Back to subtitle list

Warrior - Second Season Farsi/Persian Subtitles

 Warrior - Second Season
Dec 06, 2020 13:09:27 Ali99 Farsi/Persian 22

Release Name:

Warrior.S02E09.Enter.the.Dragon.REPACK.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
Warrior.S02E09.Enter.the.Dragon.REPACK.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
Warrior.S02E09.1080p.WEB.H264-JEBAITED
Warrior.S02E09.WEB.x264-PHOENiX
Warrior.S02E09.PROPER.WEBRip.x264-ION10
Warrior.S02E09.Enter.the.Dragon.REPACK.WEBRip.XviD-RMX
Warrior.S02E09.720p.WEB.x265-MiNX
Warrior.S02E09.Enter.the.Dragon.REPACK.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
Warrior.S02E09.Enter.the.Dragon.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
Warrior.S02E09.Enter.the.Dragon.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA

Release Info:

▓░╠⫸ زیرنویس از علی اکبر دوست دار ⣿ FilmoGen.Org ⫷    
Download Subtitles
Nov 28, 2020 18:12:38 41.17KB Download Translate

1 00:00:05,949 --> 00:00:07,189 ‫خانم بلیک حرفی نزده؟ 2 00:00:07,199 --> 00:00:09,619 ‫با خودم گفتم بهتره ‫تحت فشار نذارمش تا بیاین 3 00:00:11,069 --> 00:00:12,069 ‫کار درستی کردی 4 00:00:12,200 --> 00:00:13,500 ‫« آنچه در مـبـارز گذشت... » 5 00:00:13,569 --> 00:00:15,489 ‫جیکوب قاتل نیست 6 00:00:15,699 --> 00:00:18,739 ‫ شهردار سان فرانسیسکو ‫ توی خونۀ خودش به قتل رسیده 7 00:00:18,819 --> 00:00:21,029 ‫ یه نفر باید به جُرم قتل بازداشت بشه 8 00:00:21,279 --> 00:00:24,199 ‫خانم‌ها و آقایون، ‫ما دنبال این مرد می‌گردیم 9 00:00:24,869 --> 00:00:27,369 ‫ افرادم همینطوری اینجا رو زیر و رو می‌کنن 10

Nov 28, 2020 18:12:38 37.95KB Download Translate

1 00:00:28,813 --> 00:00:30,693 ‫چرا داری این کارو می‌کنی؟ 2 00:00:40,983 --> 00:00:44,063 ‫خانم، حالتون خوبه؟ 3 00:00:44,143 --> 00:00:45,773 ‫گمونم آره. به نظرم خوبم 4 00:00:46,610 --> 00:00:47,903 ‫اون مُـ... 5 00:00:47,923 --> 00:00:49,313 ‫خیلی متأسفم 6 00:00:49,393 --> 00:00:51,353 ‫من... نمی‌خواستم بکُشمش 7 00:00:51,443 --> 00:00:53,603 ‫اون می‌خواست منو بکُشه 8 00:00:55,353 --> 00:00:58,603 ‫سوفی. سوفی 9 00:00:58,693 --> 00:01:00,603 خدای من. سوفی 10 00:01:01,109 --> 00:01:02,401 سوفی، بلند شو