Back to subtitle list

Voyagers Romanian Subtitles

Voyagers

Movie Info:

Released: 09 Apr 2021
Runtime: 108 min
Genre: Adventure, Sci-Fi, Thriller
Director: Neil Burger
Actors: Tye Sheridan, Lily-Rose Depp, Fionn Whitehead, Chanté Adams
Country: USA, Czech Republic, Romania, UK
Rating: 5.4

Overview:

A crew of astronauts on a multi-generational mission descend into paranoia and madness, not knowing what is real or not.

Jun 09, 2021 09:20:05 bubuloimare Romanian 71

Release Name: 

Voyagers.2021.2160p.AMZN.WEB-DL.x265.10bit.HDR10Plus.DDP5.1-SWTYBLZ

Release Info: 

Traducerea:Avocatul31 
Download Subtitles
Voyagers.2021.2160p.AMZN.WEB-DL.x265.10bit.HDR10Plus.DDP5.1-SWTYBLZ.srt
Jun 08, 2021 18:48:36 68.24KB Download Translate 


1
00:00:54,027 --> 00:01:00,027
Subtitrarea: Avocatul31-Subtitrari-noi Team
www.subtitrari-noi.ro

2
00:01:00,428 --> 00:01:06,365
Voyagers

3
00:01:08,904 --> 00:01:10,204
Pe masura ce Pamantul
continua sa se incalzeasca

4
00:01:10,282 --> 00:01:12,699
si curenti de aer si foametea
devasteaza populatia,

5
00:01:12,793 --> 00:01:18,060
stiinta cauta o noua planeta pe care
viata umana poate sa infloreasca.

6
00:01:18,147 --> 00:01:23,264
Si o gaseste in anul 2063.

7
00:01:25,868 --> 00:01:27,903
Albastru indica apa.

8
00:01:27,937 --> 00:01:30,673
Rosul este oxigenul.

9
00:01:30,706 --> 00:01:34,476
Asta este cea mai buna sansa a noastra
sa gasim o planeta locuibila.
Download Subtitle