WandaVision - First Season Malay Subtitles
Series Info:
Overview:
TV-Series Spinoff from the Marvel Cinematic Universe. Containing the characters Scarlet Witch/Wanda Maximoff and The Vision. Plot is unknown at the time.
Release Name:
WandaVision S01E09 WEBRip Sarikata Bahasa Melayu WandaVision LENGKAP WEBRip Sarikata Bahasa Melayu
Release Info:
💌Jangan lupa untuk follow channel saya untuk kemaskini sarikata terbaru. https://t.me/amirf97sub
Download Subtitles
1 00:00:18,380 --> 00:00:28,120 Sarikata Diterjemahkan Oleh: AmirF97 2 00:00:28,380 --> 00:00:38,420 Jangan lupa ikuti channel Telegram saya untuk kemaskini sarikata terbaru: ♥ t.me/amirf97sub ♥ 3 00:00:46,380 --> 00:00:49,420 Sepasang pengantin yang baru saja berpindah ke bandar. 4 00:00:49,842 --> 00:00:53,012 Suami isteri yang biasa-biasa 5 00:00:53,470 --> 00:00:58,560 Yang meninggalkan bandar besar untuk mencari ketenangan hidup 6 00:00:59,059 --> 00:01:02,309 WandaVision! 7 00:01:05,607 --> 00:01:09,607 Dia seorang gadis ajaib yang tinggal di sebuah bandar. 8 00:01:09,695 --> 00:01:13,275 Suaminya adalah sebahagian daripada mesin. 9
1 00:00:01,001 --> 00:00:02,921 Sedutan sebelum ini dalam WandaVision... 2 00:00:03,003 --> 00:00:04,763 Kita pasangan yang aneh, kan? 3 00:00:07,424 --> 00:00:09,344 Isteri aku dengan piring terbangnya. 4 00:00:09,426 --> 00:00:12,046 Suami aku dengan kepala kebalnya. 5 00:00:12,137 --> 00:00:14,887 Hello, aku Agnes, jiran sebelah kanan kau. 6 00:00:14,973 --> 00:00:16,733 Kau seperti komputer berjalan. 7 00:00:16,808 --> 00:00:18,348 Apa? Aku bukan begitu. 8 00:00:18,435 --> 00:00:21,265 Makan malam bersama Tuan Hart dan isteri tercintanya, Puan Hart. 9 00:00:21,355 --> 00:00:22,355 Kenapa kamu berdua berpindah ke sini? 10
1 00:00:01,043 --> 00:00:02,923 Sedutan sebelum ini dalam WandaVision... 2 00:00:03,003 --> 00:00:05,963 Pertunjukkan pengumpulan dana di bandar ini merupakan acara terpenting pada musim ini 3 00:00:06,048 --> 00:00:07,838 dan aku mahu kita sebati dengannya. 4 00:00:07,925 --> 00:00:09,335 Aku tak tahu apa yang aku buat di sini. 5 00:00:09,426 --> 00:00:10,966 - Aku Wanda. - Geraldine. 6 00:00:11,053 --> 00:00:12,803 Wanda, kau boleh dengar aku? 7 00:00:12,888 --> 00:00:15,308 Ada sesuatu yang pelik berlaku pada Dottie. 8 00:00:15,390 --> 00:00:19,100 Ada sesuatu yang pelik juga terjadi sebelum ini. Sukar untuk di jelaskan. 9 00:00:19,186 --> 00:00:22,186 Tidaklah sesusah mana untuk
1 00:00:01,000 --> 00:00:02,920 Sedutan sebelum ini dalam WandaVision. 2 00:00:03,003 --> 00:00:04,093 Aku Wanda. 3 00:00:04,171 --> 00:00:07,341 Aku Geraldine. 4 00:00:07,424 --> 00:00:10,184 - Wanda? - Siapakah itu? 5 00:00:10,260 --> 00:00:14,100 Anak-anak kau sihat belaka. 6 00:00:14,181 --> 00:00:16,231 Geraldine ada di dalam bersama Wanda? 7 00:00:16,308 --> 00:00:18,598 Kau percaya tak? Anak kembar! 8 00:00:18,685 --> 00:00:19,935 Dia baru berpindah ke bandar ini. 9 00:00:20,020 --> 00:00:22,270 - Tiada rumah. - Apa maksud kau dia tiada rumah?
1 00:00:01,084 --> 00:00:02,920 Sedutan sebelum ini dalam WandaVision... 2 00:00:03,003 --> 00:00:05,380 Dr. Harley, mana ibu aku? 3 00:00:05,464 --> 00:00:07,132 Maria mati tiga tahun lepas. 4 00:00:07,216 --> 00:00:09,384 Dua tahun selepas kau menghilang. 5 00:00:09,468 --> 00:00:10,511 Kapten Monica Rambeau. 6 00:00:10,594 --> 00:00:11,720 Pengarah Tyler Hayward. 7 00:00:11,803 --> 00:00:14,753 Program ini tidak sama sejak kau ada di atas sana,Rambeau. 8 00:00:14,765 --> 00:00:17,559 FBI gelisah di Jersey... 9 00:00:17,643 --> 00:00:21,063 Ini bukan kes orang hilang, Kapten Rambeau, ini kes bandar hilang. 10
1 00:00:05,130 --> 00:00:07,050 Sedutan sebelum ini dalam WandaVision... 2 00:00:09,384 --> 00:00:11,474 Kau tidak cuba untuk menyembunyikan kekuatan kau. 3 00:00:11,553 --> 00:00:14,563 - Aku sudah penat bersembunyi, Vis. - Kau ada rahsiakan sesuatu dari aku? 4 00:00:14,640 --> 00:00:15,930 Kau perlu hentikan dia. 5 00:00:16,016 --> 00:00:18,266 Hentikan saja dia! 6 00:00:19,186 --> 00:00:21,146 Kau tak boleh mengawal aku seperti kau mengawal mereka. 7 00:00:21,230 --> 00:00:22,230 Aku tak boleh? 8 00:00:22,314 --> 00:00:24,194 Hanya dia yang mempunyai Vibranium Synthezoid. 9 00:00:24,274 --> 00:00:25,864 menjadi ayah di dalam bandar satelit.
