pingbot.me
Back to subtitle list

Voyagers Arabic Subtitles

 Voyagers

Movie Info:

Released: 09 Apr 2021
Runtime: 108 min
Genre: Adventure, Sci-Fi, Thriller
Director: Neil Burger
Actors: Tye Sheridan, Lily-Rose Depp, Fionn Whitehead, Chanté Adams
Country: USA, Czech Republic, Romania, UK
Rating: 5.4

Overview:

A crew of astronauts on a multi-generational mission descend into paranoia and madness, not knowing what is real or not.

May 01, 2021 21:41:23 ali talal Arabic 21

Release Name:

Voyagers.2021.HDRip.XviD.AC3-EVO
Voyagers.2021.WEBRip.x264-ION10
Voyagers.2021.720p.WEB.h264-RUMOUR
Voyagers.2021.1080p.WEBRip.x264-[YTS.LT]
Voyagers.2021.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO
Voyagers.2021.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Voyagers.2021.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264
Voyagers.2021.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
Voyagers.2021.1080p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
Voyagers.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EVO

Release Info:

💚█►WEB🔥▐ حسن السعيدي & محمد النعيمي & د.علي طلال ▐ 🔥◄█ 
Download Subtitles
May 01, 2021 14:00:20 79.66KB Download Translate

1 00:00:02,924 --> 00:00:46,676 {\3c&H00C5D2&\fnArabic Typesetting\b1\4c&H000170&\c&H000000&\fs30}ترجمة وتعديل {\3c&HAA9600&\4c&H00003E&\c&H000000&}|| محمد النعيمي د.علي طلال & حسن السعيدي || 2 00:01:00,007 --> 00:01:05,406 || الرّحالة || 3 00:01:08,207 --> 00:01:10,006 مع استمرار انبعاث الحرارة من الارض 4 00:01:10,084 --> 00:01:12,502 والجفاف الشديد والمجاعة ..التي تجتاح السكان 5 00:01:12,596 --> 00:01:17,863 يبحثون العلماء عن كوكب جديد .يمكن أنّ تزدهر فيه الحياة البشرية 6 00:01:17,950 --> 00:01:23,067 .واكتشف كوكب في عام 2063 7 00:01:25,571 --> 00:01:27,606 ‫يشير اللون الأزرق إلى الماء. 8 00:01:27,640 --> 00:01:30,375 ‫واللون الأحمر إلى الأوكسجين. 9 00:01:30,408 --> 00:01:34,178 ‫هذه أفضل فرصة لدينا ‫لإيجاد كوكب صالح للعيش.

May 01, 2021 14:00:20 79.66KB Download Translate

1 00:00:03,276 --> 00:00:42,876 {\3c&H00C5D2&\fnArabic Typesetting\b1\4c&H000170&\c&H000000&\fs30}ترجمة وتعديل {\3c&HAA9600&\4c&H00003E&\c&H000000&}|| محمد النعيمي د.علي طلال & حسن السعيدي || 2 00:01:26,207 --> 00:01:31,606 || الرّحالة || 3 00:01:34,107 --> 00:01:36,206 مع استمرار انبعاث الحرارة من الارض 4 00:01:36,284 --> 00:01:38,702 والجفاف الشديد والمجاعة ..التي تجتاح السكان 5 00:01:38,796 --> 00:01:44,063 يبحثون العلماء عن كوكب جديد .يمكن أنّ تزدهر فيه الحياة البشرية 6 00:01:44,150 --> 00:01:49,267 .واكتشف كوكب في عام 2063 7 00:01:51,771 --> 00:01:53,806 ‫يشير اللون الأزرق إلى الماء. 8 00:01:53,840 --> 00:01:56,575 ‫واللون الأحمر إلى الأوكسجين. 9 00:01:56,608 --> 00:02:00,378 ‫هذه أفضل فرصة لدينا ‫لإيجاد كوكب صالح للعيش.