmadýðý zamanlardaydý.

3
00:00:15,842 --> 00:00:19,262
Kötü adamlar kimliðimi ve yaþadýðým yeri
biliyorlardý.

4
00:00:19,762 --> 00:00:20,847
Süvariler geri döndü.

5
00:00:20,930 --> 00:00:25,101
Gittiklerine kendimizi inandýrmýþtýk.
Ama aslýnda uykudaymýþlar.

6
00:00:28,729 --> 00:00:30,648
Ateþli silah kullanýmýna izin verilmiþtir.

7
00:00:30,732 --> 00:00:34,902
- Amirim, hata ediyorsun.
- Cenaze benim cenazem sonuçta.

8
00:00:43,536 --> 00:00:44,662
Endiþelenmiyor musun?

9
00:00:45,288 --> 00:00:46,330
Ödüm bokuma karýþýyor.
Download Subtitle