1 00:00:01,376 --> 00:00:02,836 Sedutan sebelum ini dalam WandaVision... 2 00:00:02,920 --> 00:00:05,050 Kau sudah melintasi perbatasan sebanyak dua kali. 3 00:00:06,465 --> 00:00:10,795 Tenaga di dalam sana telah menulis semula sel kau pada molekul tahap kedua. 4 00:00:10,886 --> 00:00:14,426 Aku faham perasaan Wanda dan aku takkan berhenti sehingga aku dapat bantu dia. 5 00:00:15,849 --> 00:00:19,479 Tujuan aku adalah untuk berhubung dengan mereka yang ada di luar Westview 6 00:00:19,561 --> 00:00:21,151 dan beritahu tentang situasi kita sekarang ini. 7 00:00:22,689 --> 00:00:24,439 Orang ramai perlukan bantuan. 8 00:00:27,819 --> 00:00:28,949 Ibu! 9 00:00:29,029 --> 00:00:30,109
1 00:00:01,043 --> 00:00:02,923 Sedutan sebelum ini dalam WandaVision... 2 00:00:03,003 --> 00:00:07,173 Anak kepada Irina dan Oleg Maximoff, mereka berdua terbunuh dalam serangan udara 3 00:00:07,257 --> 00:00:10,177 ketika Maximoff dan kembarnya Pietro berusia 10 tahun. 4 00:00:10,260 --> 00:00:13,680 Mereka menjadi radikal, menjadi sukarelawan di HYDRA. 5 00:00:13,764 --> 00:00:15,684 Maximoff menceroboh fasiliti kami, 6 00:00:15,766 --> 00:00:18,886 mencuri jasad Vision dan membangkitkan dia. 7 00:00:18,977 --> 00:00:21,557 - Wanda yang bunuh aku? - Ya, kau yang menyuruhnya. 8 00:00:21,647 --> 00:00:23,317 - Aku tak boleh. - Kau boleh. 9
1 00:00:01,043 --> 00:00:02,920 Sedutan sebelum ini dalam WandaVision... 2 00:00:05,881 --> 00:00:07,174 Pengintip sedang mengintip. 3 00:00:08,050 --> 00:00:09,134 Mana anak-anak aku? 4 00:00:12,679 --> 00:00:14,181 Ini adalah Rune, Wanda. 5 00:00:14,264 --> 00:00:18,810 Hanya ahli sihir yang boleh melafazkan Rune dapat menggunakan sihirnya. 6 00:00:20,020 --> 00:00:21,897 Vision sudah mati. 7 00:00:21,980 --> 00:00:26,193 Tapi kau mahu dia kembali. 8 00:00:27,819 --> 00:00:29,321 Hanya dia yang aku ada. 9 00:00:29,404 --> 00:00:31,114 Itu masalahnya, Wanda. 10 00:00:31,198 --> 00:00:33,951
1 00:00:18,380 --> 00:00:28,120 Sarikata Diterjemahkan Oleh: AmirF97 2 00:00:28,380 --> 00:00:38,420 Jangan lupa ikuti channel Telegram saya untuk kemaskini sarikata terbaru: ♥ t.me/amirf97sub ♥ 3 00:00:46,380 --> 00:00:49,420 Sepasang pengantin yang baru saja berpindah ke bandar. 4 00:00:49,842 --> 00:00:53,012 Suami isteri yang biasa-biasa 5 00:00:53,470 --> 00:00:58,560 Yang meninggalkan bandar besar untuk mencari ketenangan hidup 6 00:00:59,059 --> 00:01:02,309 WandaVision! 7 00:01:05,607 --> 00:01:09,607 Dia seorang gadis ajaib yang tinggal di sebuah bandar. 8 00:01:09,695 --> 00:01:13,275 Suaminya adalah sebahagian daripada mesin. 9
