Voice 4 (Boiseu 4 / 보이스 4) English Subtitles

1
00:00:46,937 --> 00:00:51,066
(Voice 4)

2
00:00:51,151 --> 00:00:53,411
(This drama is based on a true case,)

3
00:00:53,411 --> 00:00:55,750
(but all jobs, companies, and organizations are fictitious.)

4
00:01:03,043 --> 00:01:04,043
(43R1403)

5
00:01:04,043 --> 00:01:06,043
Hold on. Isn't that him? The black Maxus!

6
00:01:06,372 --> 00:01:07,913
- Yes, that's him! - Wait...

7
00:01:23,922 --> 00:01:25,563
He's just pushing the car ahead of him.

8
00:01:25,962 --> 00:01:27,163
Move!

9
00:01:50,993 --> 00:01:52,223
Hold tight!

10
00:01:59,932 --> 00:02:01,602
Dispatch Team, are you all right?