Back to subtitle list

Vis a vis (Locked Up) - Fourth Season Spanish Subtitles

Vis a vis (Locked Up) - Fourth Season

Series Info:

Released: 20 Apr 2015
Runtime: 53 min
Genre: Drama, Thriller
Director: N/A
Actors: Alba Flores, María Isabel Díaz Lago, Marta Aledo, Najwa Nimri
Country: Spain
Rating: 8.3

Overview:

She broke the law for the boss she fell in love with. Now this naive girl has to pay the price.

Apr 03, 2020 11:00:30 anathemartian Spanish 28

Release Name: 

Vis a Vis S04E02 La Fuga

Release Info: 

Vis a Vis S04E02 La Fuga - Subtítulos obtenidos de SUBSWIKI.COM, resincronizados para capítulos bajados de INKASERIES.NET con JDownloader (enlace de 1fichier) 
Download Subtitles
Vis a Vis S04E02 La Fuga.srt
Feb 23, 2019 21:14:06 40.51KB Download Translate 


1
00:00:01,000 --> 00:00:01,000
Tengo un mal presentimiento.

2
00:00:01,000 --> 00:00:02,620
Si en 15 minutos no he aparecido,
písale fuerte.

3
00:00:02,700 --> 00:00:03,700
Cuídate, ¿vale?

4
00:00:03,940 --> 00:00:04,940
¡Zulema!

5
00:00:05,020 --> 00:00:07,500
Si nos entregamos, perdemos,
pero si peleamos, podemos ganar.

6
00:00:08,219 --> 00:00:09,660
Para, Zulema.
¡Para! ¡Para!

7
00:00:09,740 --> 00:00:11,420
Vas a tener que llevarme
al hospital.

8
00:00:11,500 --> 00:00:13,780
Hay una cosa que
no puedo darte: mi libertad

9
00:00:16,339 --> 00:00:18,660
Tengo 6 millones
Download Subtitle