1 00:00:01,001 --> 00:00:02,921 Sedutan sebelum ini dalam WandaVision... 2 00:00:03,003 --> 00:00:04,763 Kita pasangan yang aneh, kan? 3 00:00:07,424 --> 00:00:09,344 Isteri aku dengan piring terbangnya. 4 00:00:09,426 --> 00:00:12,046 Suami aku dengan kepala kebalnya. 5 00:00:12,137 --> 00:00:14,887 Hello, aku Agnes, jiran sebelah kanan kau. 6 00:00:14,973 --> 00:00:16,733 Kau seperti komputer berjalan. 7 00:00:16,808 --> 00:00:18,348 Apa? Aku bukan begitu. 8 00:00:18,435 --> 00:00:21,265 Makan malam bersama Tuan Hart dan isteri tercintanya, Puan Hart. 9 00:00:21,355 --> 00:00:22,355 Kenapa kamu berdua berpindah ke sini? 10
1 00:00:01,043 --> 00:00:02,923 Sedutan sebelum ini dalam WandaVision... 2 00:00:03,003 --> 00:00:05,963 Pertunjukkan pengumpulan dana di bandar ini merupakan acara terpenting pada musim ini 3 00:00:06,048 --> 00:00:07,838 dan aku mahu kita sebati dengannya. 4 00:00:07,925 --> 00:00:09,335 Aku tak tahu apa yang aku buat di sini. 5 00:00:09,426 --> 00:00:10,966 - Aku Wanda. - Geraldine. 6 00:00:11,053 --> 00:00:12,803 Wanda, kau boleh dengar aku? 7 00:00:12,888 --> 00:00:15,308 Ada sesuatu yang pelik berlaku pada Dottie. 8 00:00:15,390 --> 00:00:19,100 Ada sesuatu yang pelik juga terjadi sebelum ini. Sukar untuk di jelaskan. 9 00:00:19,186 --> 00:00:22,186 Tidaklah sesusah mana untuk
1 00:00:01,000 --> 00:00:02,920 Sedutan sebelum ini dalam WandaVision. 2 00:00:03,003 --> 00:00:04,093 Aku Wanda. 3 00:00:04,171 --> 00:00:07,341 Aku Geraldine. 4 00:00:07,424 --> 00:00:10,184 - Wanda? - Siapakah itu? 5 00:00:10,260 --> 00:00:14,100 Anak-anak kau sihat belaka. 6 00:00:14,181 --> 00:00:16,231 Geraldine ada di dalam bersama Wanda? 7 00:00:16,308 --> 00:00:18,598 Kau percaya tak? Anak kembar! 8 00:00:18,685 --> 00:00:19,935 Dia baru berpindah ke bandar ini. 9 00:00:20,020 --> 00:00:22,270 - Tiada rumah. - Apa maksud kau dia tiada rumah?
1 00:00:01,084 --> 00:00:02,920 Sedutan sebelum ini dalam WandaVision... 2 00:00:03,003 --> 00:00:05,380 Dr. Harley, mana ibu aku? 3 00:00:05,464 --> 00:00:07,132 Maria mati tiga tahun lepas. 4 00:00:07,216 --> 00:00:09,384 Dua tahun selepas kau menghilang. 5 00:00:09,468 --> 00:00:10,511 Kapten Monica Rambeau. 6 00:00:10,594 --> 00:00:11,720 Pengarah Tyler Hayward. 7 00:00:11,803 --> 00:00:14,753 Program ini tidak sama sejak kau ada di atas sana,Rambeau. 8 00:00:14,765 --> 00:00:17,559 FBI gelisah di Jersey... 9 00:00:17,643 --> 00:00:21,063 Ini bukan kes orang hilang, Kapten Rambeau, ini kes bandar hilang. 10
1 00:00:05,130 --> 00:00:07,050 Sedutan sebelum ini dalam WandaVision... 2 00:00:09,384 --> 00:00:11,474 Kau tidak cuba untuk menyembunyikan kekuatan kau. 3 00:00:11,553 --> 00:00:14,563 - Aku sudah penat bersembunyi, Vis. - Kau ada rahsiakan sesuatu dari aku? 4 00:00:14,640 --> 00:00:15,930 Kau perlu hentikan dia. 5 00:00:16,016 --> 00:00:18,266 Hentikan saja dia! 6 00:00:19,186 --> 00:00:21,146 Kau tak boleh mengawal aku seperti kau mengawal mereka. 7 00:00:21,230 --> 00:00:22,230 Aku tak boleh? 8 00:00:22,314 --> 00:00:24,194 Hanya dia yang mempunyai Vibranium Synthezoid. 9 00:00:24,274 --> 00:00:25,864 menjadi ayah di dalam bandar satelit.
