Back to subtitle list

Vis a vis (Locked Up) - Third Season Arabic Subtitles

Vis a vis (Locked Up) - Third Season

Series Info:

Released: 20 Apr 2015
Runtime: 53 min
Genre: Drama, Thriller
Director: N/A
Actors: Alba Flores, María Isabel Díaz Lago, Marta Aledo, Najwa Nimri
Country: Spain
Rating: 8.3

Overview:

She broke the law for the boss she fell in love with. Now this naive girl has to pay the price.

Apr 03, 2020 10:30:15 aymanawny Arabic 25

Release Name: 

Vis a Vis S03E01 Cruz del Norte .HDTV.m720p

Release Info: 

Vis.a.vis.3x01.HDTV.m720p متوافقه مع هذه النسخه                            (aymanawny) ترجمة    
Download Subtitles
E01.srt
Jan 24, 2019 17:07:22 62.77KB Download Translate 


3
00:00:04,523 --> 00:00:05,924
‫هل تعرفون ما هو السجن؟

4
00:00:06,563 --> 00:00:08,323
‫إنه فرع من الجحيم.

5
00:00:10,604 --> 00:00:12,804
‫نحن هنا لأننا جميعا

6
00:00:12,884 --> 00:00:14,043
‫ اتخذنا قرارًا سيئًا.

7
00:00:14,124 --> 00:00:15,203
‫هذا لحمايتكِ.

8
00:00:19,484 --> 00:00:21,284
‫وعندما تقتل شخصًا ،

9
00:00:22,244 --> 00:00:25,043
‫تبدأ في الانزلاق إلي منحدر زلق.

10
00:00:29,375 --> 00:00:31,203
‫تصبح المرأة منا أكثر من العاهرة.

12
00:00:31,963 --> 00:00:33,844
‫تحيد عن الصواب أكثر فأكثر

13
00:00:35,004 --> 00:00:36,043
‫لكن عليك التوقف.
Download Subtitle