War of the Worlds - Second Season Danish Subtitles
Series Info:
Overview:
Set in contemporary France, this Anglo-French reimagining of H. G. Wells' classic in the style of Walking Dead follows pockets of survivors forced to team up after an apocalyptic extra-terrestrial strike.
Release Name:
War.of.the.Worlds.2019.S02.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-SbR
Release Info:
RAPiDCOWS undertekster tilpasset
Download Subtitles
1 00:00:09,369 --> 00:00:12,665 Vi har opfanget beviser for udenjordisk liv. 2 00:00:12,689 --> 00:00:14,385 Hvorfor opfanger vi det nu? 3 00:00:14,409 --> 00:00:15,949 Måske ledte de efter os. 4 00:00:18,089 --> 00:00:19,229 Emily, hvad laver du? 5 00:00:21,329 --> 00:00:23,669 Kom med mig nu, eller du dør. 6 00:00:27,769 --> 00:00:29,945 - Alle er døde, ikke? - Hej, har I det godt? 7 00:00:29,969 --> 00:00:31,629 Vi har passet dem alle. 8 00:00:38,809 --> 00:00:41,149 - Hvad helvede er det? - Ingen anelse. 9 00:00:43,729 --> 00:00:46,469 - Jeg ville ikke skræmme dig. - Mit syn er tilbage.
1 00:00:08,054 --> 00:00:09,194 Du er et menneske. 2 00:00:16,174 --> 00:00:19,674 Vær nu rar at lade mig gå. 3 00:00:21,414 --> 00:00:24,190 Med tanke på deres fysiske forfald, 4 00:00:24,214 --> 00:00:27,634 tror vi, at I vil møde minimal modstand. 5 00:00:30,494 --> 00:00:31,634 Det er min søster. 6 00:00:36,374 --> 00:00:38,394 Det er en fælde. Vi bliver angrebet. 7 00:00:41,614 --> 00:00:42,874 De må have kureret sig. 8 00:00:51,494 --> 00:00:52,634 Han er en af dem. 9 00:00:52,934 --> 00:00:54,074 Jeg leder efter nogen. 10 00:00:54,814 --> 00:00:57,230 Professor Bill Ward.
1 00:00:08,103 --> 00:00:10,783 Han skaber en virus, der vil slagte vores folk. 2 00:00:11,143 --> 00:00:12,743 Vi kan forhindre det i at ske. 3 00:00:13,463 --> 00:00:14,583 Hvordan? 4 00:00:15,015 --> 00:00:16,295 Du skal slå ham ihjel. 5 00:00:16,583 --> 00:00:19,263 Hun deler nogle mutationer... 6 00:00:20,303 --> 00:00:21,389 ...med rumvæsnerne. 7 00:00:21,943 --> 00:00:23,783 Jeg føler, at de er inde i mit hoved. 8 00:00:29,983 --> 00:00:31,383 Jeg leder efter nogen. 9 00:00:33,343 --> 00:00:35,823 Professor Bill Ward. 10 00:00:36,103 --> 00:00:38,359 Det vil afbryde graviditeten
1 00:00:08,090 --> 00:00:11,306 Han skaber en virus, der vil slagte vores folk. 2 00:00:11,330 --> 00:00:12,866 Hun bliver syg. 3 00:00:12,890 --> 00:00:14,660 Hvornår ved vi, om det virker? 4 00:00:16,010 --> 00:00:18,346 Når hendes organer begynder at svigte. 5 00:00:18,370 --> 00:00:19,740 Min mave... 6 00:00:21,410 --> 00:00:22,580 Lort! 7 00:00:29,210 --> 00:00:30,426 Har du fundet Bill Ward? 8 00:00:30,450 --> 00:00:31,796 Vi har tjekket alle ligene. 9 00:00:32,730 --> 00:00:34,146 Han må være sluppet væk. 10 00:00:34,170 --> 00:00:36,626
1 00:00:08,121 --> 00:00:11,021 Sæt vi ikke finder Bill Ward, før han slipper virussen fri? 2 00:00:12,121 --> 00:00:15,021 Vi må finde ham, ellers har vi ingen fremtid. 3 00:00:18,761 --> 00:00:22,821 - Vi har mistet virussen. - Den er i Emily. Den er i hendes blod. 4 00:00:28,161 --> 00:00:29,889 Jeg hader ham, for hvad han gjorde. 5 00:00:32,841 --> 00:00:34,381 - Nej. - Kom så. 6 00:00:49,281 --> 00:00:51,341 Vi skal til London. 7 00:00:52,321 --> 00:00:53,861 Hvad er der i London? 8 00:00:55,041 --> 00:00:56,147 Ham. 9 00:00:56,401 --> 00:00:57,537 Hvor kommer du fra?
1 00:00:08,036 --> 00:00:13,212 - Vi har mistet virussen. - Den er i Emily. I hendes blod. 2 00:00:13,236 --> 00:00:14,532 Vi må finde Bill Ward 3 00:00:14,556 --> 00:00:16,746 og stoppe ham, ellers dør vi. 4 00:00:16,916 --> 00:00:17,992 Jeg har fundet ham. 5 00:00:18,556 --> 00:00:21,426 Han er professor i Neurogenetik på Univeristy of London. 6 00:00:22,916 --> 00:00:26,626 Har du tænkt over, hvad vi gør, hvis vi ikke kan finde ham? 7 00:00:27,836 --> 00:00:29,466 Det skal vi. 8 00:00:38,116 --> 00:00:39,535 Tror du, han begik selv mord? 9 00:00:41,436 --> 00:00:45,652 Man siger, at ens liv passerer revy for én,
1 00:00:08,429 --> 00:00:11,529 Sæt vi ikke finder Bill Ward, før han slipper virussen fri? 2 00:00:12,429 --> 00:00:15,769 Vi må finde ham, ellers har vi ingen fremtid. 3 00:00:16,029 --> 00:00:20,049 Få hende hen til mit gamle laboratorium, så jeg kan udvinde virussen. 4 00:00:20,869 --> 00:00:22,289 Slog du Ash ihjel? 5 00:00:23,149 --> 00:00:26,609 Hvis du elsker mig, så lader du mig gå. 6 00:00:26,749 --> 00:00:27,805 Sacha! 7 00:00:27,829 --> 00:00:30,529 De rejste til fortiden for at komme hertil. 8 00:00:31,389 --> 00:00:32,889 De rejste gennem tiden. 9 00:00:34,829 --> 00:00:36,845 Her. Professor Bill Ward, London.
1 00:00:08,205 --> 00:00:11,395 Sæt vi ikke finder Bill Ward, før han slipper virussen fri? 2 00:00:12,485 --> 00:00:15,701 Vi må finde ham, ellers har vi ingen fremtid. 3 00:00:15,725 --> 00:00:19,355 Hendes graviditet har gjort virussen langt mere aggressiv. 4 00:00:20,805 --> 00:00:22,341 Vidste du det ikke? 5 00:00:22,365 --> 00:00:23,701 Du skal hen til deres skibe. 6 00:00:23,725 --> 00:00:25,795 De kan hjælpe. Vi har set det. 7 00:00:32,405 --> 00:00:33,521 Hvor er hun? 8 00:00:33,885 --> 00:00:35,555 På et af vores skibe. 9 00:00:36,125 --> 00:00:38,555 Jeg vidste, hun var inficeret med virussen.