1 00:00:01,376 --> 00:00:02,836 Sedutan sebelum ini dalam WandaVision... 2 00:00:02,920 --> 00:00:05,050 Kau sudah melintasi perbatasan sebanyak dua kali. 3 00:00:06,465 --> 00:00:10,795 Tenaga di dalam sana telah menulis semula sel kau pada molekul tahap kedua. 4 00:00:10,886 --> 00:00:14,426 Aku faham perasaan Wanda dan aku takkan berhenti sehingga aku dapat bantu dia. 5 00:00:15,849 --> 00:00:19,479 Tujuan aku adalah untuk berhubung dengan mereka yang ada di luar Westview 6 00:00:19,561 --> 00:00:21,151 dan beritahu tentang situasi kita sekarang ini. 7 00:00:22,689 --> 00:00:24,439 Orang ramai perlukan bantuan. 8 00:00:27,819 --> 00:00:28,949 Ibu! 9 00:00:29,029 --> 00:00:30,109
1 00:00:01,043 --> 00:00:02,923 Sedutan sebelum ini dalam WandaVision... 2 00:00:03,003 --> 00:00:07,173 Anak kepada Irina dan Oleg Maximoff, mereka berdua terbunuh dalam serangan udara 3 00:00:07,257 --> 00:00:10,177 ketika Maximoff dan kembarnya Pietro berusia 10 tahun. 4 00:00:10,260 --> 00:00:13,680 Mereka menjadi radikal, menjadi sukarelawan di HYDRA. 5 00:00:13,764 --> 00:00:15,684 Maximoff menceroboh fasiliti kami, 6 00:00:15,766 --> 00:00:18,886 mencuri jasad Vision dan membangkitkan dia. 7 00:00:18,977 --> 00:00:21,557 - Wanda yang bunuh aku? - Ya, kau yang menyuruhnya. 8 00:00:21,647 --> 00:00:23,317 - Aku tak boleh. - Kau boleh. 9
1 00:00:01,043 --> 00:00:02,920 Sedutan sebelum ini dalam WandaVision... 2 00:00:05,881 --> 00:00:07,174 Pengintip sedang mengintip. 3 00:00:08,050 --> 00:00:09,134 Mana anak-anak aku? 4 00:00:12,679 --> 00:00:14,181 Ini adalah Rune, Wanda. 5 00:00:14,264 --> 00:00:18,810 Hanya ahli sihir yang boleh melafazkan Rune dapat menggunakan sihirnya. 6 00:00:20,020 --> 00:00:21,897 Vision sudah mati. 7 00:00:21,980 --> 00:00:26,193 Tapi kau mahu dia kembali. 8 00:00:27,819 --> 00:00:29,321 Hanya dia yang aku ada. 9 00:00:29,404 --> 00:00:31,114 Itu masalahnya, Wanda. 10 00:00:31,198 --> 00:00:33,951
1 00:00:18,380 --> 00:00:28,120 Sarikata Diterjemahkan Oleh: AmirF97 2 00:00:28,380 --> 00:00:38,420 Jangan lupa ikuti channel Telegram saya untuk kemaskini sarikata terbaru: ♥ t.me/amirf97sub ♥ 3 00:00:46,380 --> 00:00:49,420 Sepasang pengantin yang baru saja berpindah ke bandar. 4 00:00:49,842 --> 00:00:53,012 Suami isteri yang biasa-biasa 5 00:00:53,470 --> 00:00:58,560 Yang meninggalkan bandar besar untuk mencari ketenangan hidup 6 00:00:59,059 --> 00:01:02,309 WandaVision! 7 00:01:05,607 --> 00:01:09,607 Dia seorang gadis ajaib yang tinggal di sebuah bandar. 8 00:01:09,695 --> 00:01:13,275 Suaminya adalah sebahagian daripada mesin. 9
1 00:00:01,001 --> 00:00:02,921 Sedutan sebelum ini dalam WandaVision... 2 00:00:03,003 --> 00:00:04,763 Kita pasangan yang aneh, kan? 3 00:00:07,424 --> 00:00:09,344 Isteri aku dengan piring terbangnya. 4 00:00:09,426 --> 00:00:12,046 Suami aku dengan kepala kebalnya. 5 00:00:12,137 --> 00:00:14,887 Hello, aku Agnes, jiran sebelah kanan kau. 6 00:00:14,973 --> 00:00:16,733 Kau seperti komputer berjalan. 7 00:00:16,808 --> 00:00:18,348 Apa? Aku bukan begitu. 8 00:00:18,435 --> 00:00:21,265 Makan malam bersama Tuan Hart dan isteri tercintanya, Puan Hart. 9 00:00:21,355 --> 00:00:22,355 Kenapa kamu berdua berpindah ke sini? 10
1 00:00:01,043 --> 00:00:02,923 Sedutan sebelum ini dalam WandaVision... 2 00:00:03,003 --> 00:00:05,963 Pertunjukkan pengumpulan dana di bandar ini merupakan acara terpenting pada musim ini 3 00:00:06,048 --> 00:00:07,838 dan aku mahu kita sebati dengannya. 4 00:00:07,925 --> 00:00:09,335 Aku tak tahu apa yang aku buat di sini. 5 00:00:09,426 --> 00:00:10,966 - Aku Wanda. - Geraldine. 6 00:00:11,053 --> 00:00:12,803 Wanda, kau boleh dengar aku? 7 00:00:12,888 --> 00:00:15,308 Ada sesuatu yang pelik berlaku pada Dottie. 8 00:00:15,390 --> 00:00:19,100 Ada sesuatu yang pelik juga terjadi sebelum ini. Sukar untuk di jelaskan. 9 00:00:19,186 --> 00:00:22,186 Tidaklah sesusah mana untuk
1 00:00:01,000 --> 00:00:02,920 Sedutan sebelum ini dalam WandaVision. 2 00:00:03,003 --> 00:00:04,093 Aku Wanda. 3 00:00:04,171 --> 00:00:07,341 Aku Geraldine. 4 00:00:07,424 --> 00:00:10,184 - Wanda? - Siapakah itu? 5 00:00:10,260 --> 00:00:14,100 Anak-anak kau sihat belaka. 6 00:00:14,181 --> 00:00:16,231 Geraldine ada di dalam bersama Wanda? 7 00:00:16,308 --> 00:00:18,598 Kau percaya tak? Anak kembar! 8 00:00:18,685 --> 00:00:19,935 Dia baru berpindah ke bandar ini. 9 00:00:20,020 --> 00:00:22,270 - Tiada rumah. - Apa maksud kau dia tiada rumah?
