Back to subtitle list

Voice 4 (Boiseu 4 / 보이스 4) Indonesian Subtitles

 Voice 4 (Boiseu 4 / 보이스 4)
Aug 04, 2021 23:36:56 MonoProbe Indonesian 124

Release Name:

보이스ㆍㅡVoice.4.Judgement-Hour.E13ㅡㆍWEB-DL-VIU
보이스ㆍㅡVoice.4.Judgement-Hour.E14-ENDㅡㆍWEB-DL-VIU

Release Info:

(Perfectly Synced)Subtitle oleh VIU, Resync untuk semua rilisan WEB-DL. [Maaf lama, karna saya terkena Covid-19 jadi agak susah ngeupdate subtitlenya] 
Download Subtitles
Aug 04, 2021 15:40:40 55.52KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:13,000 Alih bahasa oleh VIU Disinkronisasi ulang untuk versi WEB-DL 2 00:00:51,188 --> 00:00:53,448 "Drama ini berdasarkan kasus nyata," 3 00:00:53,448 --> 00:00:55,787 "Tapi semua pekerjaan, perusahaan, dan organisasi adalah fiktif" 4 00:01:03,213 --> 00:01:04,213 "43R1403" 5 00:01:04,213 --> 00:01:06,213 Tunggu. Bukankah itu dia? Maxus hitam! 6 00:01:06,542 --> 00:01:08,083 - Ya, itu dia! - Tunggu. 7 00:01:24,092 --> 00:01:25,733 Dia mendorong paksa mobil di depannya. 8 00:01:26,132 --> 00:01:27,333 Minggir! 9 00:01:51,163 --> 00:01:52,393 Pegang yang erat! 10 00:02:00,102 --> 00:02:01,772

Aug 04, 2021 15:40:40 63.65KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:13,000 Alih bahasa oleh VIU Disinkronisasi ulang untuk versi WEB-DL 2 00:00:51,296 --> 00:00:53,665 "Drama ini berdasarkan kasus nyata," 3 00:00:53,836 --> 00:00:56,036 "Tapi semua pekerjaan, perusahaan, dan organisasi adalah fiktif" 4 00:00:57,205 --> 00:00:58,266 "Catatan Dokter" 5 00:00:58,336 --> 00:01:00,165 "Kemungkinan gangguan kepribadian, didiagnosis pada tahun 1992" 6 00:01:00,435 --> 00:01:01,435 Direktur Kang. 7 00:01:01,806 --> 00:01:03,336 Aku menyelidiki Dong Bang Min. 8 00:01:03,405 --> 00:01:06,676 Dia dirawat di Rumah Sakit Anak F saat berusia 12 tahun. 9 00:01:06,845 --> 00:01:09,545 Anehnya, aku tidak bisa menemukan apa pun tentang rumah sakit itu. 10 00:01:09,975 --> 00:01:11,916 Tempatnya ditutup