Voice 4 (Boiseu 4 / 보이스 4) Indonesian Subtitles

1
00:00:00,300 --> 00:00:02,500
Tayangan berikut ini tidak cocok untuk
pemirsa berusia di bawah 19 tahun.

2
00:00:02,520 --> 00:00:05,120
Mengandung muatan dewasa seperti bahasa kasar, adegan kekerasan, sadis, dan tidak nyaman untuk kesehatan mental Anda.

3
00:00:05,140 --> 00:00:06,820
Harap bijak dalam memahami konten dari drama ini.

4
00:00:14,172 --> 00:00:18,937
Drama ini didasarkan pada kasus nyata, tetapi rekonstruksi cerita tidak ada hubungannya dengan profesi, perusahaan, atau organisasi terkait dalam kasus nyata.

5
00:00:19,107 --> 00:00:21,033
Tetap tenang. Aku akan meneleponmu lagi nanti.

6
00:00:21,077 --> 00:00:21,696
Kapten.

7
00:00:21,720 --> 00:00:23,602
Kapten, Gong Su Ji menghilang.

8
00:00:23,647 --> 00:00:24,203
Apa?

9
00:00:24,227 --> 00:00:26,677
Nick bilang, itu terjadi ketika dia pergi ke toilet.

10
00:00:26,678 --> 00:00:28,786
Ayo ke rumah sakit. Amankan CCTV.