1 00:00:01,084 --> 00:00:02,920 Sedutan sebelum ini dalam WandaVision... 2 00:00:03,003 --> 00:00:05,380 Dr. Harley, mana ibu aku? 3 00:00:05,464 --> 00:00:07,132 Maria mati tiga tahun lepas. 4 00:00:07,216 --> 00:00:09,384 Dua tahun selepas kau menghilang. 5 00:00:09,468 --> 00:00:10,511 Kapten Monica Rambeau. 6 00:00:10,594 --> 00:00:11,720 Pengarah Tyler Hayward. 7 00:00:11,803 --> 00:00:14,753 Program ini tidak sama sejak kau ada di atas sana,Rambeau. 8 00:00:14,765 --> 00:00:17,559 FBI gelisah di Jersey... 9 00:00:17,643 --> 00:00:21,063 Ini bukan kes orang hilang, Kapten Rambeau, ini kes bandar hilang. 10
1 00:00:05,130 --> 00:00:07,050 Sedutan sebelum ini dalam WandaVision... 2 00:00:09,384 --> 00:00:11,474 Kau tidak cuba untuk menyembunyikan kekuatan kau. 3 00:00:11,553 --> 00:00:14,563 - Aku sudah penat bersembunyi, Vis. - Kau ada rahsiakan sesuatu dari aku? 4 00:00:14,640 --> 00:00:15,930 Kau perlu hentikan dia. 5 00:00:16,016 --> 00:00:18,266 Hentikan saja dia! 6 00:00:19,186 --> 00:00:21,146 Kau tak boleh mengawal aku seperti kau mengawal mereka. 7 00:00:21,230 --> 00:00:22,230 Aku tak boleh? 8 00:00:22,314 --> 00:00:24,194 Hanya dia yang mempunyai Vibranium Synthezoid. 9 00:00:24,274 --> 00:00:25,864 menjadi ayah di dalam bandar satelit.
1 00:00:01,376 --> 00:00:02,836 Sedutan sebelum ini dalam WandaVision... 2 00:00:02,920 --> 00:00:05,050 Kau sudah melintasi perbatasan sebanyak dua kali. 3 00:00:06,465 --> 00:00:10,795 Tenaga di dalam sana telah menulis semula sel kau pada molekul tahap kedua. 4 00:00:10,886 --> 00:00:14,426 Aku faham perasaan Wanda dan aku takkan berhenti sehingga aku dapat bantu dia. 5 00:00:15,849 --> 00:00:19,479 Tujuan aku adalah untuk berhubung dengan mereka yang ada di luar Westview 6 00:00:19,561 --> 00:00:21,151 dan beritahu tentang situasi kita sekarang ini. 7 00:00:22,689 --> 00:00:24,439 Orang ramai perlukan bantuan. 8 00:00:27,819 --> 00:00:28,949 Ibu! 9 00:00:29,029 --> 00:00:30,109
1 00:00:01,043 --> 00:00:02,923 Sedutan sebelum ini dalam WandaVision... 2 00:00:03,003 --> 00:00:07,173 Anak kepada Irina dan Oleg Maximoff, mereka berdua terbunuh dalam serangan udara 3 00:00:07,257 --> 00:00:10,177 ketika Maximoff dan kembarnya Pietro berusia 10 tahun. 4 00:00:10,260 --> 00:00:13,680 Mereka menjadi radikal, menjadi sukarelawan di HYDRA. 5 00:00:13,764 --> 00:00:15,684 Maximoff menceroboh fasiliti kami, 6 00:00:15,766 --> 00:00:18,886 mencuri jasad Vision dan membangkitkan dia. 7 00:00:18,977 --> 00:00:21,557 - Wanda yang bunuh aku? - Ya, kau yang menyuruhnya. 8 00:00:21,647 --> 00:00:23,317 - Aku tak boleh. - Kau boleh. 9
1 00:00:01,043 --> 00:00:02,920 Sedutan sebelum ini dalam WandaVision... 2 00:00:05,881 --> 00:00:07,174 Pengintip sedang mengintip. 3 00:00:08,050 --> 00:00:09,134 Mana anak-anak aku? 4 00:00:12,679 --> 00:00:14,181 Ini adalah Rune, Wanda. 5 00:00:14,264 --> 00:00:18,810 Hanya ahli sihir yang boleh melafazkan Rune dapat menggunakan sihirnya. 6 00:00:20,020 --> 00:00:21,897 Vision sudah mati. 7 00:00:21,980 --> 00:00:26,193 Tapi kau mahu dia kembali. 8 00:00:27,819 --> 00:00:29,321 Hanya dia yang aku ada. 9 00:00:29,404 --> 00:00:31,114 Itu masalahnya, Wanda. 10 00:00:31,198 --> 00:00:33,951
