Wake in Fright French Subtitles
Release Name:
Wake.in.Fright.1971.720p.BluRay.x264-ViGi
Release Info:
Synchro refaite entièrement à la main, amélioration de la traduction, longueur des lignes et orthographe corrigés. Sur la base du sous-titre de bisounours Version de 1h48'52
Download Subtitles
Oct 02, 2015 18:52:26 58.52KB Download Translate
1 00:02:43,024 --> 00:02:44,194 C'est bon, vous pouvez y aller. 2 00:02:45,654 --> 00:02:47,308 Joyeux Noël. 3 00:02:47,428 --> 00:02:49,756 -Mes amitiés à votre fiancée à Sydney. -Merci. 4 00:02:51,023 --> 00:02:54,788 -Passez de bonnes vacances. -A toi aussi, Chris. Amuse-toi bien. 5 00:02:54,908 --> 00:02:58,591 -Pour votre collection, Monsieur. -Merci Lynn, au revoir. 6 00:02:59,992 --> 00:03:01,952 A l'année prochaine, mon pote. 7 00:06:20,738 --> 00:06:21,503 Ta gueule! 8 00:06:31,375 --> 00:06:32,455 Sers m'en une Charlie. 9 00:06:54,942 --> 00:06:55,989 T'en prends une avec moi? 10
