Back to subtitle list

War of the Worlds - First Season English Subtitles

 War of the Worlds - First Season

Series Info:

Released: 16 Feb 2020
Runtime: 49 min
Genre: Drama, Mystery, Sci-Fi
Director: N/A
Actors: Léa Drucker, Gabriel Byrne, Adel Bencherif, Natasha Little
Country: UK, France, USA
Rating: 6.1

Overview:

Set in contemporary France, this Anglo-French reimagining of H. G. Wells' classic in the style of Walking Dead follows pockets of survivors forced to team up after an apocalyptic extra-terrestrial strike.

Apr 11, 2021 20:42:07 Andor1999 English 80

Release Name:

War.of.the.Worlds.2019.S01E01.720p.WEBRip.x264-GalaxyTV

Release Info:

Adjusted timing for this release. It was originally quite delayed. 
Download Subtitles
Apr 11, 2021 13:42:04 38.86KB Download Translate

1 00:00:15,981 --> 00:00:18,181 When I think back to that day, 2 00:00:18,341 --> 00:00:20,541 small details stick in my mind. 3 00:00:21,541 --> 00:00:23,141 Things I said, 4 00:00:23,301 --> 00:00:24,981 the look on peoples' faces. 5 00:00:26,421 --> 00:00:28,861 They wanted to wipe us from the face of the Earth, 6 00:00:29,581 --> 00:00:32,421 but we kept asking ourselves "Why?" 7 00:00:33,181 --> 00:00:36,341 After all the centuries of mindless cruelty, 8 00:00:36,501 --> 00:00:38,781 maybe we shouldn't have been surprised. 9 00:00:39,460 --> 00:00:41,940 Are we really so different? 10 00:00:42,341 --> 00:00:44,821 There's evil inside of us all.

Apr 11, 2021 13:42:04 26.34KB Download Translate

1 00:00:48,421 --> 00:00:50,421 If I can just get my fingers through... 2 00:00:54,940 --> 00:00:56,200 When you got in last night 3 00:00:56,220 --> 00:00:58,840 did you use the stairs or the elevator? 4 00:00:59,301 --> 00:01:00,701 The stairs. 5 00:01:01,661 --> 00:01:03,621 You must have seen Chris. 6 00:01:04,101 --> 00:01:05,421 Why would I see him? 7 00:01:05,580 --> 00:01:06,700 He went to the stairwell 8 00:01:06,720 --> 00:01:08,630 to check the fuse box when the lights went out. 9 00:01:08,650 --> 00:01:10,060 You would have passed him. 10 00:01:10,861 --> 00:01:12,461 He wasn't there.

Apr 11, 2021 13:42:04 27.79KB Download Translate

1 00:00:33,901 --> 00:00:35,021 Minister. 2 00:00:35,181 --> 00:00:35,821 Anything? 3 00:00:36,580 --> 00:00:38,180 We still haven't been able to make contact 4 00:00:38,210 --> 00:00:39,300 Northwood or Whitehall. 5 00:00:40,820 --> 00:00:42,120 Someone's going to have to go out there 6 00:00:42,140 --> 00:00:43,540 and find out what's happening. 7 00:00:44,981 --> 00:00:46,381 Do we ask for volunteers? 8 00:00:47,581 --> 00:00:49,301 I think you just give the order. 9 00:00:54,860 --> 00:00:57,400 What have I told you about running in the corridors? 10 00:00:57,901 --> 00:00:58,821 Stop running.

Apr 11, 2021 13:42:04 22.73KB Download Translate

1 00:02:11,521 --> 00:02:14,561 The things you saw...they're here. 2 00:02:23,841 --> 00:02:26,361 Find Emily, and meet me at the back entrance. 3 00:02:28,020 --> 00:02:29,280 Go! 4 00:02:35,561 --> 00:02:36,561 Ash! 5 00:03:44,241 --> 00:03:45,441 What's happening? 6 00:03:46,440 --> 00:03:49,270 Those things are here. We have to go, now. 7 00:03:49,290 --> 00:03:50,300 Stay behind me. 8 00:03:50,361 --> 00:03:51,681 What about the babies? 9 00:03:54,881 --> 00:03:55,801 Ash! 10 00:04:09,520 --> 00:04:11,140

Apr 11, 2021 13:42:04 22.73KB Download Translate

1 00:00:38,481 --> 00:00:39,561 Where the fuck is it? 2 00:00:42,561 --> 00:00:43,841 I can see it. 3 00:00:52,280 --> 00:00:54,860 Shhhh....Shhhhh. 4 00:00:59,881 --> 00:01:03,001 It's coming, it's coming, it's coming... It's coming, it's coming. 5 00:01:18,001 --> 00:01:19,681 Where the fuck is it? 6 00:02:00,081 --> 00:02:01,641 Let's get the fuck out of here. 7 00:03:44,600 --> 00:03:46,540 He wanted to play soccer 8 00:03:46,660 --> 00:03:48,460 for a well known club. 9 00:03:49,960 --> 00:03:51,750 Do you know what they said? 10 00:03:53,248 --> 00:03:55,468 He wasn't fast enough.

Apr 11, 2021 13:42:04 24.51KB Download Translate

1 00:00:31,321 --> 00:00:32,321 There you go. 2 00:00:36,560 --> 00:00:38,200 Did you have a girlfriend in Sudan? 3 00:00:38,930 --> 00:00:39,660 No. 4 00:00:41,481 --> 00:00:42,521 Do you have a boyfriend? 5 00:00:42,921 --> 00:00:44,121 No one special. 6 00:00:44,721 --> 00:00:46,281 Can you pass my shoes? 7 00:00:55,640 --> 00:00:56,680 Are you jealous? 8 00:00:57,090 --> 00:00:58,420 No. 9 00:00:58,760 --> 00:00:59,680 Liar. 10 00:01:00,481 --> 00:01:01,561 You're jealous.

Apr 11, 2021 13:42:04 32.41KB Download Translate

1 00:00:33,850 --> 00:00:34,260 Hello? 2 00:00:34,290 --> 00:00:36,860 Listen, we're being attacked! 3 00:00:37,620 --> 00:00:38,780 Find cover! 4 00:00:38,810 --> 00:00:39,880 I'm stuck in a traffic jam! 5 00:00:42,980 --> 00:00:44,940 Just look for somewhere underground! 6 00:00:44,970 --> 00:00:47,150 There's nowhere to go! 7 00:00:48,040 --> 00:00:50,440 Sophia! Sophia! 8 00:00:53,020 --> 00:00:54,500 Everyone in the shelter! 9 00:00:54,530 --> 00:00:56,110 Hurry! Hurry! Hurry! 10 00:01:05,871 --> 00:01:07,241 Quickly!

Apr 11, 2021 13:42:04 15.29KB Download Translate

1 00:00:57,200 --> 00:00:58,520 The men are waiting. 2 00:00:59,330 --> 00:01:00,340 Are you ready? 3 00:01:00,960 --> 00:01:02,530 I have the transmitter. 4 00:01:02,625 --> 00:01:05,035 Remember, our priority is saving the people. 5 00:01:07,521 --> 00:01:09,401 It's okay. 6 00:01:09,921 --> 00:01:11,041 Don't worry? 7 00:01:11,200 --> 00:01:12,470 I don't want you to go. 8 00:01:12,490 --> 00:01:14,020 I know, but I have to help 9 00:01:14,040 --> 00:01:16,120 them find our friends at the ski resort. 10 00:01:16,380 --> 00:01:17,320 You understand?