1 00:00:18,380 --> 00:00:28,120 Sarikata Diterjemahkan Oleh: AmirF97 2 00:00:28,380 --> 00:00:38,420 Jangan lupa ikuti channel Telegram saya untuk kemaskini sarikata terbaru: ♥ t.me/amirf97sub ♥ 3 00:00:46,380 --> 00:00:49,420 Sepasang pengantin yang baru saja berpindah ke bandar. 4 00:00:49,842 --> 00:00:53,012 Suami isteri yang biasa-biasa 5 00:00:53,470 --> 00:00:58,560 Yang meninggalkan bandar besar untuk mencari ketenangan hidup 6 00:00:59,059 --> 00:01:02,309 WandaVision! 7 00:01:05,607 --> 00:01:09,607 Dia seorang gadis ajaib yang tinggal di sebuah bandar. 8 00:01:09,695 --> 00:01:13,275 Suaminya adalah sebahagian daripada mesin. 9
1 00:00:01,001 --> 00:00:02,921 Sedutan sebelum ini dalam WandaVision... 2 00:00:03,003 --> 00:00:04,763 Kita pasangan yang aneh, kan? 3 00:00:07,424 --> 00:00:09,344 Isteri aku dengan piring terbangnya. 4 00:00:09,426 --> 00:00:12,046 Suami aku dengan kepala kebalnya. 5 00:00:12,137 --> 00:00:14,887 Hello, aku Agnes, jiran sebelah kanan kau. 6 00:00:14,973 --> 00:00:16,733 Kau seperti komputer berjalan. 7 00:00:16,808 --> 00:00:18,348 Apa? Aku bukan begitu. 8 00:00:18,435 --> 00:00:21,265 Makan malam bersama Tuan Hart dan isteri tercintanya, Puan Hart. 9 00:00:21,355 --> 00:00:22,355 Kenapa kamu berdua berpindah ke sini? 10
1 00:00:01,043 --> 00:00:02,923 Sedutan sebelum ini dalam WandaVision... 2 00:00:03,003 --> 00:00:05,963 Pertunjukkan pengumpulan dana di bandar ini merupakan acara terpenting pada musim ini 3 00:00:06,048 --> 00:00:07,838 dan aku mahu kita sebati dengannya. 4 00:00:07,925 --> 00:00:09,335 Aku tak tahu apa yang aku buat di sini. 5 00:00:09,426 --> 00:00:10,966 - Aku Wanda. - Geraldine. 6 00:00:11,053 --> 00:00:12,803 Wanda, kau boleh dengar aku? 7 00:00:12,888 --> 00:00:15,308 Ada sesuatu yang pelik berlaku pada Dottie. 8 00:00:15,390 --> 00:00:19,100 Ada sesuatu yang pelik juga terjadi sebelum ini. Sukar untuk di jelaskan. 9 00:00:19,186 --> 00:00:22,186 Tidaklah sesusah mana untuk
1 00:00:01,000 --> 00:00:02,920 Sedutan sebelum ini dalam WandaVision. 2 00:00:03,003 --> 00:00:04,093 Aku Wanda. 3 00:00:04,171 --> 00:00:07,341 Aku Geraldine. 4 00:00:07,424 --> 00:00:10,184 - Wanda? - Siapakah itu? 5 00:00:10,260 --> 00:00:14,100 Anak-anak kau sihat belaka. 6 00:00:14,181 --> 00:00:16,231 Geraldine ada di dalam bersama Wanda? 7 00:00:16,308 --> 00:00:18,598 Kau percaya tak? Anak kembar! 8 00:00:18,685 --> 00:00:19,935 Dia baru berpindah ke bandar ini. 9 00:00:20,020 --> 00:00:22,270 - Tiada rumah. - Apa maksud kau dia tiada rumah?
1 00:00:01,084 --> 00:00:02,920 Sedutan sebelum ini dalam WandaVision... 2 00:00:03,003 --> 00:00:05,380 Dr. Harley, mana ibu aku? 3 00:00:05,464 --> 00:00:07,132 Maria mati tiga tahun lepas. 4 00:00:07,216 --> 00:00:09,384 Dua tahun selepas kau menghilang. 5 00:00:09,468 --> 00:00:10,511 Kapten Monica Rambeau. 6 00:00:10,594 --> 00:00:11,720 Pengarah Tyler Hayward. 7 00:00:11,803 --> 00:00:14,753 Program ini tidak sama sejak kau ada di atas sana,Rambeau. 8 00:00:14,765 --> 00:00:17,559 FBI gelisah di Jersey... 9 00:00:17,643 --> 00:00:21,063 Ini bukan kes orang hilang, Kapten Rambeau, ini kes bandar hilang. 10
1 00:00:05,130 --> 00:00:07,050 Sedutan sebelum ini dalam WandaVision... 2 00:00:09,384 --> 00:00:11,474 Kau tidak cuba untuk menyembunyikan kekuatan kau. 3 00:00:11,553 --> 00:00:14,563 - Aku sudah penat bersembunyi, Vis. - Kau ada rahsiakan sesuatu dari aku? 4 00:00:14,640 --> 00:00:15,930 Kau perlu hentikan dia. 5 00:00:16,016 --> 00:00:18,266 Hentikan saja dia! 6 00:00:19,186 --> 00:00:21,146 Kau tak boleh mengawal aku seperti kau mengawal mereka. 7 00:00:21,230 --> 00:00:22,230 Aku tak boleh? 8 00:00:22,314 --> 00:00:24,194 Hanya dia yang mempunyai Vibranium Synthezoid. 9 00:00:24,274 --> 00:00:25,864 menjadi ayah di dalam bandar satelit.
