Voice (Boiseu / 보이스) Indonesian Subtitles
Series Info:
Overview:
Moo Jin-Hyuk (Jang Hyuk) was a popular detective who solved major cases, but after his wife was murdered by a serial killer his life spiraled down. He is filled with guilt that he was not ...
Release Name:
[MINDS] Voice.2017.E02.ZASK
Download Subtitles
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 960 PlayResY: 540 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Voice Audio File: [MINDS] Voice.E02.e-subs.540p-ZASK.mkv Video File: [MINDS] Voice.E02.e-subs.540p-ZASK.mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Scroll Position: 744 Active Line: 749 Video Position: 83621 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Dialog 1,Bodoni Bd BT,30,&H003ADEF7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,15,1 Style: Caption,CalligraphyFLF,40,&H00B0E294,&H00040505,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,25,1 Style: Dialog,Maiandra GD,30,&H0093E8F2,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,30,1 Style: Caption 2,Impact,25,&H000000FF,&H000000FF,&H00000000,&HF9030401,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.8,2,2,10,10,10,1 Style: MINDS Logo,Exo,55,&H008E00E1,&H00FFFFFF,&H00B3E20F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,9,10,10,10,1 Style: Credit,Bernard MT Condensed,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,30,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:55.17,0:00:56.95,Dialog 1,,0,0,0,,{\i1}Pusat Layanan Darurat 112.{\i\i0} Dialogue: 0,0:00:56.95,0:01:00.47,Dialog 1,,0,0,0,,{\i1}Saya diculik oleh pria gila.\NCepat datang kemari.{\i\i0} Dialogue: 0,0:01:00.47,0:01:03.11,Dialog 1,,0,0,0,,{\i1}Permisi, Om. Aku mau pulang.{\i\i0} Dialogue: 0,0:01:03.11,0:01:05.43,Dialog 1,,0,0,0,,{\i1} Namanya Park Bok Rim; usia 17 tahun. {\i\i0} Dialogue: 0,0:01:05.44,0:01:07.24,Dialog 1,,0,0,0,,{\i1}Dia berkenalan lewat aplikasi obrolan.{\i\i0} Dialogue: 0,0:01:07.24,0:01:10.04,Dialog 1,,0,0,0,,{\i1}Mereka janjian bertemu di Stasiun Eunhyung,\Ndan dia diculik 5 menit yang lalu.{\i\i0} Dialogue: 0,0:01:10.04,0:01:15.35,Dialog 1,,0,0,0,,{\i1}Dia membawa banyak pisau di tasnya.{\i\i0}
