pingbot.me
Back to subtitle list

Waiting for the Barbarians German Subtitles

 Waiting for the Barbarians

Movie Info:

Released: 07 Aug 2020
Runtime: 112 min
Genre: Drama
Director: Ciro Guerra
Actors: Mark Rylance, Johnny Depp, Robert Pattinson, Gana Bayarsaikhan
Country: Italy, USA
Rating: 6.2

Overview:

A Magistrate working in a distant outpost begins to question his loyalty to the empire.

Jan 11, 2021 01:53:39 sub.Trader German 3

Release Name:

Waiting.for.the.Barbarians.2019.720p.BluRay.DD5.1.x264-iFT
Download Subtitles
Oct 02, 2020 14:27:28 2.19KB Download Translate

1 00:03:41,575 --> 00:03:46,538 SOMMER Der Colonel 2 00:09:46,606 --> 00:09:51,653 Mein Junge, wir wollen mit dir reden. 3 00:10:16,344 --> 00:10:18,972 Vater, hör mir zu. 4 00:10:19,764 --> 00:10:23,393 Ihr seid hier, weil ihr gestohlen habt. 5 00:10:29,733 --> 00:10:32,944 Wir wissen nichts von gestohlenen Schafen. 6 00:10:35,530 --> 00:10:39,868 Die Soldaten haben uns ohne Grund verhaftet. 7 00:10:42,245 --> 00:10:46,249 Wir waren auf dem Weg hierher, um Medizin zu besorgen. 8 00:10:48,376 --> 00:10:51,004 Das ist der Sohn meiner Schwester. 9 00:10:52,088 --> 00:10:54,507 Er hat eine Wunde, die nicht verheilt.

Oct 02, 2020 14:27:28 60.14KB Download Translate

1 00:00:07,102 --> 00:00:09,104 (pompöse Musik) 2 00:00:22,660 --> 00:00:24,662 (feierliche Musik) 3 00:00:49,186 --> 00:00:51,188 (kraftvolle Musik) 4 00:01:08,372 --> 00:01:10,374 (dramatische Geigenmusik) 5 00:01:30,311 --> 00:01:32,313 (Musik läuft weiter) 6 00:01:57,296 --> 00:01:59,298 (Musik läuft weiter) 7 00:03:03,320 --> 00:03:05,322 (entfernter Fanfarenruf) 8 00:03:41,525 --> 00:03:46,488 SOMMER Der Colonel 9 00:03:54,265 --> 00:03:59,265 Subtitles by sub.Trader subscene.com 10 00:04:11,263 --> 00:04:12,598