1 00:00:01,376 --> 00:00:02,836 Sedutan sebelum ini dalam WandaVision... 2 00:00:02,920 --> 00:00:05,050 Kau sudah melintasi perbatasan sebanyak dua kali. 3 00:00:06,465 --> 00:00:10,795 Tenaga di dalam sana telah menulis semula sel kau pada molekul tahap kedua. 4 00:00:10,886 --> 00:00:14,426 Aku faham perasaan Wanda dan aku takkan berhenti sehingga aku dapat bantu dia. 5 00:00:15,849 --> 00:00:19,479 Tujuan aku adalah untuk berhubung dengan mereka yang ada di luar Westview 6 00:00:19,561 --> 00:00:21,151 dan beritahu tentang situasi kita sekarang ini. 7 00:00:22,689 --> 00:00:24,439 Orang ramai perlukan bantuan. 8 00:00:27,819 --> 00:00:28,949 Ibu! 9 00:00:29,029 --> 00:00:30,109
1 00:00:01,043 --> 00:00:02,923 Sedutan sebelum ini dalam WandaVision... 2 00:00:03,003 --> 00:00:07,173 Anak kepada Irina dan Oleg Maximoff, mereka berdua terbunuh dalam serangan udara 3 00:00:07,257 --> 00:00:10,177 ketika Maximoff dan kembarnya Pietro berusia 10 tahun. 4 00:00:10,260 --> 00:00:13,680 Mereka menjadi radikal, menjadi sukarelawan di HYDRA. 5 00:00:13,764 --> 00:00:15,684 Maximoff menceroboh fasiliti kami, 6 00:00:15,766 --> 00:00:18,886 mencuri jasad Vision dan membangkitkan dia. 7 00:00:18,977 --> 00:00:21,557 - Wanda yang bunuh aku? - Ya, kau yang menyuruhnya. 8 00:00:21,647 --> 00:00:23,317 - Aku tak boleh. - Kau boleh. 9
1 00:00:01,043 --> 00:00:02,920 Sedutan sebelum ini dalam WandaVision... 2 00:00:05,881 --> 00:00:07,174 Pengintip sedang mengintip. 3 00:00:08,050 --> 00:00:09,134 Mana anak-anak aku? 4 00:00:12,679 --> 00:00:14,181 Ini adalah Rune, Wanda. 5 00:00:14,264 --> 00:00:18,810 Hanya ahli sihir yang boleh melafazkan Rune dapat menggunakan sihirnya. 6 00:00:20,020 --> 00:00:21,897 Vision sudah mati. 7 00:00:21,980 --> 00:00:26,193 Tapi kau mahu dia kembali. 8 00:00:27,819 --> 00:00:29,321 Hanya dia yang aku ada. 9 00:00:29,404 --> 00:00:31,114 Itu masalahnya, Wanda. 10 00:00:31,198 --> 00:00:33,951
1 00:00:18,380 --> 00:00:28,120 Sarikata Diterjemahkan Oleh: AmirF97 2 00:00:28,380 --> 00:00:38,420 Jangan lupa ikuti channel Telegram saya untuk kemaskini sarikata terbaru: ♥ t.me/amirf97sub ♥ 3 00:00:46,380 --> 00:00:49,420 Sepasang pengantin yang baru saja berpindah ke bandar. 4 00:00:49,842 --> 00:00:53,012 Suami isteri yang biasa-biasa 5 00:00:53,470 --> 00:00:58,560 Yang meninggalkan bandar besar untuk mencari ketenangan hidup 6 00:00:59,059 --> 00:01:02,309 WandaVision! 7 00:01:05,607 --> 00:01:09,607 Dia seorang gadis ajaib yang tinggal di sebuah bandar. 8 00:01:09,695 --> 00:01:13,275 Suaminya adalah sebahagian daripada mesin. 9
1 00:00:01,001 --> 00:00:02,921 Sedutan sebelum ini dalam WandaVision... 2 00:00:03,003 --> 00:00:04,763 Kita pasangan yang aneh, kan? 3 00:00:07,424 --> 00:00:09,344 Isteri aku dengan piring terbangnya. 4 00:00:09,426 --> 00:00:12,046 Suami aku dengan kepala kebalnya. 5 00:00:12,137 --> 00:00:14,887 Hello, aku Agnes, jiran sebelah kanan kau. 6 00:00:14,973 --> 00:00:16,733 Kau seperti komputer berjalan. 7 00:00:16,808 --> 00:00:18,348 Apa? Aku bukan begitu. 8 00:00:18,435 --> 00:00:21,265 Makan malam bersama Tuan Hart dan isteri tercintanya, Puan Hart. 9 00:00:21,355 --> 00:00:22,355 Kenapa kamu berdua berpindah ke sini? 10
1 00:00:01,043 --> 00:00:02,923 Sedutan sebelum ini dalam WandaVision... 2 00:00:03,003 --> 00:00:05,963 Pertunjukkan pengumpulan dana di bandar ini merupakan acara terpenting pada musim ini 3 00:00:06,048 --> 00:00:07,838 dan aku mahu kita sebati dengannya. 4 00:00:07,925 --> 00:00:09,335 Aku tak tahu apa yang aku buat di sini. 5 00:00:09,426 --> 00:00:10,966 - Aku Wanda. - Geraldine. 6 00:00:11,053 --> 00:00:12,803 Wanda, kau boleh dengar aku? 7 00:00:12,888 --> 00:00:15,308 Ada sesuatu yang pelik berlaku pada Dottie. 8 00:00:15,390 --> 00:00:19,100 Ada sesuatu yang pelik juga terjadi sebelum ini. Sukar untuk di jelaskan. 9 00:00:19,186 --> 00:00:22,186 Tidaklah sesusah mana untuk
1 00:00:01,000 --> 00:00:02,920 Sedutan sebelum ini dalam WandaVision. 2 00:00:03,003 --> 00:00:04,093 Aku Wanda. 3 00:00:04,171 --> 00:00:07,341 Aku Geraldine. 4 00:00:07,424 --> 00:00:10,184 - Wanda? - Siapakah itu? 5 00:00:10,260 --> 00:00:14,100 Anak-anak kau sihat belaka. 6 00:00:14,181 --> 00:00:16,231 Geraldine ada di dalam bersama Wanda? 7 00:00:16,308 --> 00:00:18,598 Kau percaya tak? Anak kembar! 8 00:00:18,685 --> 00:00:19,935 Dia baru berpindah ke bandar ini. 9 00:00:20,020 --> 00:00:22,270 - Tiada rumah. - Apa maksud kau dia tiada rumah?
1 00:00:01,084 --> 00:00:02,920 Sedutan sebelum ini dalam WandaVision... 2 00:00:03,003 --> 00:00:05,380 Dr. Harley, mana ibu aku? 3 00:00:05,464 --> 00:00:07,132 Maria mati tiga tahun lepas. 4 00:00:07,216 --> 00:00:09,384 Dua tahun selepas kau menghilang. 5 00:00:09,468 --> 00:00:10,511 Kapten Monica Rambeau. 6 00:00:10,594 --> 00:00:11,720 Pengarah Tyler Hayward. 7 00:00:11,803 --> 00:00:14,753 Program ini tidak sama sejak kau ada di atas sana,Rambeau. 8 00:00:14,765 --> 00:00:17,559 FBI gelisah di Jersey... 9 00:00:17,643 --> 00:00:21,063 Ini bukan kes orang hilang, Kapten Rambeau, ini kes bandar hilang. 10
1 00:00:05,130 --> 00:00:07,050 Sedutan sebelum ini dalam WandaVision... 2 00:00:09,384 --> 00:00:11,474 Kau tidak cuba untuk menyembunyikan kekuatan kau. 3 00:00:11,553 --> 00:00:14,563 - Aku sudah penat bersembunyi, Vis. - Kau ada rahsiakan sesuatu dari aku? 4 00:00:14,640 --> 00:00:15,930 Kau perlu hentikan dia. 5 00:00:16,016 --> 00:00:18,266 Hentikan saja dia! 6 00:00:19,186 --> 00:00:21,146 Kau tak boleh mengawal aku seperti kau mengawal mereka. 7 00:00:21,230 --> 00:00:22,230 Aku tak boleh? 8 00:00:22,314 --> 00:00:24,194 Hanya dia yang mempunyai Vibranium Synthezoid. 9 00:00:24,274 --> 00:00:25,864 menjadi ayah di dalam bandar satelit.
1 00:00:01,376 --> 00:00:02,836 Sedutan sebelum ini dalam WandaVision... 2 00:00:02,920 --> 00:00:05,050 Kau sudah melintasi perbatasan sebanyak dua kali. 3 00:00:06,465 --> 00:00:10,795 Tenaga di dalam sana telah menulis semula sel kau pada molekul tahap kedua. 4 00:00:10,886 --> 00:00:14,426 Aku faham perasaan Wanda dan aku takkan berhenti sehingga aku dapat bantu dia. 5 00:00:15,849 --> 00:00:19,479 Tujuan aku adalah untuk berhubung dengan mereka yang ada di luar Westview 6 00:00:19,561 --> 00:00:21,151 dan beritahu tentang situasi kita sekarang ini. 7 00:00:22,689 --> 00:00:24,439 Orang ramai perlukan bantuan. 8 00:00:27,819 --> 00:00:28,949 Ibu! 9 00:00:29,029 --> 00:00:30,109
1 00:00:01,043 --> 00:00:02,923 Sedutan sebelum ini dalam WandaVision... 2 00:00:03,003 --> 00:00:07,173 Anak kepada Irina dan Oleg Maximoff, mereka berdua terbunuh dalam serangan udara 3 00:00:07,257 --> 00:00:10,177 ketika Maximoff dan kembarnya Pietro berusia 10 tahun. 4 00:00:10,260 --> 00:00:13,680 Mereka menjadi radikal, menjadi sukarelawan di HYDRA. 5 00:00:13,764 --> 00:00:15,684 Maximoff menceroboh fasiliti kami, 6 00:00:15,766 --> 00:00:18,886 mencuri jasad Vision dan membangkitkan dia. 7 00:00:18,977 --> 00:00:21,557 - Wanda yang bunuh aku? - Ya, kau yang menyuruhnya. 8 00:00:21,647 --> 00:00:23,317 - Aku tak boleh. - Kau boleh. 9
1 00:00:01,043 --> 00:00:02,920 Sedutan sebelum ini dalam WandaVision... 2 00:00:05,881 --> 00:00:07,174 Pengintip sedang mengintip. 3 00:00:08,050 --> 00:00:09,134 Mana anak-anak aku? 4 00:00:12,679 --> 00:00:14,181 Ini adalah Rune, Wanda. 5 00:00:14,264 --> 00:00:18,810 Hanya ahli sihir yang boleh melafazkan Rune dapat menggunakan sihirnya. 6 00:00:20,020 --> 00:00:21,897 Vision sudah mati. 7 00:00:21,980 --> 00:00:26,193 Tapi kau mahu dia kembali. 8 00:00:27,819 --> 00:00:29,321 Hanya dia yang aku ada. 9 00:00:29,404 --> 00:00:31,114 Itu masalahnya, Wanda. 10 00:00:31,198 --> 00:00:33,951
